Your search matched 97725 sentences.

Sentence results (showing 16421-16520 of 97725 results)


ひと
うんめい
運命
Man is mortal

くる
ちょうほ
重宝な
A car is a handy thing to own

I didn't know what to say to him

わた
かれ
ろく
げつ
ヶ月
いち
一度
I meet with him once every six months

My friend broke up with his girlfriend and now he wants to go out with me

わた
私の
祖父
せいしょ
聖書
いち
もう一度
10
かい
My grandfather will have read the Bible ten times if he reads it again

When I first got to New York, I was in a daze

Bob is very timid and blushes when chatting with girls

The toilet was outside, in the yard

The chair is not near the window

ジョン
メアリー
じゅうよ
重要な
もんだい
問題
けん
意見
ちが
違った
John and Mary differed in opinion as to that important matter

はは
わた
あた
新しい
てんしゃ
自転車
Mother bought me a new bicycle

She is, as it were, a walking speaker

かれ
うつ
美しい
じょせい
女性
けっこん
結婚する
こううん
幸運
He had a good fortune to marry a beautiful girl

He wore a blank look

かれ
へいせい
平静に
もど
戻った
He soon recovered his composure

Older people are often afraid of trying new things

ちょうじょう
頂上
日の出
The rising sun seen from the top was beautiful

せんせい
先生
わた
べんきょ
勉強する
The teacher told me to study harder

わた
らいげつ
来月
ともだち
友達
ほっかいどう
北海道
I'll go to Hokkaido next month with my friend

わた
おとうと
I recall the day when the younger brother was born

わた
いえ
かえ
帰る
とちゅう
途中
わた
私の
ゆうじん
友人
ひと
一人
I met one of my friends on my way home

さいきん
最近の
ほん
日本
せい
政治
The modern Japanese politics is bad

Your dress is very nice

医師
きつえん
喫煙
かん
関する
けいこく
警告
さか
盛んに
The medical profession keeps handing out warnings about smoking

Whoever wants to come to my party may come

はこ
いっぽう
一方
The box is leaning to one side

You must not leave right now

しんやく
新薬
きみ
君の
かいふく
回復
はや
早める
This new medicine may aid your recovery

げき
しょうせ
小説
きゃくしょく
脚色
This play was adapted from the novel

れき
歴史
じゅぎょ
授業
なに
何か
おもしろ
面白い
だい
話題
Were there any interesting topics in today's history class

Close the door after you when you leave the room

There was a trace of anger in her voice

He rarely stays home on Sunday

かれ
わた
ちゅうこ
忠告
He gave me a piece of advice

He slid the money into my pocket

かれ
ちゅうも
注文
He called for beer

かれ
もっ
最も
すぐ
優れた
せんしゅ
選手
おも
思う
We regard him as the best player on the team

He regretted having been lazy in the former term

He stood up so as to see the game better

あき
いちばん
一番
せつ
季節
Fall is the best season for sports

じっさい
実際
すいみん
睡眠
にんげん
人間
In fact sleep is vital to us

She kneed me again, not even caring that she was hurt

I got a new stereo at that store

わた
はや
早く
I always get up early

ども
子供
ようひん
用品
売り場
Do you have a children's department

The recent shortage of coffee has given rise to a lot of problems

はし
わた
渡った
かれ
した
がわ
小川
As he crossed the bridge, he looked down at the stream

ふね
みさ
まわ
回った
The ship sailed around the cape

Once out of sight of the house, he began to run

がくせい
学生
たち
せい
政府
はんこう
反抗
The students rebelled against the government

ジム
二度と
わた
やくそく
約束
Jim promised me not to come again

おんせん
温泉
きず
なお
治す
せいしつ
性質
These hot springs possess properties for healing wounds

かれ
彼ら
わた
みん
おな
同じ
They are all alike to me

かれ
ゆうがた
夕方
さつじん
殺人
さいばん
裁判
さいしょ
最初
なが
流す
He decided to put the murder trial first in the evening news

かれ
もくてき
目的
たっせい
達成
いっしょうけんめ
一生懸命
はた
働いた
He worked hard to obtain his objective

He yawned heavily

He was a warm gentleman with a pleasant sense of humor

He did everything in order that he could get the prize

He told me when to say yes

かれ
われわれ
我々
とうちゃ
到着
ほん
日本
He left Japan on the same day that we arrived

I can't make out why he is so much troubled

ちゅうも
注文
すべ
全て
げんきん
現金
どうふう
同封
All orders must be accompanied with cash

じつ
実は
われわれ
我々
はいぼく
敗北
かく
覚悟
Actually, we had prepared ourselves for defeat

たい
事態
こうてん
好転
じつじょ
実情
あっ
悪化
We expected that things would get better, but, as it is, they are getting worse

I have no knife to cut with

わた
しょうぎ
将棋
しょうしょう
少々
I play shogi a little

I can't read French, nor can I speak it

わた
りょうり
料理
とく
特に
りょうり
料理
I like all sorts of Asian foods, particularly Thai food

わた
かのじょ
彼女
ちゅうこ
忠告
I ran a risk of advising her

You have a little fever today, don't you

いちねん
一年
れんしゅ
練習
かのじょ
彼女
After a year's practice, she plays the piano after a fashion

Can the news be true

Everything depends on her answer

People with money were able to buy butter

かのじょ
彼女
ねっちゅ
熱中
She was absorbed in the video

She gave a vague answer

かれ
さくねん
昨年
じぎょう
事業
しっぱい
失敗
He failed in his business last year

I asked him to stop talking, but he still went on

とう
当時
かれ
ひと
一人で
いえ
In those days, he lived in the house alone

Life has often been compared to climbing a mountain

I expected him to come

わた
ほん
日本
えんげき
演劇
べんきょ
勉強しています
I'm studying the Japanese drama

わた
かれ
彼の
しんせつ
親切に
I relied on his kindness

I can not feel at home in a luxurious hotel

わた
50
はら
払った
I paid a matter of fifty dollars

My notebook is in the desk

What has become of the book I put here yesterday

さいしょ
最初
かれ
I didn't believe him at first

Today's paper contains nothing of importance

こうえん
公園
しば
あお
青く
うつ
美しい
The grass in the park is green and beautiful

とう
当時
かれ
ひと
一人で
いえ
In those days, he lived in the house alone

事故
うんてんしゅ
運転手
そば
あや
過ち
The accident was caused by the error on the part of the driver

When you wash the bag, please do not put it in the washing machine

ジョン
けんこう
健康
せい
犠牲
ごと
仕事
かんせい
完成
John finished the work at the expense of his health

わた
私の
おな
同じ
てんしゃ
自転車
This is the same bicycle as mine

Please take off your hat here in this room

You remind me of your father

Your shirts need to be washed

だれ
誰か
えい
英語
はな
話す
ひと
Is there an English speaker here
Show more sentence results