Your search matched 369 sentences.

Sentence results (showing 121-220 of 369 results)


You oughtn't to go out with the little boy remaining alone

どうりょ
同僚
ひと
一人
てん
ぼく
ゆう
有利な
たち
立場
A colleague has every advantage over me

夏目漱石
ほん
日本
もっ
最も
っか
作家
Natsume Soseki is one of the best writers in Japan

かれ
くに
我が国
もっ
最も
だい
偉大な
がくしゃ
科学者
ひと
一人
He is considered one of the greatest scientists in our country

かれ
しょうさ
称賛
ひと
ひと
一人
There was no one who did not admire him

かれ
ぞく
遺族
つま
むす
ひと
1人
He leaves a widow and a daughter

かれ
彼の
おし
教え子
なか
もんだい
問題
もの
ひと
一人
None of his students could solve the problem

One of the fellows you were with is a friend of mine

ひと
一人
のぞ
除いて
ぜんいん
全員
かれ
けいかく
計画
さんせい
賛成
All except one agreed to his plan

わた
私の
ひと
一人
しょうじ
少女
A girl opened the door in answer to my knock

There were no Japanese in this country

No one has ever been able to solve this problem

かれ
わた
私たち
けいけん
経験
ほう
豊富な
ぎちょう
議長
ひと
1人
He is one of our most experienced chairmen

The accident deprived them of their only son

わた
ひと
一人
おとうと
I have one brother

わた
かれ
彼の
むす
つま
I want to have his only daughter for my wife

わた
ひと
一人
きょうだ
兄弟
I don't have any brothers

He went there by himself

One of them is an actor, who is going to pretend to murder someone

She had plenty of acquaintances, but no friends

ゆうがた
夕方
ひと
一人
おと
One evening a man came to my house

The moment he was alone, he opened the letter

かのじょ
彼女
わた
私の
ともだち
友だち
ひと
1人
She is a friend of mine

They had only one child

リンカーン
なか
もっ
最も
だい
偉大な
じんぶつ
人物
Lincoln is one of the greatest figures in American history

I met an old woman

かれ
ほん
日本
ゆうめい
有名な
しゅ
歌手
ひと
一人
He is one of the most famous singers in Japan

かれ
ともだち
友達
ひと
一人
He doesn't have any friends

A man may be wrong; so may a generation

わた
まい
姉妹
さんにん
三人
ひと
一人
かん
看護婦
のこ
残る
ふた
二人
がくせい
学生
I have three sisters; one is a nurse and the others are students

He was alone in the room

かのじょ
彼女
まい
姉妹
さんにん
3人
ひと
1人
かん
看護婦
のこ
残る
ふた
2人
せんせい
先生
She has three sisters: one is a nurse and the others are teachers

かれ
むす
ひと
1人
He had one daughter

わた
いん
議員
ひと
一人
I'm a councillor, too

わた
かれ
彼ら
ひと
一人
I do not know any of them

はな
たいくつ
退屈
かれ
彼ら
ひと
一人
ひと
一人
The speech was so boring that they went away one by one

かれ
わた
らく
堕落
ひとたち
人たち
なか
ひと
ひと
1人
He is one of the rottenest fellows that have ever crossed my path

ひと
一人
おと
かのじょ
彼女
A man overtook her

しょうじ
少女
ひと
一人
あと
One of the girls was left behind

かれ
ほん
日本
もっ
最も
だい
偉大な
がくしゃ
学者
ひと
一人
He is one of the greatest scientists in Japan

ほん
日本
ひと
1人
がいこくじん
外国人
There came to Japan a foreigner

ひと
一人
きょうじ
教授
One of his colleagues whispered

わた
ひと
一人
てき
I don't have a single enemy

かれ
彼等
いんかい
委員会
じょせい
女性
ひと
一人
くわ
加えた
They added a woman to the committee

山本
きみ
わた
私の
ゆうじん
友人
ひと
一人
Yamamoto is one of my friends

Left alone, I sometimes feel like crying

かれ
わた
私の
しんゆう
親友
ひと
一人
He is one of my best friends

かれ
彼ら
さい
最後
ひと
一人
たた
戦った
They fought to the last man

わた
かれ
ほん
日本
さいこう
最高
げんだい
現代の
さっきょくか
作曲家
ひと
一人
ひょうか
評価
I rate him among the best modern composers in Japan

ばん
しょうに
商人
かえみち
帰り道
さか
One night a merchant was walking up the slope on his way home

