Your search matched 892 sentences.

Sentence results (showing 321-420 of 892 results)

４
じ
時
１０
ふん
分
はつ
発
の
れっしゃ
列車
に
の
乗りましょう
Let's take the 4:10 train
アーッ
、
そうだ
、
今日
８
じ
時
に
ともだち
友達
と
渋谷
で
やくそく
約束
してた
んだ
Oh yeah, that's right. I was supposed to meet some friends in Shibuya at eight
わたし
私
は
あさ
朝
の
４
じはん
時半
ごろ
に
そわそわ
し
だ
出した
が
、６
じ
時
まで
お
起きなかった
I began to stir about 4:30 in the morning, but I didn't get up until 6:00
その
みせ
店
は
７
じ
時
に
へいてん
閉店
します
The store closes at seven
この
みせ
店
は
９
じ
時
に
と
閉じられます
This store is closed at nine
かれ
彼
は
２
じ
時
ごろ
あなた
を
ま
待っている
でしょう
He will be waiting for you about two o'clock
かい
会
は
はち
八
じ
時
に
さんかい
散会
した
The meeting broke up at eight
かれ
彼
は
そこ
に
５
じ
時
ごろ
つ
着く
でしょう
He will arrive there about five o'clock
４
じ
時
に
かえ
帰らせて
もらいます
I am leaving at four
かれ
彼
は
１０
じ
時
に
きたく
帰宅
した
He came home at ten
７
じ
時
まで
に
ロビー
に
来て
ください
Please come to the lobby by 7 o'clock
みせ
店
の
だいぶぶん
大部分
は
じゅう
十
じ
時
に
へいてん
閉店
する
The shops are for the most part closed at ten o'clock
かれ
彼
は
４
じ
時
ころ
頃
に
来た
He came about four o'clock
かれ
彼
は
きゅうよう
急用
の
ため
今朝
７
じ
時の
きゅうこう
急行
で
とうきょう
東京
へ
で
出かけた
He left for Tokyo on urgent business by the 7 o'clock express this morning
れっしゃ
列車
は
１０
じ
時
ちょうど
に
しゅっぱつ
出発した
The train started at ten o'clock to the minute
５
じ
時
に
お
でんわ
電話
くだ
下さいません
か
Would you please call me up at five o'clock
わたし
私
は
７
じ
時
と
８
じ
時の
あいだ
間
に
ゆうしょく
夕食
を
と
取ります
I usually have supper between 7 and 8 p.m
わたし
私
は
ごぜん
午前
９
じ
時
から
ごご
午後
５
じ
時
まで
きんむ
勤務
ちゅう
中
です
I'm on duty from 9:00 a.m. to 5:00 p.m
わたし
私
は
はち
八
じ
時
から
じゅういち
十一
じ
時
まで
べんきょう
勉強します
I study from eight to eleven
１１
じ
時
を
す
過ぎる
と
、
お
きゃく
客
たち
は
三々五々
かえ
帰り
はじ
始めた
After 11 o'clock the guests began to leave by twos and threes
ごご
午後
６
じ
時
に
うかがって
、
あなた
の
つごう
都合
は
よろしい
でしょうか
Is it convenient for you if I come at 6 p.m.
