Your search matched 97725 sentences.

Sentence results (showing 24521-24620 of 97725 results)


ジム
こお
凍った
みち
すべ
滑って
怪我
Jim slipped on the icy road and got hurt

土地
いち
一部
わた
私の
A part of this land is mine

From this standpoint history can be divided into two main epochs

She took to drinking beer

The poor girl shed tears

You will see the difference

かぜ
つよ
強く
かれ
彼ら
こうえん
公園
The wind blew too hard for them to play in the park

How is your cold

よう
費用
へいきん
平均
いちにち
1日
10
The expenses average ten dollars a day

かのじょ
彼女
まいにち
毎日
家具
はら
払う
She dusts the furniture every day

かのじょ
彼女
ゆか
すわ
座った
She sat on the floor, her eyes closed

かれ
じょうず
上手
およ
泳げる
He can swim well

かれ
つま
びょうき
病気の
とき
ひと
一人で
しょくじ
食事
つく
作った
He cooked meals for himself when his wife was sick

かい
世界
むか
ちが
違う
The world is not what it used to be

にんげん
人間
せい
火星
せいぞん
生存
Humans can't live on Mars

We aren't very hungry yet

わた
しゅくだ
宿題
かた
片付けた
I have finished my assignment

I was lucky enough to escape unhurt

わた
私たち
しょくぶ
植物
やく
役立つ
こと
せいちょ
成長
たす
助ける
If we see any utility in a plant, we help it to grow

けいさつ
警察
ようしゃ
容疑者
たい
逮捕
The police arrested the suspect

Many shoes nowadays are made of plastics

えき
わた
かのじょ
彼女
いっしょ
一緒に
くる
I rode with her as far as the station

しょさい
書斎
わた
私の
ちち
This study is my father's study

ケン
あに
部屋
きょうゆ
共有
Ken shared the room with his elder brother

かのじょ
彼女
ふく
和服
ほう
似合う
She looks better in Japanese clothes

Her voice began to rise as she spoke

かのじょ
彼女
やく
役に立つ
わた
おも
思った
じっさい
実際
I thought she'd be useful, but as it is, we'd be better off without her

かのじょ
彼女
さくばん
昨晩
さい
野菜
つく
作った
She cooked vegetable soup last night

かのじょ
彼女
はいにん
支配人
ようきゅ
要求
She demanded to see the manager

かのじょ
彼女
わた
わた
私の
ほう
No sooner had she caught sight of me than she started running in my direction

かのじょ
彼女
わた
She is angry with me

She's not the marrying type

かのじょ
彼女
きょうか
教会
なか
わた
私の
すわ
座った
She sat beside me in church

かれ
れっしゃ
列車
事故
He was injured in a railway accident

かれ
ぶん
自分
せいめい
生命
けん
危険
およ
及ぼす
馬鹿
He isn't such a fool as to risk his life

He's got the biggest eyebrows I've ever seen

かれ
りょこう
旅行
あんない
案内
He conducted a tour through Europe

The outcome of the election is doubtful

A man's worth lies not in what he has but in what he is

しんぶん
新聞
いっせい
一斉に
せい
政治家
The newspapers opened fire on the politician

あた
新しい
かんきょ
環境
なか
かれ
He felt ill at ease in the new surroundings

しょうさ
詳細
しょ
事務所
しょうか
照会
Apply to the office for further details

わた
むす
けん
試験
ごうかく
合格
かくしん
確信
I'm convinced that my daughter will pass the exam

I felt my hands shaking and my heart beating fast

I'm glad to hear that

I have got a personal computer

I had my camera stolen

I'm not sure right now

けいさつ
警察
はんざい
犯罪
かれ
りっしょ
立証
The police established where he was when the crime occurred

きみ
なに
何も
わる
悪い
とこ
There is nothing wrong with you

All the furniture was covered with dust

At last he stopped before an old house, and caught another glimpse of the town

That book may be obtained at a moment's notice

しん
真理
おこ
行う
ひか
ほう
But whoever lives by the truth come into the right

かく
企画
ざいせい
財政
めん
こうりょ
考慮
We must consider the financial aspects of this project

Her tears burst forth

かのじょ
彼女
どうぶつ
動物
やさ
優しい
She is gentle to animals

かのじょ
彼女
わた
私の
こと
言葉
しんじつ
真実
みと
認めた
She acknowledged that my statement was true

She lacks common sense

かのじょ
彼女
さら
よう
模様
She likes the design on the plate

かれ
かのじょ
彼女
なが
長い
がみ
手紙
He wrote her a long letter, which he didn't mail

He left Japan for America

かれ
わた
私達
なに
何か
おも
思った
I thought he held something back from us

He took poison by mistake

He rarely gives in, confronted with difficulties

かれ
ぞく
家族
せい
犠牲
ごと
仕事
He pursued his career at the expense of his family

It is clear that he is a great artist

どうしゃ
同社
だい
はん
四半期
ぎょうせ
業績
ぜん
前期
くら
比べ
きゅうげ
急激に
かいぜん
改善
The company's fourth quarter results sharply improved from the preceding quarter

だいとうりょ
大統領
とうひょ
投票
はんすう
過半数
The president shall be selected by majority vote

He who gives to another bestows on himself

ぶん
自分
わる
悪い
とり
It is an ill bird that fouls its own nest

わた
えんげき
演劇
I belong to the drama club

I had nothing to do with the group

わた
私の
いえ
えき
ある
歩いて
ふん
とこ
My house is only five minutes' walk from the station

Do you suppose it will rain today

がいこく
外国
われわれ
我々
たいてい
大抵
たいけん
体験
In a foreign country most of us go through culture shock

われわれ
我々
さか
なま
We often eat fish raw

I inquired at the school only to find there was no student by the name of Yamada

The rumor turned out to be false

スミス
かれ
やくそく
約束
かん
時間
Mr Smith has not turned up yet though he promised to come

This river is not polluted

しっぱい
失敗
きみ
君の
ちが
間違い
This failure is due to your mistake

けん
保険
かいしゃ
会社
かのじょ
彼女の
そんしつ
損失
ほしょう
補償
The insurance company will compensate her for the loss

Every time she coughed, she felt a great deal of pain

She was dismayed at their ignorance in etiquette

He has gone out for a walk

かれ
あと
He looked back

にんげん
人間
かんきょ
環境
へん
変化
てきおう
適応
のうりょ
能力
たか
高い
Man has a great capacity to adapt to environmental changes

The umpire called the ball foul

わた
かれ
彼の
おんがく
音楽
ふか
深い
かんめい
感銘
His music made a deep impression on me

わた
しょくよ
食欲
I have a good appetite

わた
なに
何か
I want to drink something

わた
私の
しゅ
趣味
ふる
古い
しゅうしゅう
収集
My hobby is to collect old toys

わた
わか
別れた
もっ
最も
なか
仲良し
We parted the best of friends

ども
子供
わた
私の
たか
My children are my treasures

ぐんたい
軍隊
かわ
しんしゅ
進出
The army has advanced to the river

How much is the car you are planning to buy

You borrow books

がくせい
学生
そうりつ
創立
ねん
記念
やす
休み
Students have a holiday on Foundation Day
Show more sentence results