Your search matched 4941 sentences.

Sentence results (showing 1821-1920 of 4941 results)


As their conversation was in French, I could not understand a word

わた
おんがく
音楽
だい
大好き
I love music, too

かれ
わた
かん
時間
あくせんとう
悪戦苦闘
もんだい
問題
ふん
He solved the problem in five minutes that I had struggled with for two hours

The sight of you is an abomination to me

I went there times without number

The girl may well think ill you

かのじょ
彼女
だれ
しょうた
招待
しんせつ
親切
Whomever she invites, she is kind

Tails are absent in some cats

にんげん
人間
きょくど
極度に
さむ
寒い
おん
温度
ぼうぎょ
防御
そう
装置
Man, too, has been given protective devices against extreme temperatures

The ink stain will not wash out

Guys, I'll do my utmost to back you up. We'll make this event a success no matter what

やま
くう
空気
ぶん
気分
そうかい
爽快
It's invigorating to breathe the brisk, fresh mountain air

She was too shocked to speak

ベン
けん
かんけい
関係
Ben also has something to do with the matter

かれ
てんさい
天才
こちょう
誇張
It is no exaggeration to call him a genius

He speaks French, not to speak of English

We've been driving in circles for an hour

わた
かい
がっこう
学校
やす
休んだ
I've never been absent from school

ほうれんそう
ほうれん草
きら
嫌いな
ひと
There are people who don't like spinach

He is all but dead

Now that you mention it, she also needs a bra and panties

わた
いちかん
1時間
はん
I have been waiting for an hour and a half

かれ
おお
多くて
さつ
えい
英語
ほん
He has no more than five English books

I cannot see you behaving like that

They won't believe me even if I swear it is true

You can go if you want to

ぼく
いっしゅうか
1週間
がっこう
学校
I have not been able to go to school for a week

You can critique it all you want and it won't change a thing. It's over

The mother may well be proud of her bright son

わた
せんせい
先生
I am a teacher, too

The villagers, however poor, were kind to others

We all knew that Bob was on a wild-goose chase after Marge, because she was already happily engaged

It's nonsense to try that

You will soon get accustomed to the noises

わた
えい
英語
I like English, too

They were thought to have died many years before

せんいん
船員
たち
ぎじゅつ
技術
あら
ぼうりょ
暴力
All the skill of the sailors fell before the violence of the storm

Even the most graceful and imposing existing buildings may now be so sadly diminished as to seem slightly ridiculous beside the monster

わた
おんがく
音楽
I like music, but I also like paintings

きみ
君の
さくぶん
作文
ぶんぽう
文法
ちが
間違い
Your composition is free from all grammatical mistakes

Oh? I want to see him, too

ケン
メグ
わた
私の
ともだち
友達
Both Ken and Meg are my friends

かれ
彼の
ぜいきん
税金
しんこく
申告
こま
細かく
だいじょうぶ
大丈夫
I wonder if his tax returns will stand close examination

He is an honest man and will always remain so

ぶん
自分
うし
失われた
せいしゅ
青春
かん
考えて
無駄
It's no use thinking about one's lost youth

No amount of money will change his mind

かれ
10
ねん
いじょう
以上
べん
弁護士
かいぎょ
開業
He has been in practice as a lawyer for more than ten years

かれ
彼の
とうあん
答案
ちが
間違い
ひと
一つ
There is not a single mistake in his paper

かれ
いっしゅうか
1週間
がっこう
学校
He has not been able to attend school for a week

Not having seen him before, I'll not be able to recognize him

It was stupid of me to believe that

I was also impressed with the school's cleanliness and the students' pride in it

10
にん
ひと
ちい
小さな
いえ
As many as ten people live in this small house

Could I use your pencil

かれ
50
さつ
えい
英語
しょうせ
小説
He has got as many as fifty novels written in English

だん
旦那
ども
子供
けん
Her husband also wanted custody of the children

But love can break your heart

No matter how busy you are, I think you should at least read a newspaper

It was no good persuading my sister to give up

He knows little of mathematics, still less of chemistry

The same may be said of other people

She was stupid to make such a mistake

Whichever you choose, you cannot lose

The big dog remained calm as the small dog hung from its leg

You cannot be too careful about your health

She was mad with anger

He didn't like to ask for help even if he was starving

May I ask some questions

わた
がいこく
外国
せいひん
製品
こくない
国内
せいひん
製品
ほう
I prefer to buy domestic rather than foreign products

A spot of shut―eye
ねこ
ねこ
いち
1度
2〜3
ふん
くせ
"A spot of shut-eye" is also called a cat nap because a cat is in the habit of sleeping only a few minutes at a time

You may take my word for it

It is impossible to overemphasize its importance

Jim really knows his way around the store from his years working there

The skin of peaches bruises easily

May I ask a favor of you

Although there was no wind blowing, the door opened of itself

You can't be too careful in driving a car

I will give you permission to do it

No matter how capable you are, you're not going to get a promotion

かのじょ
彼女
おんがく
音楽
」「
わた
"She doesn't like music." "Nor do I.

It will be fine tomorrow, too

わた
So do I

わた
ちゅうこしゃ
中古車
I can't even afford to buy a used car

きょうい
教育の
じゅうようせ
重要性
きょうちょう
強調
It is impossible to exaggerate the importance of education

He speaks Spanish, not to mention English and German

Ah, if you can dub it, can I ask for a copy as well

It is no use arguing about it

しょくじ
食事
あいだじゅう
間中
かれ
ひとこと
一言
He kept silent during the meal

It mightn't have been my youngest brother's fault, but it wasn't mine either

You have a dictionary, don't you? Can I use it

It's time to reflect on your past

かれ
すいえい
水泳
たっしゃ
達者
He is a good swimmer and also plays tennis well

I don't like it, either

わた
おも
思う
I think so, too

We were ordered away without any explanation

かい
世界
くる
苦しむ
ひとびと
人々
Some people in the world suffer from hunger

I love music as well as sports

二度
しっぱい
失敗
、ウィリアム
ふた
再び
Having failed twice, William didn't want to try again
Show more sentence results