Your search matched 4369 sentences.

Sentence results (showing 2021-2120 of 4369 results)


She must be a fool to say so

かのじょ
彼女
しょうご
正午
Tell her to come at noon

かれ
りょうほ
両方
He runs with the hare and hunts with the hounds

In a sense, you are right

You are right in a way

You're right in a sense

One quality of oil is that it floats on water

わた
かお
顔を出す
かのじょ
彼女
もん
文句
She says something every time I turn around

You should never look down on a person merely because he is poor

She must be stupid to say such a thing

The children are clamoring to go to the zoo

"Good morning", said Tom with a smile

ともだち
友達
おお
多い
てん
、ナンシー
しあ
幸せ
Nancy is happy in that she has many friends

You should always think before you speak

Don't tell me you're going to back out after all the plans we've made

If I tell my mother, she'll worry, so I don't think I'll tell her

わた
みず
自ら
どりょく
努力
じんせい
人生
せいこう
成功
かん
考え
さんせい
賛成
Obviously I agree that you should advance in life through your own efforts

This means that if you try to protect yourself too much, you will only make bigger mistakes

I heard him mumble to himself

It is silly of you to trust them

He must be crazy to say such a thing

Easier said than done

When we are told not to come, we become all the more eager to go

、ビル
But Bill interrupted the story saying: "Banana"

What kind of stone is this

I'm on the road a lot, and my clients are complaining that they can never reach me

You must always tell the truth

Kate broke his heart by rudely demanding he go away

You are kind to say so

It is psychologically difficult for her to say no

Don't be silly

He didn't say anything as to whether he was going to pay in cash or by check

What he said was not true

I may have told you such a thing, but I don't remember it at all

かれ
がくせい
学生
きんべん
勤勉
He is a diligent student, as students go

ほんとう
本当
わた
まえ
お前
ちち
To tell the truth, I am not your father

かのじょ
彼女
わた
私たち
さわ
騒ぐな
She told us not to make a noise

かれ
こうへい
公平に
かれ
じょうし
常識
ひと
To do him justice, he is a man of common sense

Alice wasn't listening to her sister

He suggested to us that we should go

ぼく
ほん
こと
Did you mention my book

ボブ
ジェーン
ぶん
自分
じんてき
個人的な
こと
かんしょ
干渉
Bob told Jane not to interfere in his personal affairs

こう
飛行機
くる
あんぜん
安全
かれ
彼の
かん
考え
His notion is that planes are safer than cars

She wished me good night

だれ
まど
ほんとう
本当
こと
Who broke the window? Tell the truth

The teacher said we had to learn all these expressions by heart

かれ
ほんとう
本当
What he says is true

せんせい
先生
わた
よう
用意
出来た
こうもん
校門
きみ
The teacher asked me if I was ready, adding that everybody was waiting for me at the school gate

The students were required to learn the Constitution by heart

After all, you have to look after number one

がみ
手紙
らいしゅ
来週
げつよう
月曜
This letter says that he will arrive on Monday

Hence one can say that, of all political ideals, that of making people happy is the most dangerous

You told me so yourself

はは
だいじょうぶ
大丈夫
My mother said that she was all right

かれ
彼の
りょうし
両親
かれ
だいがく
大学
His parents told him to get into a university

It is hard to say which car is nicer

How do you spell your name

わた
にく
さか
As for me, I prefer fish to meat

かのじょ
彼女
かれ
彼の
れい
無礼
わた
まん
不満
She complained to me of his rudeness

They didn't oppose the project just because they feared public opinion

In any case I just want to make clear that the fact that these are not normal people

I tried to get down every word he said

I think it strange that she didn't say anything

じょうだ
冗談
You must be kidding

It's not absolutely impossible to climb the mountain

It seems likely that people in the city will move to the country

じょうだ
冗談
You have to be joking

That sure puts me on the spot

What reason did he give for being so late

It never occurred to me that my words would hurt her feelings

It was meant as a compliment, so I didn't want to tell him that he had missed the point

Tell me the reason why you were late for school

He describes himself as a great statesman

You might have told me

けいえいしゃ
経営者
がわ
ちんぎん
賃金
のう
不可能
The management said that a wage increase was out of the question

There was no malice intended in what she said

He is always saying bad things about others

Some passengers complained about the service

しゃ
医者
かのじょ
彼女
せいよう
静養
The doctor told her that she should take a rest

The impression that many German wines are sweet, and don't go well with food, is widespread

The doctor advised my father to cut down on smoking

かのじょ
彼女
わた
私の
かた
やり方
もん
文句
She always finds fault with the way I do things

いっぱん
一般に
かれ
おんがく
音楽
てんさい
天才
In general, it may be said that he is a genius in music

What should I say

He says he has a bone to pick with you

As for me, I prefer coffee to tea

As for me, I prefer beer to whisky

かれ
りょうし
両親
He said good night to his parents

You may as well tell him nothing about her

I cannot thank you enough for your kindness

じょうひ
上品な
せいふく
制服
れき
歴史
しず
静かな
ふん
雰囲気
とくちょ
特徴
じょこう
女子高
It's said to be a girls' high school characterised by its quiet and traditional feel and a chic, high-class uniform

わた
ぶたにく
豚肉
とりにく
鶏肉
As for me, I like chicken better than pork

われわれ
我々
かれ
おくびょ
臆病
けいべつ
軽蔑していた
We looked down on him as a coward

My mother is certain to say no

That salesman was persistent in asking me to buy a car

かれ
わた
私の
そうてい
想定
うら
裏付け
What he said bears out my assumption

According to an expert, neither mountaineering nor skiing is dangerous

You've got a nerve to say such a thing
Show more sentence results