７
じ
時
に
な
鳴る
ように
めざ
目覚し
を
か
掛けた
あと
後
で
、
かのじょ
彼女
は
しゅうしん
就寝
した
She went to bed, having set the alarm for seven
かいごう
会合
は
８
じ
時
に
かいさん
解散
した
The meeting broke up at eight
かのじょ
彼女の
はは
母
は
９
じ
時
１０
ふん
分
の
れっしゃ
列車
で
つ
着く
Her mother is arriving by the 9:10 train
わたし
私達
は
はちがつ
８月
２０
にち
日
ごぜん
午前
６
じ
時
に
しゅっぱつ
出発します
We will start at 6 a.m. on August 20
わたし
私
は
かのじょ
彼女
に
９
じ
時
まで
に
く
来る
ように
ちゅうこく
忠告
した
I advised her to come by 9:00
２
じ
時
から
ずっと
きみ
君
を
ま
待っている
I've been waiting for you since two o'clock
わたし
私たち
は
ここ
へ
昨日
の
ばん
晩
６
じ
時
に
とうちゃく
到着
した
We arrived here at six yesterday evening
かのじょ
彼女
は
６
じ
時
まで
に
かえ
帰る
だろう
と
わたし
私
は
おも
思っています
I expect her back by six o'clock
７
じ
時の
ニュース
の
あと
後
で
わたし
私
は
それ
を
み
見た
I saw it after the seven o'clock news
わたし
私
は
、
かのじょ
彼女
が
５
じ
時
まで
に
もど
戻らない
と
おも
思う
I don't think she will come back by five
かれ
彼ら
は
８
じ
時
に
その
ベル
を
な
鳴らす
They ring the bell at eight
かんが
考えて
みる
と
、
わたし
私
は
５
じ
時
に
かれ
彼
に
あやくそく
会う約束
が
あった
Come to think of it, I promised to see him at five
わたし
私
は
かれ
彼
と
６
じ
時
に
えき
駅
で
あ
会う
ことになっていた
I was meeting him at the station at six
それ
を
ゆうがた
夕方
６
じ
時
まで
に
やって
くだ
下さい
Let it be done by six this evening
しかし
わたし
私
は
じゅぎょう
授業
の
あいだ
間ずっと
ね
寝ていました
。
あなた
は
いま
今までで
、
はち
八
じ
時
さんじゅう
三十
ふん
分
から
の
じゅぎょう
授業
で
ねむ
眠った
こと
は
ありません
か
But I slept right through the class. Don't you ever sleep through an eight-thirty class
かのじょ
彼女
は
１０
じ
時
まで
の
かえ
帰る
こと
を
じょうけん
条件
に
ディスコ
に
い
行く
こと
を
ゆる
許された
She was allowed to go to the disco on condition that she was back by ten
６
じ
時
いこう
以降
なら
いつでも
けっこう
結構
です
Any time will do so long as it is after six
ちち
父
は
ふゆ
冬
でも
６
じ
時
に
お
起きる
ことにしている
My father makes it a rule to get up at six, even in winter
しゅうかい
集会
は
７
じ
時
に
かいさん
解散
した
The meeting broke up at seven
わたし
私
は
ゆうはん
夕飯
を
７
じ
時
１５
ふん
分
に
た
食べます
I have my supper at a quarter past seven
かれ
彼
は
１２
じ
時
はつ
発
の
れっしゃ
列車
に
の
乗った
He got the twelve o'clock train
えー
、
まだ
１１
じ
時
。
ひる
お昼
まで
あと
後
いちじかん
１時間
も
ある
よ
What? It's only eleven? We still have an hour to go before lunch
もう
かれこれ
１０
じ
時
です
It is almost ten o'clock
その
ショー
は
ごご
午後
７
じ
時
に
ほうそう
放送
される
The show will be on the air at 7 p.m
この
きしゃ
汽車
は
９
じ
時
はつ
発
です
This train leaves at nine o'clock
つぎ
次の
よやく
予約
は
ごがつ
５月
ふつか
２日
の
１０
じ
時
で
いい
ですか
Can you come at ten on May second
ちち
父
は
５
じ
時
に
えき
