Your search matched 2292 sentences.

Sentence results (showing 221-320 of 2292 results)


How about adding a touch of pepper

What vile behavior

はなし
話
かのじょ
彼女
おこ
怒る
If she heard this story, she will get angry

You'll regret having said those words

But they will come here tomorrow

The subway line is going to be extended out this way

I'm sure that he will take part in the contest

おも
思う
、
かのじょ
彼女
こども
子供
さんにん
3人
Believe it or not, she has three children

If he had stayed at home that day, he would not have met with disaster

くま
熊
、24
じかん
時間
あか
明るい
なつ
夏
、
よる
夜
ひる
昼
けいこう
傾向
。
よる
夜
かつどう
活動
こうどう
行動
かんけい
関係
Bears also tend to sleep more during the day than at night, although in the summer, with twenty-four hours of light, this does not apply

かれ
彼
あたら
新しい
しごと
仕事
せいこう
成功
I'm sure he will make good in the new job

かれ
彼
わたし
私
しっぱい
失敗
けいこく
警告
He warned me that I would fail

I thought he would come soon

If I had had enough money, I would have bought the book

If it were not for this book, I couldn't study

I'm sure that she will not come to see you

Had I known more about his character, I would not have trusted him

It will rain in the afternoon

かれ
彼
いっしょうけんめい
一生懸命に
ちょうせん
挑戦
せいこう
成功
However hard he may try, he won't succeed

まんいち
万一
あめ
雨
、
かれ
彼
If it were to rain, he would not go

You will soon be convinced that I am right

We expect that he will pass the examination

かれ
彼の
りょうしん
両親
べつ
別に
、
だれ
誰も
ようぎしゃ
容疑者
ようご
擁護
Apart from his parents, nobody would defend the suspect

There is certain to be some opposition to your suggestion

かれ
彼
かなら
必ず
しゅっせ
出世
He'll be sure to get on in life

The more books you read, the more you'll know

あした
明日
、
ゆき
雪
It will snow tomorrow

She will get over the shock soon

Should it rain, we wouldn't have a pleasant trip

きみ
君
いっしょうけんめい
一生懸命
べんきょう
勉強すれば
、
しけん
試験
ごうかく
合格
You have only to study hard, and you will pass the test

かれ
彼の
えんじょ
援助
、
かれ
彼
しごと
仕事
はや
早く
せいこう
成功
With his father's help, he would have succeeded in this task sooner

What he said may well be true

I will be traveling round Europe next week

わたし
私
らいしゅう
来週
りょこう
旅行
I will be traveling in Europe next week

I don't think I will get through all this work this afternoon

The chances are that he has not heard the news yet

The time will come when you will understand what I mean

How he has suffered

We thought it would rain; nevertheless, we started on our trip

It will not be long before we meet again

You'll soon get accustomed to the work

とき
時
ばんじ
万事
かいけつ
解決
Everything will work out in due course

たいよう
太陽
しょうめつ
消滅
、
せいぶつ
生物
みんな
皆
If the sun were to go out, all living things would die

If he should hear the news, he would be shocked

いっしょうけんめい
一生懸命
どりょく
努力
、
せいこう
成功
If you try very hard, you will succeed

かのじょ
彼女
しんせつ
親切な
しょうじょ
少女
What a kind girl she is

By the time she gets there, it will be nearly dark

かみ
神
。「
わたし
私
。
ゆうめい
有名
せんしゅ
選手
みんな
皆
てんごく
天国
"How can you win, Satan?" asked God. "All the famous ballplayers are up here.

It won't be a long time before he gets well

I'll be deeply affected by his death

We should acquaint ourselves with the facts

たいよう
太陽
、
せいぶつ
生物
みんな
皆
If the sun were to stop shining, all living things would die

What he said may well be true

けいさつ
警察
じけん
事件
ちょうさ
調査
The police will go into the case

おお
大きな
たいふう
台風
A big typhoon is coming on

I think she will come

かれ
彼ら
まち
町
はってん
発展
おお
大いに
こうけん
貢献
They will contribute greatly to the growth of the town

They will have arrived there before you start

So I will see him running on the way to school today

It would provoke a saint

It will be some time before he gets well

What a beautiful sunset

To investigate the incident would take us at least three weeks

He left his poorly paid job for greener pastures elsewhere

The train will arrive here before long

A man of sense would be ashamed of such behavior

He is sure to pass the examination

Only time will tell you if you're right

It's going to rain, for sure

We think that he will come

You'll have some difficulty in carrying out the plan

It will not be long before he recovers from his illness

Once gone, you will never get it back

I don't expect that they will support my view

A child today would not do that

Doubtless you have heard the news

たいき
大気
すいしつ
水質
おせん
汚染
もんだい
問題
じゅうみん
住民
ぞうか
増加
The problems of air and water pollution will be intensified by the growth of inhabitants

It will not be long before business returns to normal

I hope Father will come home from abroad soon

An illustration may make the point clear

こんご
今後
けんきゅう
研究
、
かいよう
海洋
かん
関する
いっそう
一層
かち
価値
ちしき
知識
かのうせい
可能性
たか
高めて
Further investigation will offer many opportunities to obtain more valuable knowledge of the ocean

I'll be very busy next month

せいようじん
西洋人
なか
中
、
わたし
私たち
かおく
家屋
かれ
彼ら
ふかけつ
不可欠
かんが
考える
すべ
全て
おも
思う
ひと
人
Some Westerners may think our houses are lacking in everything they consider essential

It'll be quicker to walk than to take a taxi

われわれ
我々
たいよう
太陽
めぐ
巡る
わくせい
惑星
たんけん
探検
We will explore every planet that goes around the sun

It will not be long before you accommodate yourself to the new circumstances

The work will tax his health

わたし
私
かれ
彼の
ざいさん
財産
そうぞく
相続
I will inherit his estate

おとこ
男
せいこう
成功
おも
思う
、
さいのう
才能
We believe he will succeed, for he has talent

They will insist on her staying there longer

The snow will soon disappear

I will get to the foot of the hill before dawn

What he said may well be true

It is probable that she will come

None but little children would believe it

らいしゅう
来週
、
なんじゅう
何十
ばんにん
万人
ひと
人
ばんぐみ
番組
Next week, millions of people will be watching the TV program

I bet it will rain tomorrow

He will learn the facts in the course of time

If it rains tomorrow, she will not come here
Show more sentence results