Your search matched 97725 sentences.

Sentence results (showing 23321-23420 of 97725 results)


You ought to know better than to do such a thing

Unfortunately I was not in time for his speech

"You mustn't go out now." "Why not?

If you should be late again, you'll lose your job

She tried to swim

かのじょ
彼女
部屋
そう
掃除
She sweeps the room with a broom

Her beauty stood out in our class

They invited me to the party

かれ
彼ら
すい
水死
They became food for fishes

かれ
彼ら
かれ
彼の
過去
けいけん
経験
たず
尋ねた
They inquired about his past experience

かれ
彼ら
ひる
よる
じっけん
実験
つづ
続けた
They continued the experiment day and night

かれ
彼ら
けいかく
計画
じっこう
実行
いそ
急いだ
They hastened to execute the plan

They lunched on sandwiches and coffee

かれ
彼ら
りょうし
漁師
へんそう
変装
ふね
They disguised themselves as fishermen and escaped in a boat

かれ
彼の
ろん
理論
じつ
事実
もと
基づく
His theory is based on fact

His appearance has changed so much that you may well not recognize him

とり
とり
小鳥
そだ
育てる
はる
つく
造り
Birds make a nest in the springtime to raise their babies in

じょせい
女性
にんげんかんけい
人間関係
維持
ゃべ
お喋り
よう
利用
Women use talking to maintain personal relationships

わた
ほん
I bought a book

わた
ほか
他の
わくせい
惑星
せいぶつ
生物
そうぞう
想像
I can't imagine life on another planet

わた
とお
通り
ある
歩いた
I walked along the street

I wondered if I could do such a thing

わた
かさ
I lost my umbrella

I was asked for my personal opinion about the matter

わた
がみ
手紙
しんじつ
真実
I learned the truth from the letter

わた
ていあん
提案
まっ
全く
さんせい
賛成
I quite agree to your proposal

われわれ
我々
かれ
きず
おど
驚いた
We were surprised to see his injuries

Flowers are always acceptable

われわれ
我々
しっぱい
失敗の
ゆう
理由
つぎ
次の
The reasons for our failure are as follows

われわれ
我々
かんしん
関心
いってん
一点
しゅうちゅう
集中
Our interest converges on that point

Don't go near the dog

That rule holds good in all cases

The news had an impact on him

ジョージ
はな
話し
George is quite talkative

This label sticks easily

I'm sorry, but I can't accept your invitation. I have other plans on that day

"His father died yesterday." "I have never seen such a man before.

ゆうじん
友人
わた
げん
元気
がみ
手紙
My friend sent me a letter asking how I was

かのじょ
彼女
もの
買い物
She went shopping

She sat still for fear of waking the baby

かれ
わた
私たち
とうちゃ
到着
あと
しゅっぱ
出発した
He left soon after our arrival

かれ
くち
ほんしん
本心
His bark is worse than his bite

He is yet to know the truth

He was an old hand at the game

He went to see her reluctantly

All that he says is true

ぶたにく
豚肉
わた
Pork doesn't agree with me

ちきゅう
地球
50
おく
ねん
まえ
The earth came into existence about five thousand million years ago

The truth is that he was not fit for the job

Accidents will happen when we are off guard

わた
かれ
彼の
はな
たいへん
大変
かんめい
感銘
I was much impressed by his speech

I haven't finished all my homework yet

わた
えんぴつ
鉛筆
I have lost my pencil

I stayed at the hotel, but the others went shopping

わた
いっしゅうか
1週間
まえ
めんきょ
免許
こうしん
更新
I had my licence renewed a week ago

わた
私たち
かれ
彼らの
ども
子供
ひとひと
一人一人
りっ
立派な
We chose a good present for each of their children

きょねん
去年
なつ
わた
ごぜんちゅう
午前中
さん
散歩
Last summer, I always took a walk in the morning

ナンシー
わた
私の
あね
Nancy looks like my sister

こうじょ
工場
つき
800
だい
せいさん
生産
The factory turns out eight hundred motorcycles a month

しゃ
医者
くす
とう
投与
まえ
しんちょ
慎重に
かん
考える
The doctor thinks carefully before deciding what medicine to give

ジェーンスミス
かいしゃ
会社
いっしょうけんめ
一生懸命
Jane Smith works very hard at her office

This book is full of mistakes

This policy is sure to go a long way towards stimulating business

How much is this camera

むか
わた
ぞく
家族
とこ
This is where my family used to live

Where will you be this time tomorrow

かれ
彼等
へい
兵士
じゅうぶ
十分な
しょくりょう
食料
みず
ほきゅう
補給
They supplied the soldiers with enough food and water

かのじょ
彼女
ちちおや
父親
けんこう
健康
しんぱい
心配
She is anxious about her father's health

かのじょ
彼女
ちちおや
父親
ひじょう
非常に
ほこ
誇り
She was very proud of her father

かのじょ
彼女
ちい
小さな
おど
驚き
めい
悲鳴
よくしつ
浴室
She gave a small cry of alarm and fled to the bathroom

かのじょ
彼女
わた
私の
しょ
事務所
はた
働く
She works by far the hardest of anyone in my office

She replied she had never met the man before

かのじょ
彼女
けんぜん
健全な
とう
投資
えき
利益
She benefited from the sound investment

As soon as I saw him, I burst into laughter

かれ
くる
He came by car

かれ
いえ
ある
歩いた
He walked home

He quit smoking cold turkey

Has he finished his homework yet

He isn't going to buy a camera

He was conspicuous by his absence

かれ
ぶん
自分
ぎょうせ
業績
まん
自慢
He is always boasting of his achievements

でんしゃ
電車
えき
The train headed for the station

じょせい
女性
だんせい
男性
はな
話す
かのじょ
彼女
はな
話す
Women talk about trivial things when talking with men

わた
かのじょ
彼女
Never have I seen her before

きみ
わた
つく
作る
そうぞう
想像
こと
Can you imagine me making a cake

われわれ
我々
かれ
はんだん
判断
しんらい
信頼
We can rely on his judgement

われわれ
我々
ぞく
家族
なか
そだ
育った
We grew up within our family circle

Spread the table, and contention will cease

まち
じんこう
人口
10
ねんかん
年間
うご
動き
The population of this town has been static for the last ten years

ひと
一つ
びょうき
病気
ひゃ
いじょう
以上
べつ
別の
びょうき
病気の
あつ
集まり
Cancer is not one but more than a hundred distinct diseases

Uh..., where's the post office

All you have to do is fill in this form

おれ
かれ
しゃさつ
射殺
I'm gonna shoot him

かのじょ
彼女
おと
ともだち
友達
おお
多い
おと
とくべつ
特別
She has many boyfriends, but this one is special

かれ
彼ら
ちきゅう
地球
保護
こと
たいせつ
大切さ
They know the importance of protecting the earth

They had to endure a hard life

かれ
けんこう
健康
せい
犠牲
ごと
仕事
せいこう
成功
He finished the job at the expense of his health

He is eager to get on in the world

どりょく
努力
かれ
もくてき
目的
たっ
達した
Thanks to his efforts, he attained his object

こく
祖国
かえ
帰る
かのじょ
彼女
わた
がみ
手紙
She will write to me as soon as she returns to her country
Show more sentence results