Your search matched 97725 sentences.

Sentence results (showing 29821-29920 of 97725 results)


He asked me if I could do him a favor

His novels, having been translated into English, are widely read in America

ほん
日本
いえ
ちい
小さい
Japanese houses are small

せい
政府
われわれ
我々
しょくりょう
食糧
ていきょ
提供
The government provided us with food

ひとびと
人々
ぶんしん
自分自身
せきにん
責任
かいがん
海岸
およ
泳ぐ
People swim at that beach at their own risk

わた
かのじょ
彼女
がみ
手紙
I was expecting a letter from her

I felt thoroughly lost in the crowded Ginza

わた
しんしつ
寝室
あね
きょうど
共同
I share a bedroom with my sister

あさ
みょ
妙に
ふるさと
故郷
こと
おも
思い出す
All day, I have been strangely preoccupied with thoughts of my hometown

かれ
ようしゃ
容疑者
せっけん
接見
He interviewed the suspect today

It will not make much difference whether you go today or tomorrow

われわれ
我々
あき
なつ
こくもつ
穀物
しゅうか
収穫
In the fall we harvest our summer crops

It is more than 3 kilometers to the station

えいせい
衛星
つき
まわ
周り
どう
軌道
The satellite is in orbit around the moon

ベーカー
じん
夫人
Mrs. Baker had her purse stolen

Keep it in a cool place

かいしゃ
会社
じじつじょう
事実上
とうさん
倒産
That company is, in effect, bankrupt

This is an old type of American clock

This watch is not mine but yours

ぼく
きみ
君の
せいこう
成功
かくしん
確信
I am certain of your success

かのじょ
彼女
わた
She avoids me

かのじょ
彼女
She is drawing a picture

She is on the wrong side of twenty

かれ
彼ら
かれ
彼の
ひとこと
一言
ひとこと
一言
ねっしん
熱心
They hung on his every word

They did it at great expense

かれ
びょうき
病気の
It seemed that he was sick

かれ
たいじゅ
体重
つと
努めた
He tried to reduce his weight

He reached out his hand for the knife, but it was too far away

かれ
しょ
事務所
がんしょ
願書
ていしゅ
提出
He sent in his application to the office

かれ
けっ
決して
しあ
幸せ
He is far from happy

かれ
いっしょうけんめ
一生懸命
He tries hard

Although he was exhausted, he had to keep working

His family are early risers

ひと
まぬ
免れない
All human beings are mortal

I must go to the station at once

わた
まど
I can open the window

わた
私の
おっ
くび
しんけい
神経
いた
痛めた
My husband damaged a nerve in his neck

だれ
誰でも
きょうい
教育
ばんにん
万人
けん
権利
Today everyone regards education as a right for all

We cannot offer a further price reduction under the current circumstances

きみ
君の
えんじょ
援助
ぼく
しっぱい
失敗
Without your assistance I would have failed

The boy has never been to the zoo

Spring was long coming that year

しょうね
少年
いま
The young boy is in danger of drowning

The musical was far from being a success

At the end of the speech she repeated the word

100
まん
えん
価値
This is worth one million yen

If you had helped me, I should have succeeded

Don't be too dependent on others

America is proud of being a free country

Did you watch TV yesterday

He will come if you call him

かのじょ
彼女
ゆうわく
誘惑
わた
かのじょ
彼女の
かお
Trying to tempt her, I gazed into her face

かれ
ゆうじん
友人
ちゅうこ
忠告
ちゅうい
注意
He took no notice of his friend's advice

かれ
かのじょ
彼女
ここ
心から
He loves her dearly

かれ
のこ
残した
かね
お金
だいがく
大学
そつぎょ
卒業
He was put through university with money left by his uncle

かれ
えい
英語
べんきょ
勉強しました
Did he study English yesterday

He took a taxi to the station

He left Japan for Europe

They were all surprised to see me there

His ideas are too radical to be acceptable to most people

ほん
日本
せき
石油
がいこく
外国
ぞん
依存
Japan depends on foreign countries for oil

どうぶつえん
動物園
まち
ひが
The zoo is in the east of the town

しょうね
少年
たの
楽し
うた
歌い
こうしん
行進
つづ
続けた
The boys marched on, singing merrily

わた
にが
苦い
I have a fancy for bitter things

Now I am too old to walk

We were watching TV when the bell rang

Don't close the door

A door must be either shut or open

おと
ほん
でんせん
電線
The man connected two wires

The old clock is still in use

ジョン
わた
私の
した
親しい
ゆうじん
友人
John is a good friend of mine

This data is anything but accurate

くに
こうげき
攻撃
しんぱい
心配
This country is safe from attack

はは
わた
私の
たんじょうび
誕生日
13
ほん
My mother put thirteen candles on my birthday cake

かのじょ
彼女
ぼう
帽子
She put on her hat

かのじょ
彼女
かれ
彼の
もう
申し出
She accepted his offer

かのじょ
彼女
あた
新しい
しば
芝居
かく
企画
ちゅ
She is getting up a new play

She went on a picnic

She pressed the switch

かれ
とうにょうびょう
糖尿病
きざ
兆し
ちゅうい
注意
He was watchful for any sign of diabetes

かれ
そうおん
騒音
He heard the noise

かれ
ぶん
自分
しっぱい
失敗
せつめい
説明
He was asked to account for his failure

ほん
日本
せん
戦後
はんえい
繁栄
きょうじ
享受
Japan has enjoyed prosperity since the war

だれ
誰も
はんたい
反対
サリー
ボブ
けっこん
結婚した
Everyone opposed it, but Sally and Bob got married all the same

ふね
はい
入って
とき
かのじょ
彼女
がんぺき
岸壁
She was waiting at the quay as the ship came in

People are saying that the crisis is over

ひと
ぶん
自分
いえ
なか
しゅじん
主人
Every man is master in his own house

しゅっせきし
出席者
そう
予想
Those present were fewer than we had expected

わた
にちよう
日曜日
がっこう
学校
I don't go to school on Sunday

わた
おとうと
えき
I made my brother go to the station

わた
かいしゃ
会社
おく
遅れる
Chances are that I will be late for work

わた
しょ
辞書
I want to buy this dictionary

わた
、奈良
ちい
小さな
まち
I was born in a small town called Nara

きょうい
教育
じゅうだ
重大な
よう
要素
Education is a critical element

We'll go for a drive next Sunday

Swimming in the sea is great fun

Food must be chewed well to be digested properly

It was a very good experience for him

みず
だいじょうぶ
大丈夫
This water is safe to drink

Where did you go yesterday
Show more sentence results