駅
に
つ
着く
よてい
予定
だ
My father is arriving at the station at five
４
じ
時
まで
に
じぶん
自分
の
しごと
仕事
が
お
終わったら
、
てつだ
手伝って
あげる
よ
I will help you if I have finished my work by four
しごと
仕事
は
きんようび
金曜日
の
１１
じ
時
に
お
終わらなかった
ので
、
つぎ
次の
げつようび
月曜日
に
もこ
持ち越す
ことにした
The work wasn't finished at 11:00 p.m. Friday, so they decided to carry it over to the following Monday
ちち
父
は
かいしゃ
会社
へ
しち
七
じ
時
の
ちかてつ
地下鉄
で
かよ
通っている
Father takes the 7:00 subway to work
７
じ
時
に
しごと
仕事
が
お
終わる
まで
ま
待っていて
ほしい
のです
が
I want you to wait for me until I get through with work at 7
かれ
彼
は
１９７０
ねん
年
ろくがつ
６月
いつか
５日
の
あさ
朝
７
じ
時
に
う
生まれた
He was born at seven on the morning of June 5 in 1970
わたし
私たち
は
つぎ
次の
きんようび
金曜日
の
ごご
午後
３
じ
時
に
にほん
日本
を
しゅっぱつ
出発する
We leave Japan at 3 p.m. next Friday
じゅぎょう
授業
は
８
じ
時
３０
ふん
分
まで
は
はじ
始まらない
Class doesn't begin until eight-thirty
みょうちょう
明朝
９
じ
時
に
あ
お会い
しましょう
I'll see you at nine tomorrow morning
あなた
が
７
じ
時
に
く
来る
とき
には
わたし
私
は
べんきょう
勉強
を
している
だろう
I will be studying when you come at seven
わたし
私
は
たいてい
６
じ
時
に
お
起きる
のです
が
、
昨日
の
あさ
朝
は
８
とき
時
でした
As a rule I get up at six o'clock, but yesterday morning I got up at eight
じゅぎょう
授業
は
８
じ
時
４０
ふん
分
から
はじ
始まる
School starts at 8:40
わたし
私
は
あなた
を
ま
待って
ごぜん
午前
３
じ
時
まで
お
起きていた
の
よ
I sat up until three a.m. waiting for you
かれ
彼
は
８
じ
時
３０
ふん
分
の
でんしゃ
電車
に
まあ
間に合わなかった
He failed to catch the 8:30 train
めざ
目覚まし
を
７
じ
時
に
セット
しよう
I'll set the alarm for seven o'clock
あの
ひこうき
飛行機
は
５
じ
時
に
りりく
離陸
します
That plane will take off at five
わたし
私
は
６
じ
時
まえ
前
に
お
起きる
の
が
むずか
難しい
It is difficult for me to get up before six
あさ
朝
６
じ
時
に
お
起きる
の
が
わたし
私の
しゅうかん
習慣
です
It is my practice to get up at 6 a.m
もう
１０
じ
時
す
過ぎ
だ
It's already past ten o'clock
がっこう
学校
は
８
じ
時
３０
ふん
分
に
はじ
始まります
School begins at eight-thirty
わたし
私
は
今朝
の
６
じ
時
から
しごと
仕事
を
しています
I have been working since six this morning
なつ
夏
イギリス
で
は
あさ
朝
４
じ
時
ごろ
に
ひ
日
が
のぼ
昇る
In England, in the summer, the sun rises at about 4 a.m
もう
５
じ
時
す
過ぎ
です
It is already past five o'clock
かれ
彼ら
は
８
じ
時
３０
ふん
分
の
れっしゃ
列車
に
の
乗る
つもり
です
They will take the 8:30 train
わたし
私
は
しち
七
じ
時
に
ゆうしょく
夕食
を
た
食べる
I will eat supper at seven
かのじょ
彼女
は
１９９０
ねん
年
しちがつ
７月
１７
にち
日
の
ごぜん
午前
６
じ
時
に
う
生まれた
She was born at six a.m. on July 17, 1990
わたし
私
は
１０
じ
時
まで
、
ね
寝ず
に
かれ
彼
を
ま
待っていた
