Your search matched 35223 sentences.

Sentence results (showing 12321-12420 of 35223 results)


My beard grows quickly

けんこう
健康な
ひと
けんこう
健康
価値
A healthy man does not know the value of health

おか
こうよう
紅葉
うつ
美しい
The hill glows with autumnal colors

The chairman did not rule out the possibility of a disagreement

I wonder which of the runners will come first

Is this the place where the accident happened

まち
せま
狭い
こう
小路
おお
多い
The town has many narrow lanes

It's not worth reading any further

The question is who made that mistake

いの
あい
ぼう
希望
While there is life, there is hope

かれ
ぶん
自分
ぞく
家族
やし
養う
こと
He is unable to provide for his family

My father beat me almost black and blue for playing truant from school

That he will come is certain

There is no advantage in doing that

There is no telling who will be sent in his place

けん
わた
かれ
ただ
正しい
おも
思う
In this case, I think he is correct

かいしゃ
会社
なんにん
何人か
がいこく
外国
ひと
There are some foreign workers in my company as well

がっこう
学校
30
ふん
、3
30
ふん
おど
驚いて
It's surprising to know that your school starts at 8:30 and ends at 3:30

There's a lot of mess to clear up

I will wait here until he comes back

じょせい
女性
みち
くる
A woman was driving a car on a country road

わた
かれ
彼の
けんこう
健康
しんぱい
心配
I was worried about his health

Do you have any grounds for thinking so

ほん
がくせい
学生
だれ
誰でも
よう
利用
These books are accessible to all students

つよ
強い
ひと
つか
使う
ゆみ
This is a bow for a strong person

風呂
とき
かん
考え
とつぜん
突然
かれ
あた
頭に浮かんだ
He suddenly hit on a good idea while he was taking a bath

He went all the way to see her, only to find she was away

Did you make out what he said

Could you make out what he was saying

I took it for granted that he would consent

There is a red rose in the vase

I didn't know that he could speak English

わた
ごと
仕事
I am free from work today

I will go even if it rains

We didn't go out last night. We could have gone to the movies, but we decided to stay home

きみ
君の
いえ
しゅうり
修理
ひつよう
必要
Your house needs repairing

きみ
なん
何と
わた
きみ
Whatever you may say, I don't believe you

ちょうしょく
朝食
しんぶん
新聞
しゅうか
習慣
Father is in the habit of reading the paper before breakfast

Your dream may come true at any moment

The curtain caught fire

かれ
彼の
こう
講義
田中
せんせい
先生
こう
講義
はる
遥かに
てい
程度
たか
高い
His lecture is far more difficult than Mr Tanaka's

There is no knowing when a severe earthquake will happen in Tokyo

Everything comes to him who waits

かい
世界
よっ
四つ
かいよう
海洋
There are four oceans in the world

わた
私達
もんだい
問題
はな
話し合う
かん
時間
みじ
Two hours is too short for us to discuss the matter

おと
いえ
まえ
There is a stranger in front of the house

ぎんこう
銀行
われわれ
我々
かね
あんぜん
安全な
かくやく
確約
The bank reassured us that our money was safe

がくぎじゅつ
科学技術
えいきょ
影響
しゅちょ
主張
もの
Some people argue that technology has negative effects

There are gaps between the boards in the box. If you fit them in snugly, you'll get more use out of the box

Will you open the window, please

鈴木
むす
さんにん
3人
Mr Suzuki has three daughters

かのじょ
彼女の
むね
かんしゃ
感謝
ねん
Her heart flowed with gratitude

After making sure she was sound asleep, he crept out of the room and set off

He wrote a sentence on the paper, but I didn't understand the sentence

He can do the most amazing acrobatics

かれ
わた
たす
助け
He came to my rescue

This is the cheaper of the two

とう
当地
ゆうがた
夕方
すず
涼しい
かぜ
There is usually a cool breeze here in the evening

てん
天気
ない
市内
けんぶつ
見物
かん
考え
だんねん
断念
Because of the bad weather, any thought of sight-seeing in the city was abandoned

さく
にわ
There was a cherry tree growing in the garden

ちかごろ
近頃
けい
景気
Business is so slow these days

もくひょ
目標
たっせい
達成
そう
相互
えんじょ
援助
けつ
不可欠
けつろん
結論
たっ
達した
We concluded that mutual aid was essential for attaining the goal

Ten people were slightly injured in the accident

かいしゃ
会社
だい
大都市
ぜん
全部
てん
支店
The company has branches in all large cities

What's the cash limit on this card

She insisted on going abroad, but her father told her not to

He had nothing to say, so he went away

I have the impression that he knows the secret

わた
あた
新しい
部屋
A new room was assigned to me

Judging from the sky, it will rain soon

I stayed indoors because it rained

The following is what he told me

No one can say for sure how this awkward state of affairs came about

She's grown out of her favorite dress, so her mother will have to make it over for her

He has a car which I gave to him

Do you know where he went

たに
のう
農家
てんざい
点在
The valley was dotted with farm houses

せんたく
洗濯機
ちょうし
調子
Something is wrong with the washing machine

わた
ごと
仕事
かん
考えた
けっきょ
結局
I considered changing my job, but in the end I decided not to

I can't do such a thing like you did

わた
ほん
むず
難しい
It is difficult for me to read the book

Is there anything else you would like to eat

She must be a fool to say so

The handle of the cup is broken

I did not notice how glad she was

あかぼう
赤ん坊
じゅうぶ
十分な
すいみん
睡眠
ひつよう
必要
Babies want plenty of sleep

I have much to say about it

ふる
古い
おく
家屋
とく
特に
ほん
日本
でんとうてき
伝統的な
おく
家屋
しっ
湿気
おお
多く
げんだい
現代
せいかつ
生活
ごう
不都合な
Old homes, especially traditional Japanese ones, can be damp and unfriendly to modern life

If you go fishing tomorrow, I will, too

ジム
りょうし
両親
かれ
スーザン
けっこん
結婚する
さんせい
賛成
Jim's parents agreed to his marriage with Susan

He asked her to stay, but she didn't want to

His anger was so great that I ran away

かれ
ぶん
自分
まえ
名前
He heard his name called

にゅうし
入試
せい
制度
かいかく
改革
かいかく
改革
ちゃくちゃく
着々と
あゆ
歩み
おそ
遅い
The reform of both entrance examination system and curriculum makes slow progress

かんしゅ
観衆
ルチアーノ
おうえん
応援
ぎじゅつ
技術
The crowd may be on the side of Luciano, but the champ has got the skill to win and that's what matters

うみ
ちか
近く
かのじょ
彼女
Despite having lived near the sea, she still cannot swim

There is more pleasure in loving than in being loved

He is in poor health

He looked asleep, but he was really dead

こう
飛行機
りく
離陸
とき
たいへん
大変
I was very nervous as the plane took off
Show more sentence results