JLearn.net: Search results for #entry:1606560

Your search matched 1447 sentences.

Sentence results (showing 1021-1120 of 1447 results)

い

わ

I know what you mean

い

わ

分かってる

I understand what you're saying

あしおと

き

しゅんかん

、

わたし

The moment I heard the footsteps, I knew who it was

かのじょ

こと

おも

思っている

、

かれ

わ

分からなかった

He had no idea as to what she had in mind

わからない

い

ではありません

Don't be unreasonable

かれ

ちのう

もあ

持ち合わせている

おも

I think he has enough intelligence to understand it

わたし

あいびょう

いっしゅうかん

ゆくえ

わ

My dear little cat has been missing for a week

、

かれ

しんせつ

おとこ

He was a kind man, as I later discovered

わたし

だれ

ちゅうこく

もと

よ

わ

分からない

I don't know who to ask for advice

いんよう

ぶんしょう

おも

、

こうごたい

か

ほん

I expect you can tell from the quoted text, but this is a book written in a colloquial style

わたし

たが

わ

あ

たいせつ

It is very important for us to know each other

はじ

かれ

だれ

わからなかった

I couldn't recognize him at first

わからない

。

とうきょう

ニックネーム

I don't know. Is there a nickname for Tokyo

わからなかった

、

わたし

かれ

じょりょく

もと

Not knowing what to do, I asked him for help

ご

まった

わかりません

I don't understand German at all

わたし

ほんとう

わ

分からない

I don't know if it is true

いま

あとまつ

、

かれ

じぶん

たち

しあい

ま

With 20/20 hindsight, he could tell why they lost the game

かれ

ほうこく

いつわ

わ

His report proved false

さいしょ

かれ

だれ

わ

分からなかった

I didn't recognize him at first

わからなかった

、

わたし

せんせい

じょげん

もと

Not knowing what to do, I asked the teacher for advice

かれ

わたし

くわ

わたし

わからない

I don't know whether he'll join us or not

、

うわやく

おこ

かお

み

い

、

じぶん

しゅちょう

じゅうぶん

Even if you boss attacks you and tells you to go away, you should make your point

わたし

かれ

だいいちいんしょう

ただ

My first impression of him proved to be correct

かのじょ

ゆうわく

、

しっぱい

、

かれ

けんとうちが

。

かのじょ

ふたり

こども

ははおや

His vain efforts to seduce her showed he was barking up the wrong tree; she was a mother of two tots

いま

アナウンス

わからなかった

I couldn't understand the announcement that was just made

びょうき

はじ

けんこう

ありがたさ

It is not until we lose our health that we recognise its blessing

とつぜん

、

わたし

えんぽう

ひと

すがた

みと

、

おどろ

驚いたことに

、

たびびと

じょせい

All at once I saw a human form in the distance, and, to my surprise, soon recognized that the traveler was a woman

けいかく

うまくいく

わからない

It is yet to be seen whether this plan will succeed or not

よ

わたし

わかりません

We cannot tell which is better

かのじょ

だれ

、

わたし

わからない

Who she is I have no idea

わたし

かた

わからない

I don't have a clue how to play golf

、

よ

わ

ありません

But you know, there's no telling about that other world

おんがく

ひと

だれ

かれ

えんそう

よ

い

Who that understands music could say his playing is good

おお

がいこくじん

かぶき

よ

わかります

Many foreigners can appreciate Kabuki

わたし

しんじつ

わかっていない

We have yet to know the truth

おや

おお

びょうき

こども

いでん

こと

Parents can pass many diseases on to their offspring

かがく

かたちづく

形作られている

わ

You find that it is shaped by science

じゅんすい

、ミクシィ

い

「

へん

ひと

」

ひと

、

わたし

わからない

It's simply that I don't really understand what an "oddball" is when said by a Mixi user

いそが

わかっています

、

プロジェクト

すす

、

わたし

さいしん

たい

へんじ

ひつよう

。

へんじ

か

いただけません

I know how busy you must be, but I need your answer to my last email before I can proceed with the project. Can you take a moment and write me back