I waited up for him until ten o'clock
ぼく
僕
は
９
じ
時
まで
に
かえ
帰る
という
やくそく
約束
を
かのじょ
彼女
に
しました
I gave her my word I would be back home by nine
わたし
私
には
６
じ
時
まえ
前
に
お
起きる
の
は
むずか
難しい
It is difficult for me to get up before six
わたし
私
は
５
じ
時
まで
に
この
しごと
仕事
を
お
終える
つもり
です
I will finish this work by 5 o'clock
あなた
は
１０
じ
時
まで
しごと
仕事
を
している
つもり
ですか
Are you going to carry on your work until ten
すく
少なくとも
６
じ
時
に
いらっしゃい
Come at least at six
とうきょう
東京
えき
駅
を
７
じ
時
に
で
出ます
The train leaves Tokyo Station at 7
わたし
私
は
こんばん
今晩
７
じ
時
まで
に
その
しごと
仕事
を
す
済ませている
でしょう
I will have finished the work by seven this evening
みょうちょう
明朝
７
じ
時
に
お
起こして
くれ
Call me up at seven in the morning
かれ
彼ら
は
こんしゅう
今週
は
８
じ
時
に
ちょうしょく
朝食
を
た
食べている
They are having breakfast at eight this week
わたし
私
は
まいにち
毎日
９
じ
時
から
５
じ
時
まで
はたら
働きます
I work from nine to five every day
やくそく
約束
を
ごぜん
午前
１０
じ
時
３０
ふん
分
にしても
よろしい
ですか
Could I change my appointment to 10:30 a.m.
あした
明日
ここ
に
７
じ
時
に
くる
の
を
わす
忘れる
な
Don't forget to come here at seven tomorrow
はは
母
は
「７
じ
時
１５
ふん
分
です
よ
」
と
いって
わたし
私
を
お
起こした
My mother woke me up saying "It's a quarter past seven"
かのじょ
彼女
は
とけい
時計
を
み
見て
５
じ
時
す
過ぎ
だ
と
き
気がついた
She looked at her watch and noted that it was past five
わたし
私
は
ふだん
普段
７
じ
時
に
ちょうしょく
朝食
を
とります
I usually have breakfast at seven
かれ
彼の
の
乗った
れっしゃ
列車
は
こんせき
今夕
５
じ
時
に
つく
His train arrives at five this evening
わたし
私
は
９
じ
時
まで
に
しゅくだい
宿題
を
やって
しまう
つもり
だ
I will finish my homework by nine
いいんかい
委員会
は
きょう
４
じ
時
に
ひら
開かれる
The committee meets today at four
この
にもつ
荷物
を
ごご
午後
３
じ
時
まで
あず
預かって
いただけます
か
Could you keep this luggage until 3 p.m.
ひこうき
飛行機
は
ていこく
定刻
よりも
３０
ふん
分
おく
遅れ
で
ごぜん
午前
１１
じ
時
に
りりく
離陸
した
The plane took off at 11:00 a.m; thirty minutes later than scheduled
もう
１０
じ
時
だ
。
はは
母
は
おこ
怒っている
に
ちが
違いない
It's already ten o'clock. My mother must be angry
かのじょ
彼女
は
７
じ
時の
れっしゃ
列車
に
のおく
乗り遅れた
かもしれない
She may have missed the 7:00 train
わたし
私
は
この
しごと
仕事
を
５
じ
時
まで
に
お
終えて
もらい
たい
I want this work finished by five
あなた
は
７
じ
時
まえ
前
に
きたく
帰宅
した
ことがあります
か
Have you ever returned home before seven
８
じ
時
も
す
過ぎた
ので
その
ひ
日
は
うき
打ち切り
に
した
As it was past 8 p.m. we called it a day
わたし
私
は
今朝
８
じ
時
３０
ふん
分
の
きしゃ
汽車
に
５
ふん
分
の
さ
差
で
のおく
乗り遅れた
This morning I missed the 8:30 train by five minutes
Show more sentence results