Your search matched 4941 sentences.

Sentence results (showing 2721-2820 of 4941 results)


She passed by without glancing at me

かれ
なみはず
並外れて
ゆうしゅ
優秀
He is good, not to say exceptional

He does not know English, not to mention German or French

No matter what your profession, or how happy you may be in it, there are moments when you wish you had chosen some other career

She speaks not only English but also French

たい
事態
いっこく
一刻
ゆう
猶予
There's not a moment to waste

You shouldn't give up just because you have no talent

No man is so old he cannot learn

ぶん
自分
べんとう
弁当
がっこう
学校
You may bring your own lunch to school

わた
なんねん
何年
I have been here for many years

Children should be seen and not heard

Wherever you go, I will follow you

I don't want to hear you speak

Even if the opinions of others can be suppressed, I cannot imagine to what results my speech may lead

Some people are gifted with the ability to iron out difficulties while others are born trouble makers

And, they've already torn up the garden

If you don't go, I will not go either

Do you have to go to market, too

かれ
きょうし
教師
わた
He's a teacher and so am I

There is nothing to be gained by flattery

The Prime Minister wants to be respected by everybody

It's fine to make grandiose plans, but I'd like you to start with what you have on your plate

太郎
たいじゅ
体重
70
Taro weighs no less than 70 kilograms

I hope I'll have learned a great deal about it in ten years

You may as well go yourself

、マック
らくてんてき
楽天的
Even if he is in trouble, Mac is always optimistic

Avoiding trouble will not always assure safety

しちょうしゃ
視聴者
らく
娯楽
しき
知識
あた
与える
Television enlightens the viewers as well as entertains them

I could not make my way at all because of the crowd

Can I ride this horse for a long time

The most careful man sometimes makes mistakes

It's no use your begging him for help

つき
もり
Nor are there any woods on the moon

He can speak English, and French as well

You needn't have hurried; you've arrived too early

かのじょ
彼女の
じょげん
助言
めいれい
命令
どうぜん
同然
Her advice amounts to an order

He speaks French as well as English

かのじょ
彼女
なんかん
何時間
おんがく
音楽
She listened to music for hours

せんせい
先生
かれ
きび
厳しく
His teacher should be strict with him

It matters little where he is from

He likes not only baseball but football

If you wish, you may pick them up, or we would be glad to send them back to you

メアリー
ひと
一人
はなあい
話し相手
さび
寂しい
Mary has nobody to talk with, but she doesn't feel lonely

かれ
彼らの
かい
会話
ちゅうごくご
中国語
わた
ひとこと
一言
Their conversation being in Chinese, I did not understand one word

If you turn in a test late, it will not be accepted

なんかん
何時間
はた
働いた
わた
つか
疲れ
かん
感じた
I felt tired from having worked for hours

I am alone and feel I can write this to you

No man is so old he cannot learn

かれ
わた
いちかん
1時間
いじょう
以上
He kept me waiting for more than an hour

かれ
えんじょ
援助
たの
頼んで
無駄
There is no use in asking him for assistance

I'll say this: you won't get anywhere by being angry with me

マーク
りっ
立派な
ひと
ないみつ
内密
はな
話して
だいじょうぶ
大丈夫
Mark is the salt of the earth, so he can be trusted with a secret

That is not an orange, either

I'll say this: you won't get anywhere by being angry with me

It is getting rather late. I think I must be going now

He'll clutch at any straw

The mother may well be proud of her wise son

わた
なん
何度
ゆうれい
幽霊
かん
考えた
I have thought about ghosts many times

メアリー
なんかん
何時間
すわ
座って
うみ
Mary will sit still and look at the sea for hours

It is stupid of you to lend him your money

They aren't hated by anybody

かれ
わた
私たち
ひとこと
一言
He did not say a word to us

There wasn't a single book in the room

かのじょ
彼女
むす
まん
自慢
She may well be proud of her daughter

When you put it so strongly, I can't say I don't agree

You're old enough to know better

わた
ちょうしょく
朝食
ちゅうしょく
昼食
I took neither breakfast nor lunch

かれ
彼の
じょげん
助言
めいれい
命令
どうぜん
同然
His advice amounts to an order

You have good reason to be angry

You must think of your old parents

I'll bet you that you're wrong about that

かれ
わた
せんえん
千円
He gave me no less than five thousand yen

がん
頑張れ
たいりょ
体力
ちりょく
知力
なん
何でも
いっしゅ
一種
せいしんしゅ
精神主義
There is also one type of idealism that says even without strength or intelligence you can do anything if you can merely persist

かのじょ
彼女
われわれ
我々
いっせん
一銭
はら
払わず
まる
いっげつ
一ヶ月
たいざい
滞在
She took advantage of our hospitality and stayed a whole month without paying us anything

May I invite you to dinner

しゃかい
社会
こうけつ
高潔な
ひと
詐欺師
In our society we find men of integrity along with crooks

He cannot speak either German or French

At seven-thirty, we too closed the door behind us

きみ
ちが
間違い
わた
ちが
間違い
If you're wrong, then I'm wrong, too

Are we allowed to use the elevator

Everyone considers Nomo a great pitcher

かのじょ
彼女
ひとこと
一言
She couldn't utter a word

I'd bet my life on it

Little did I imagine that my plan would go wrong

There is no doubt whatever about it

He speaks German, not to mention English

むし
がく
医学
けんきゅ
研究
こうにゅ
購入
Even worms are bought for medical research

きみ
せんせい
先生
まえ
当たり前
It is not surprising that you should be scolded by your teacher

なんびゃ
何百
にん
ひとびと
人々
こうじょ
工場
Hundreds of people work in this factory

Either way, you lose

That's not a bad idea

かれ
しょうじ
正直
うた
疑い
His honesty is beyond doubt

Some difficulties hindered him from doing it

Minds that have nothing to confer find little to perceive

Ah, well I've bandaged it for the meantime but if that's awkward then it's fine to replace it with a plaster when you get home

かれ
彼ら
かんしゃ
感謝
ひとこと
一言
There was not a single word of gratitude from them

ペパーバーグ
ほうほう
方法
もち
用いる
、アレックス
たん
単に
こと
言葉
おと
意味
あく
把握
やく
役立つ
たい
期待
Pepperberg hoped that a similar system would help Alex grasp the meaning of words, not just their sounds

わた
かれ
さんせい
賛成
」「
わた
"I agree with him." "So do I.

It's thoughtless of her to say so

You have good reason to be angry
Show more sentence results