Your search matched 4941 sentences.

Sentence results (showing 421-520 of 4941 results)


She paints every day no matter how busy she is

いっしょうけんめ
一生懸命
べんきょ
勉強して
べんきょ
勉強し
You can't study too hard

You are tired, and so am I

Even his teacher didn't understand him

It is no use arguing with such a foolish man

We cannot praise him highly enough for this

I don't care what you say. It's not going to happen

Also, those of you who don't have the chance to wear a 'kimono', go for it and wear one

とうほく
東北
・秋田
しんかんせん
新幹線
うんてん
運転
こうつう
交通
こんらん
混乱
Traffic was also disrupted including the suspension of the Akita, Tohoku bullet train

かれ
しき
知識
けいけん
経験
He has knowledge and experience as well

かれ
ろん
議論
無駄
It's no use arguing with him

むし
ころ
殺さぬ
かお
He looks as if he could not even harm a fly

Under no circumstances must you swim in the deep river

どう
道路
おうだん
横断
ちゅ
ちゅうい
注意
You cannot be too careful when crossing the street

This is also part of your work, as I told you before

It doesn't matter whether he agrees or not

Please don't get angry if I criticize

I hope we will be able to keep in touch

You can stay here as long as you keep quiet

I cannot thank him enough

If he should arrive late, you may start the conference without him

You may swim

He can read and write English as well

かれ
ぶん
分野
けんきゅ
研究
無駄
おも
思った
He thought that there was no point in studying further in this field

All of us are connected with the past and the future as well as the present

He kept playing the same record over and over until I had to leave the room

けいかく
計画
さんせい
賛成
もの
はんたい
反対
もの
Some people are for the plan and others are against it

Still others simply travel around America in recreational vehicles, seeing parts of the country they had been too busy to see before

However fast you may walk, you can't catch up with him

いじょう
以上
かれ
彼ら
無駄
It is no use talking with them any longer

いぬ
ある
歩けば
ぼう
Every dog has his day

No words can relieve her deep sorrow

かれ
ねん
ちか
近く
かのじょ
彼女
He has been going with her for almost two years now

I don't enjoy his society

He as well as you is tired of this work

I cannot thank you enough for your kindness

No matter how fast you may walk, you can't catch up with him

じょうほ
情報
どくしょ
読書
ひと
Some people read that they may get information

Each student has a locker

I can never thank you enough

The sight was too miserable to look at

I wouldn't dream of letting you do that

He hopes he'll win and I hope so too

かれ
おお
大きな
けってん
欠点
だい
偉大な
がくしゃ
学者
おも
思う
He has some grave defects, but I think he is a great scholar all the same

These shoes will stand up to hard use

You are allowed to go

No city in Europe is as populous as Tokyo

Might I ask your name and address

こと
かれ
ろん
議論
無駄
It is no use arguing with him about it

きゅうよ
給与
れい
比例
しょとく
所得
ぜいりつ
税率
The income tax rate increases in proportion as your salary rises

He had the nerve to ask me to marry him

かれ
しき
知識
じんかく
人格
He has character as well as knowledge

せんたく
選択肢
しんちょ
慎重に
けんとう
検討
We have given careful thought to both alternatives

Dreams may be vivid and memorable

His business has begun to thrive at last

みんぞく
民族
どく
独自の
しん
神話
Every nation has its own myths

However fine the words of the management, those working for them see what is to be seen

しゅうきょう
宗教
ひと
Some people don't believe in any religion

I haven't seen the movie, nor do I want to

A wonder lasts but nine days

They allow parking here

Some people claim that there are no more heroes in the Western world

Some believe in God, but others do not

かれ
彼の
りょこう
旅行
はばひろ
幅広く
かいすう
回数
おお
多い
His travels were wide and frequent

It doesn't pay to talk with him

I can't thank you enough for what you did for me

かれ
たの
頼んだ
わた
おな
同じ
ちゅうも
注文
He asked for pie, and I ordered the same

Light cares speak, great ones are dumb

I cannot praise you enough

Nothing ever makes him angry

かいしゃ
会社
おと
おん
くんれん
訓練
Every man and woman in the company is well trained

No medicine can cure this disease

ふゆ
しょくぶ
植物
Some plants perish in winter

しょうば
商売
おお
多く
よくじょ
浴場
しょゆうしゃ
所有者
なか
きゃ
あつ
集め
うんどう
運動
器具
あた
新しい
せつ
設備
そな
備え
せつ
施設
かいぜん
改善
くわ
加えた
もの
After business came to a halt, many bathhouses added new facilities, such as saunas and exercise equipment, in an effort to attract customers

But soon he would not be able to walk, write, or even eat by himself

Admitting what you say, I still think that you were wrong

You can stay here as long as you keep quiet

しゃ
医者
なか
かんじゃ
患者
よろ
喜ばす
ため
なん
何でも
Some doctors say something to please their patients

"May I park here?" "No, you must not.

わた
私の
祖父
どくしょ
読書
だい
大好き
ほん
いちにち
1日
My grandfather is so fond of reading that not a day passes in which he doesn't open a book

Almost all the work is done now

For one thing, I am poor; for another, I am busy

かれ
けん
危険
ちょくめ
直面
すす
進んで
He proceeded in the face of danger

May I talk to you now

Whatever game he plays, he always wins

Do you mind if I call on you tomorrow

Adults and children alike would like to see the movie

However, some people in the audience were not pleased with the results

りょうし
良質
くだもの
果物
ふゆ
そく
不足
だん
値段
たか
高く
Good fruit is scarce in winter, and costs a lot

うでけい
腕時計
まん
えん
This watch cost 70,000 yen

ふん
ある
歩いた
あと
ゆうだち
夕立
We had already walked five minutes when were caught in a shower

No matter how hard I tried

Whatever is worth doing at all, is worth doing well

かのじょ
彼女の
ともだち
友達
どうよう
同様
かのじょ
彼女
おんがく
音楽
She as well as her friends is fond of music

Let me join in the game

どりょく
努力
かれ
彼ら
ぜったい
絶対
せいこう
成功
Try as they may, they will never succeed

There are nine planets travelling around the sun, the earth being one of them

A good-looking horse may sometimes break down

When I first got to New York, I was in a daze

いじょう
以上
もんだい
問題
とうろん
討論
There is no use discussing the matter further
Show more sentence results