ひと
一人
ろうじん
老人
わた
私達
かい
会話
An old man broke into our conversation

じょゆう
女優
せかいじゅう
世界中
もっ
最も
うつ
美しい
じょせい
女性
ひと
一人
おも
思う
I think that actress is one of the most beautiful women on earth

かれ
つか
仕える
ようにん
使用人
ひと
1人
He has only one servant to attend on him

かれ
ゆうふく
裕福な
てい
家庭
ひと
1人
むす
息子
He is the son of a wealthy family

わた
私達
せいこう
成功
もの
ひと
一人
None of us have succeeded

にんげん
人間
だれ
誰も
ぶん
自分
ひと
一人
ちか
たんどく
単独
No man can live by and for himself

かれ
ほん
日本
さいこう
最高
げいじゅつか
芸術家
ひと
1人
He is one of the greatest artists in Japan

のうじょ
農場
ひと
一人
おと
There is a man working on the farm

シェイクスピア
もっ
最も
だい
偉大な
じん
詩人
ひと
1人
Shakespeare is one of the greatest poets

ひと
一人
ちちおや
父親
ひゃ
にん
がっこう
学校
ちょ
まさ
優る
One father is more than a hundred schoolmasters

ひと
一人
じん
個人の
なか
いくせん
幾千
にんげん
人間
Within every man are thousands

A boy was driving a flock of sheep

いま
ひと
1人
おんひと
女の人
はい
A woman is going into it now

にん
ひと
1人
くる
とお
遠く
It will not be long before one out of five people owns a car

しょうね
少年
ひと
1人
きゅ
急に
One of the boys suddenly ran away

A high school student made this robot

リンカーン
もっ
最も
だい
偉大な
じんぶつ
人物
ひと
一人
Lincoln is one of the greatest figures in American history

We must select one from among these applicants

ひと
1人
とし
年老いた
じょせい
女性
わた
私たち
しろ
なか
あんない
案内
An old lady guided us through the castle

We limit baggage to ten kilograms each

How much is the tour per person

田中
ちち
なか
仲間
ひと
一人
Mr. Tanaka is one of my father's fishing companions

われわれ
我々
かれ
しんゆう
親友
ひと
1人
We number him among our closest friends

かのじょ
彼女
にくしん
肉親
ひと
一人
うし
失った
She lost one of her flesh and blood

I don't want to live all by myself

ひと
一人
あかぼう
赤ん坊
Left alone, the baby began to cry

かれ
あね
さんにん
3人
とうきょ
東京
のこ
残り
名古屋
He has three sisters; one is in Tokyo and the others are in Nagoya

There was only one other person on the platform

ぶっ
物価
こん
今後
つづ
続ける
しょうひしゃ
消費者
にん
ひと
1人
One in four consumers thinks that prices will continue to rise in the future

わたした
私達
ども
子供
ひと
一人
We accustomed our children to sleeping alone

Though she was alone, I didn't think she was lonely

ひと
一人で
おおぜい
大勢
おおぜい
大勢
ひと
一人
One can't help many, but many can help one

ひと
1人
せい
生徒
ベイスン
どお
通り
くる
A student was run over by a car on Basin Street

かのじょ
彼女
わた
私達
まね
招いた
おん
女の子
なか
ひと
一人
She is one of the girls we invited to the party

I dislike being alone

There is not one of us who does not want to help you

Sometimes he spends time by himself

せい
生徒
ひと
1人
こしょうかい
自己紹介
The students stood up one by one and introduced themselves

由美
わた
私の
ともだち
友達
Yumi is one of my friends

ひと
一人
しょうじ
少女
ぐんしゅ
群衆
なか
おうさま
王様
A girl approached the king from among the crowd

ジュディー
いんかい
委員会
ひと
1人
じょせい
女性
Judy is the only woman on the board

マイク
いんかい
委員会
ただ
だんせい
男性
Mike is the only man on the board

部屋
かれ
ひと
一人
He was alone in the room

Mayuko was alone in the room

She was left alone in the room

わた
ひと
一人
りょこう
旅行
I like to travel alone

かれ
くに
我が国
ゆうすう
有数
のう
頭脳
ひと
一人
He is one of the best brains in our country

きみ
ひと
一人
You'll never be alone

ジャック
わた
私の
ゆうじん
友人
ひと
一人
Jack is one of my friends

わた
ふた
二人
むす
息子
ひと
一人
とうきょ
東京
ひと
一人
名古屋
I have two sons; one is in Tokyo, and the other in Nagoya
Show more sentence results