Your search matched 97725 sentences.

Sentence results (showing 24921-25020 of 97725 results)


Those who want to join the club should sign here

Mother often keeps me from watching TV

ぼく
ぶん
気分
I feel fine

へい
平和
たいせつ
大切
Peace is of great importance

かのじょ
彼女
てんこう
転向
She has gone over to the other side

かのじょ
彼女
メアリー
She was baptized Mary

They are not little children

He is anxious for her news

かれ
むす
息子
そうとう
相当の
ざいさん
財産
のこ
残した
He bequeathed a considerable fortune to his son

He seemed to be very keen on music

かれ
ちょうしゅう
聴衆
みりょう
魅了
He knows how to captivate his audience

かれ
ぎょ
しょ
カ所
He made five mistakes in as many lines

かれ
彼の
けん
意見
けっきょ
結局
わた
私の
けいかく
計画
なん
非難
His remarks added up to a condemnation of my plan

Got the tools in my pocket

ないかく
内閣
危機
とう
討議
ほん
日本
かいごう
会合
The Cabinet is meeting today to discuss the crisis

You don't want to be lazy

小屋
つぎつぎ
次々
かぜ
The cottages were blown down one after another

I am up to my neck in work

わた
私たち
ていあん
提案
かれ
彼の
はんたい
反対に
Our suggestions met with his opposition

やま
かな
必ずしも
みど
Mountains are not necessarily green

きみ
いま
ほう
方がよい
You'd better start now

The boy caught the cat by the tail

じぎょう
事業
かね
This job eats money

くす
こう
効果
The effect of the drug had worn off

かのじょ
彼女
ゆうわく
誘惑
She is proof against any temptation

かれ
彼ら
れいぞう
冷蔵庫
かいだん
階段
うえ
はこ
運び
They lugged the refrigerator up the stairs

かれ
彼ら
きょうと
京都
けんぶつ
見物
They are seeing the sights of Kyoto

かれ
わた
わか
別れ
He left without saying good-bye to me

かれ
わた
だい
話題
しゃ
医者
He is the doctor about whom I talked yesterday

てつがく
哲学
けんきゅ
研究
ひと
ぶんがく
文学
ぞく
属する
The study of philosophy belongs to the humanities

わた
かれ
こと
はな
話した
こうかい
後悔
I regret having said that to him

I forgot to turn off the TV before going to bed

つま
わた
この
好んで
ちゅうかりょうり
中華料理
My wife and I like to go out for Chinese food once in a while

We can see Mt. Fuji clearly today

There were hardly any teachers at the school that students could talk to

We will welcome whoever wants to come to the party

Dan bought a new computer

コロンブス
ちきゅう
地球
まる
丸い
Columbus believed that the earth was round

I've finished all the work for today

しゅうか
週間
かれ
かいふく
回復
He will get better in two weeks

She came into the room with her hat on

かのじょ
彼女
びょうき
病気
ゆう
理由
じしょく
辞職
She resigned on the grounds of ill health

かのじょ
彼女
かれ
彼の
えんじょ
援助
もう
申し出
きょぜつ
拒絶
She rejected his offer of help

She deliberately ignored me on the street

かのじょ
彼女の
まえ
名前
とう
当時
アグネス
Her name was Agnes then

かのじょ
彼女の
こうどう
行動
わた
私の
さいだい
最大
かんしん
関心事
Her behavior is my primary concern

He walked about the streets

He put his foot on the brake suddenly

かれ
彼の
まえ
名前
へん
変な
まえ
名前
His is a strange name

しんぶん
新聞
かい
世界
ひじょう
非常に
価値
The newspaper is of great value in the world today

がみ
手紙
まいにち
毎日
はいたつ
配達
Letters are delivered every day

I'll never forget going to Hawaii with her

わた
かれ
彼の
むす
息子
ふた
2人
I haven't met both of his sons

I've forgotten to post the letter

Our teacher always tells us that keeping up with world events by reading the newspaper is very important

I don't have anything to do now

You need not have hurried so much

きみ
うた
歌う
ひと
きみ
しょうじ
少女
ちが
間違う
Hearing you sing, people might take you for a girl

しゃ
医者
かれ
つう
苦痛
のぞ
除いて
The doctor released him from his pain

The men I meet are all very nice

My car burns a lot of gas

かじ
どうぶつ
動物
ふゆ
木の実
たく
貯える
These small rodents store up nuts in the winter

It was not until Kay received the doll that she stopped crying

No doubt he will pass the examination

Which will you take, this one or that one

かのじょ
彼女
たいじゅ
体重
She has lost weight

かのじょ
彼女
きょうよ
教養
じょせい
女性
She is what is called a woman of culture

He stood up and reached for his hat on the table

かれ
かのじょ
彼女
よう
土曜日
He meets his girlfriend Saturdays

かれ
たしょう
多少
へんしゅ
編集
しき
知識
He has some knowledge of editing

かれ
じゅうし
住所
He changed his address

かれ
じゅぎょ
授業
やす
休んだ
He absented himself from classes

かれ
けっ
決して
にん
他人
けいべつ
軽蔑しない
He never looks down upon others

かれ
おく
奥さん
He was afraid of his wife

かれ
おんがく
音楽
He was listening to music

かれ
りょうし
両親
He is still dependent on his parents

He concealed the file in what he thought was a safe place

しん
地震
あと
あた
辺り
ぶっそう
物騒
After the earthquake the neighbourhood felt insecure

I used to type my letters, but now I use a word processor

わた
まえ
けい
時計
I lost the watch I had bought the day before

わた
ほか
他の
せい
生徒
いっしょうけんめ
一生懸命に
べんきょ
勉強し
I had to study hard to keep up with the other students

I was brought up in the country

The pain in my back is getting worse

We hired a bout by the hour

We have just bought two pieces of furniture

ナインティーナイン
わた
Ninety-nine always makes me laugh

The meeting was not particularly well attended

ジョーンズ
せんせい
先生
Mrs. Jones is teaching computer science

Jane has five handbags

サム
げつまつ
月末
かね
はら
払う
やくそく
約束
Sam has promised to pay the money at the end of the month

He cannot wish for anything better

I have faith in your ability to do the right thing

The question is whether she can be trusted

かのじょ
彼女
さき
行き先
けってい
決定
たち
立場
She was in a position to decide where to go

かのじょ
彼女
とうわく
当惑
She was dismayed at the news

They took the subway

かれ
彼ら
たいけい
体系
たいへん
大変な
さく
思索
ろうりょ
労力
They worked out the system with much thought and labor

かれ
まいしゅ
毎週
10
ちょきん
貯金
He puts ten dollars aside every week

He encouraged his son to study harder
Show more sentence results