Your search matched 4941 sentences.

Sentence results (showing 621-720 of 4941 results)


かのじょ
彼女
ひとりで
りょこう
旅行
ねんれい
年齢
She is old enough to travel by herself

しんねん
新年
!」「
"A Happy New Year!" "I wish you the same!

She cannot write or read

Sales have dropped off at every big department store

The women were too surprised to be able to speak

かれ
いっしょうけんめ
一生懸命に
ちょうせ
挑戦
せいこう
成功
However hard he may try, he won't succeed

On the other hand we learned a great deal from the experience

Neither you nor I are mistaken

わた
べんとう
弁当
Wherever I have my lunch box, I enjoy it

Some people look down on others because they have less money

In the park, some sat on benches, and others strolled about

Neither of those books is interesting

The girl still believes in Santa Claus

He ought to have come by now

どく
孤独
たの
楽しむ
ひと
Some people enjoy solitude

けいかん
警官
かれ
ちゅうし
駐車
The policeman permitted him to park there

わた
ちゅ
しょ
箇所
こっせつ
骨折
I broke my leg in two places during a skiing mishap

とお
通り
よこ
横切る
とき
くる
ちゅうい
注意
じゅうぶ
十分
You cannot be too careful of traffic when you cross the road

However hard you try, you can't finish it in a day

かれ
ひつよう
必要
いじょう
以上
かね
お金
He has more money than is needed

Whatever has a beginning also has an end

You cannot be too careful when you drive a car

He absents himself from any party she is likely to attend

None of the teachers could solve the problem

わた
私たち
さくねん
昨年
らいねん
来年
We met last year and hope to meet again next year

You can use whichever pen I'm not using

がくせい
学生
なか
くる
つうがく
通学
もの
Some of the students come to school by car

The hike will take no less than eight hours

Some pitied them

I cannot conceive why she has done such a thing

I feel cold. Do you mind closing the window

I can't praise him enough

You can't be too careful when doing this experiment

You cannot work too hard before examinations

Can I ride this horse for a while

There is no furniture left in the room

I think it quite strange that he should not know such a thing

You are old enough to know this

わた
かれ
彼の
しょうせ
小説
I read not only his novels but also his poems

It will have stopped raining by the time he comes back

May I ask you a question

She felt something between love and hatred

He can dish it out, but he can't take it

わた
かれ
まん
えん
I owe him no less than 50,000 yen

No words availed to persuade him

かのじょ
彼女
おと
けっこん
結婚した
She has married a nobody

No matter how hard he tried, he could not get out of the maze

えいせい
衛星
なか
ばくはつ
爆発
しょうと
衝突
もの
Some satellites have exploded or collided

Again his father insisted on another private conversation and broke the sad news

You can not appreciate the poem until you have read it many times

かれ
しき
知識
けいけん
経験
He has knowledge and experience as well

Give me some credit

きみ
しき
知識
けいけん
経験
You have knowledge and experience as well

わた
さん
散歩
ひま
I don't even have time for a walk

Even if it rains, I'll go swimming tomorrow

The play was a lot of fun. I wish you could have been there

However tired you may be, you must finish that work today

かれ
いま
ひるはん
昼ご飯
がいしゅ
外出
おも
思う
でん
電話
無駄
He'll be out at lunch now, so there's no point phoning straight away

He credits me with doing things I never thought of

You may stay here as long as you keep quiet

You may use my dictionary

かれ
ひる
よる
いっしょうけんめ
一生懸命
はた
働か
He had to work hard day and night

She can play tennis, and so can I

Our long vacation has passed all too soon

"May I use your telephone?" "By all means.

Try staring at yourself

None of the passengers escaped injury

You may open the window

こう
飛行機
けいざいてき
経済的
ひと
Some people say that traveling by plane is rather economical

かれ
彼の
こえ
そうおん
騒音
His voice was heard above the din

I will go even if it rains tomorrow

I wouldn't go with you for anything

On no account should you reveal the secret

Any offence against himself he forgave readily

I'm as tired as tired can be

I thought it would be a good idea to get back in touch with Japanese culture and history

We didn't see any girls in the group

I was weary of doing the same thing over and over again

かい
はや
早くて
げつよう
月曜日
The meeting can't be held until Monday at earliest

She cut me dead in the street

えい
英語
ぞん
ご存知
とお
通り
いま
かくじつ
確実に
げん
言語
English, as you know, is very much a living language

His anger was terrible to see

かのじょ
彼女
わた
くち
She doesn't speak to me

The instinct of self-defense is inherent in any animal

はな
なん
何度
I've heard this story scores of times

きみ
なん
何度
おな
同じ
ちが
間違い
You continue making the same mistakes time after time

べんきょ
勉強
あそ
遊び
とも
共に
けんこう
健康
ひつよう
必要
Work and play are both necessary to health

くに
すす
進んだ
がくぎじゅつ
科学技術
ほん
日本
こくみん
国民
ぎじゅつ
技術
きょうい
教育
ほど
施す
けいかく
計画
By obtaining advanced technology from Japan, those countries also plan to provide people with a technical education

Whether you know him or not, you have to support his opinion

かれ
じゅぎょ
授業
あと
きょうし
教室
He lingered in the classroom after school was over

May I try it on

わた
私の
しっぱい
失敗
せいこう
成功
My coach said, "Failure teaches success.

かのじょ
彼女
だれ
いえ
そう
掃除
She cleaned the house all by herself

わた
がくせい
学生
Both you and I are students

おと
なか
ていてき
定期的に
にゅうよ
入浴
きら
嫌いな
Some boys don't like to bathe regularly

He is not going on the picnic, and I am not either

おな
同じ
はな
なん
何度
I say the same thing over and over

I also did not call

Roughly speaking, the seasons in England correspond with those in Japan
Show more sentence results