50

ふん

もぎしけん

ちょうせん

、

しけん

じつりょく

どれくらい

わかります

Try a 50 minute mock examination, and know just how good you really are

かれ

わたし

わか

としうえ

わからない

I don't know whether he's younger or older than I am

もんだい

わかります

You know where the problem lies

はなかた

かれ

わ

I can tell it's him by the way he speaks

わたし

かのじょ

い

言っている

わからない

I cannot make out what she is driving at

かのじょ

おもなや

思い悩んだ

きみ

わからない

You have no idea how distressed she was

かれ

しんこく

いつわ

His report proved to be false

しょうこ

かれ

おうりょうしゃ

わ

This evidence revealed him to be an embezzler

こども

Even a child can understand that

くら

、

どうろ

やってくる

だれ

わからなかった

It was dark, and I could not make out who was coming along the road

かれ

はなかた

わ

、

かれ

せんせい

He is a teacher, as is clear from his way of talking

ほうほう

わ

分からない

I don't know how I should do it

えいえん

うしな

、

わからない

、

おれ

くきょう

おちい

陥っている

I'm forever lost, can't you see? I'm in a bind

とり

なごえ

わ

、

はなかた

にんげん

ひょうか

A bird is known by its song and a man by his way of talking

よ

わ

I don't know if it is good

ぼうえんきょう

み

、

It was identified by telescope as a torch

わたし

しんじつ

わ

I don't know if it is true

おも

わからない

I can't read your mind

うき

お

だれ

わからない

There is no telling when the rainy season will be over

すす

ひ

、

はっきりと

わからなかった

I was uncertain whether to advance or to retreat

わたし

い

わ

分からなかった

I didn't know whether to stay here or go to London

よ

いしゃ

かんじゃ

せつめい

とき

、

じんたいもけい

つか

、

せつめい

Good doctors explain things to patients in easily understandable ways, using anatomical models and such

かれ

ゆくえ

だれ

わからない

God knows where he has gone

わたし

わ

分からない

。

もんだい

かいけつほう

おも

思い付かない

I'm at my wit's end. I can't think of any solution to this problem

わ

。

がいこくご

べんきょう

なければいけません

You see? You must study a foreign language

ことば

はな

おんちょう

、

The tone in which those words were spoken utterly belied them

たよ

、

わたし

かのじょ

なんじ

つ

わからない

As she hasn't written to me, I don't know what time she will arrive

かれ

おどろ

驚いたことに

、

どろぼう

じぶん

むすこ

To his surprise, the thief turned out to be his own son

かれ

せいいっぱい

精いっぱい

がんばった

、

あのような

はや

そうしゃ

かなわない

He did his best but soon saw that he could not compete with such a fast runner

わたしたち

、

かれ

す

住んでいる

わ

We found out where he lives

だれ

わ

Nobody can understand it

かれ

かいわ

ちゅうごくご

、

わたし

ひとこと

わ

分からなかった

Their conversation being in Chinese, I did not understand one word

かれ

きずあと

いま

わからない

The scar on his cheek hardly shows now

みんな

かそう

わからなかった

Everybody was disguised, so I couldn't tell who was who

だれ

あ

わ

分からない

I don't know whom you want to see

にほんご

じぶん

かんが

ひと

わ

分からせる

ことができます

Can you make yourself understood in Japanese

おお

ひと

、

へんそう

変装していた

かれ

わからなかった

Quite a few people couldn't recognize him in that disguise

かのじょ

なんぶ

しゅっしん

。

かのじょ

ことば

She comes from the South, as I knew from her accent

いやというほど

み

わ

I've seen it a million times

けんこう

しん

ありがたみ

けんこう

うしな

It is not till we lose our health that we realize its true value

きみ

いわんとする

こと

ぼく

わからない

I have no idea what you mean

かのじょ

かえみち

わからなかった

She could not find her way back

だれ

わ

分からない

Heaven knows why

ゆうけんしゃ

メアリー・ジョンソン

、

みんしゅとう

いん

あと

後になって

わかりました

That voter, Mary Johnson, turned out to be a Democrat

わたし

なんじ

わかりません

I don't know what time it is

かのじょ

なだ

泣き出した

わたし

わからなかった

I didn't know the reason why she began to cry

かぜ

風邪をひいている

あじ

わ

分からない

Since I have a cold, I can't taste

じぶん

いため

あ

わからない

He has to burn his fingers

かれ

ちょっかん

かのじょ

うそ

嘘をついている

By intuition he knew she was lying

スーザン

こいぬ

Susan found out where the puppy had come from

にょうぼう

えいが

い

たがっている

、

いじわるな

ていしゅ

いっけいあん

一計を案じ

、

あてもない

らいきゃく

いえ

ま

ことにした

Knowing very well that his wife wanted to go to a movie, the husband, who was a dog in the manger, cooked up a scheme whereby they had to stay at home waiting for a certain visitor who was not expected to come

ひとりぼっち

しょうねん

わからなかった

Being left alone, the boy didn't know what to do

ねんがじょう

わたし

ともだち

しんせき

しょうそく

わ

New Year's cards provide us with the opportunity to hear from friends and relatives

いさき

じゅうしょ

Do you have an address

ちゅうとう

せんそう

お

わ

分からない

No one knows whether there will be a war in the Middle East

てばな

たがっている

どうしても

わ

分からない

I have no idea why you want to part with that

かた

You will learn how to do it in time

かれ

いばしょ

わ

分かっていれば

I wish I knew where he was

じん

アメリカ人

じん

ちが

わ

分かります

Can you tell the difference between an American and a Canadian

かれ

ご

フランス語

He understands French

「

。

わたし

とし

く

。

わたし

ことし

２０

さい

」「

、

わかんねー

"Oh? Then, as I expected, I've been around longer than you. This year I'm 20-mumble years old." "What does that tell me?

Show more sentence results

Remove word?

Add to list

You need to log in to be able to create your own lists.

Create some lists and use the quiz function to learn and test your retention!

Edit list

You need to log in to be able to edit your list.