Your search matched 35223 sentences.

Sentence results (showing 12821-12920 of 35223 results)


ほん
へんきゃ
返却
いってい
一定の
げん
期限
There is a definite time to return the book

I'm sorry. I didn't catch your name

ともだち
友達
おお
多い
てん
、ナンシー
しあ
幸せ
Nancy is happy in that she has many friends

She must have been sick

かのじょ
彼女
びょうき
病気
なお
治る
It won't be long before she gets over her illness

In the summer, it's very humid

My stomach hurts

The timetable was disrupted

The plan requires a large sum of money

George's sister made me some sandwiches

When the teacher is very strict, the students must mind their P's and Q's

やく
予約
かのじょ
彼女の
まえ
名前
ひつよう
必要
In order to get a reservation, you must use her name

I have gone astray somewhere in my calculation

かのじょ
彼女
えん
演技
さいのう
才能
She has a genius for acting

おや
わた
ひと
一人で
My parents wouldn't allow me to go by myself

とき
時には
どくしょ
読書
かれ
彼の
かん
時間
はんぶん
半分
Sometimes reading took up half his time

They stayed at home, because it rained

Were I a bird, I would fly to you

If I were a bird, I would fly to you

でんしゃ
電車
たいくつ
退屈
It's boring to wait for a train

きみ
つか
使った
きんがく
金額
ぜん
全部
How much money did you spend in total

Are there any towns with festivals near here

It leaves nothing much to be desired

ごうけい
合計
きんがく
金額
かれ
わた
10
In addition to that sum he still owes me ten dollars

エメット
でんとうてき
伝統的な
けんちく
建築
しゅうせ
修正
しめ
示す
れい
This is a superb illustration of how Emmet modified the traditional architectural designs

He is a good violinist

He's good at cards

あさ
かれ
彼ら
かんぱん
甲板
Morning found them on deck

There is no telling who will be sent in his place

You must keep the plan secret until someone notices it

I can't read French, let alone speak it

こうじょ
工場
へい
閉鎖
They decided to shut down the factory

300
にん
きゃ
しゅうよ
収容
せつ
施設
The hotel can accommodate 300 people

That old house is thought to be haunted

れっしゃ
列車
おく
遅れて
とうちゃ
到着
かれ
彼ら
てい
予定
へんこう
変更
They had to change their schedule because the train arrived late

He likes coffee without sugar

He came right at the beginning of the game

He walked slowly for the child to follow

I heard him mumble to himself

がく
幾何学
わた
なに
何も
たいくつ
退屈な
がっ
学科
Geometry, about which I know nothing, seems like a very dull subject

Yes, and here's a photo of the farm where we milked the cows

The new machine will be in use

A person named Ono has dropped by to see you

かのじょ
彼女の
じょげん
助言
かれ
しっぱい
失敗
If it had not been for her advice, he would have failed

He must be crazy to say such a thing

にちよう
日曜日
ひつよう
必要
It is imperative for you to finish by Sunday

とう
当地
なつ
夏場
おお
多く
あめ
けいこう
傾向
It tends to rain here a lot in the summer

ちょうしょく
朝食
かん
時間
We hardly have time to eat breakfast

My grandfather has made me what I am

Who that is honest will do such a thing

A computer is no more alive than a clock is

I just hope nothing goes wrong this time

かのじょ
彼女
けんせつてき
建設的な
こうそう
構想
She has constructive ideas

Do you know why they stopped talking

わた
くる
ある
歩く
ほう
I prefer walking to riding

I watched the old woman cross the street

There is a good argument for that decision

ばん
しょうに
商人
かえみち
帰り道
さか
One night a merchant was walking up the slope on his way home

ゆうじん
友人
ちちおや
父親
きゅうし
急死
たいへん
大変
どく
気の毒
おも
思った
I felt very sorry about the sudden death of my friend's father

不思議な
はな
せんせい
先生
Strange to say, the teacher didn't scold me

ちち
わた
くる
うんてん
運転
Father doesn't allow me to drive

But for her help, he would have failed

かれ
ふくざつ
複雑な
すうがく
数学
もんだい
問題
とく
得意
He is good at solving complicated mathematical problems

ばくはつ
爆発
こう
飛行機
ついらく
墜落
There was an explosion, and before anyone could say Jack Robinson, the airplane burst into flame and fell

わた
えい
英語
べんきょ
勉強する
I like studying English

とつぜん
突然
こと
じょうきょう
状況
あく
把握
Sorry, but it all came about so suddenly that I haven't got a handle on the situation yet

かのじょ
彼女
とうちゃ
到着
わた
私たち
しゅっぱ
出発
Once she arrives, we can start

My father doesn't allow me to go out with Bill

かれ
ぶん
自分
てんさい
天才
He thought that he was a genius

にちよう
日曜
つぎ
げつよう
月曜
Sunday is followed by Monday

たいしょ
退職
じゅうや
重役
けい
敬意
あら
表して
そうべつかい
送別会
A farewell party was held for the executive who was retiring

What the newspaper said about the weather will certainly come true

I'm on the road a lot, and my clients are complaining that they can never reach me

Since it stopped raining, he went out for a walk

Her look says that she loves you

It seemed that he was short of money

There are not enough chairs for us to sit on

わた
私たち
じゅうぶ
十分な
もの
食べ物
There is food enough for us

とお
遠く
とうきょ
東京
I could see Tokyo Tower far away

Tony realized that if he hired another crew, got more customers and did the job quicker and sloppier, he could make more money

This room has air conditioning

やげ
お土産
じゅうぶ
十分な
じゅうぶ
十分な
かん
時間
Do you have enough time to buy enough things for souvenirs

わた
しつもん
質問
こた
答える
のう
不可能
It is impossible for me to answer the question

いえ
かん
感じて
わた
はし
走って
とお
通り
Feeling the house shake, I ran out into the street

かれ
わか
若い
こう
利口
It is true that he is young, but he is clever

つぎつぎ
次々
りく
離陸
The jets took off one after another

It's your deal

りょうし
両親
ふた
二人とも
わた
私の
けいかく
計画
はんたい
反対
My parents didn't disagree with my plan

Her lack of money kept her from going with me

They must have failed through lack of enthusiasm

Each has his own duty to do

I don't know how to operate this CD player

My aunt dropped in on me yesterday

きみ
ぜん
前途
Life lies in front of you

まこと
ほんとう
本当
あい
エアーズロック
うえ
かのじょ
彼女
おおさか
大阪
しゅっし
出身
Makoto found his true love on top of Ayers Rock. She's from Osaka

The roads are very crowded at this time of the day

Kate broke his heart by rudely demanding he go away

がいこくじん
外国人
いちだん
一団
江戸
とうきょ
東京
とうちゃ
到着
A group of foreigners arrived in Edo, i.e. Tokyo

わた
かれ
彼の
まえ
名前
かた
読み方
I don't know how to pronounce his name

I like the atmosphere of this restaurant
Show more sentence results