Your search matched 2908 sentences.

Sentence results (showing 2021-2120 of 2908 results)


うちゅう
宇宙
かぎ
限り
There is no limit to the universe

A trip to Hokkaido is not a trip to Hokkaido unless you try the seafood

We couldn't go there because we didn't have a car

This box is not as big as that one

かれ
かねもう
金儲け
あた
He thinks only of making money

I didn't mean to hurt you

He was egging an innocent young man on to join him in his crooked deal

トム
ぶん
自分
しん
自信
Tom lacks confidence in himself

わた
私の
いか
怒り
しず
静める
ここ
心から
しゃざい
謝罪
Only a sincere apology will appease my anger

かれ
彼の
かんじょ
感情
きず
傷付け
I don't want to hurt his feelings

Although he isn't ill-natured, he is not very kind

I have no money on me

It so happened that I had no money with me

If it were not for water, nothing could live

げんじょ
現状
わた
私たち
こうさん
降参
Under the circumstances we have no choice but to surrender

There was so much stuff on his desk that he had nowhere to write

Nothing has been heard from him since he left for America

Nothing vexed her more than his selfishness

てい
程度
ほんしつてき
本質的に
ちが
違い
They are different in degree but not in kind

One is apt to think oneself faultless. State the facts as they are

He is hardly more than a lad

He is free from pride

There is nothing in the world but teaches us some good lesson

みゃ
Hey, there's no pulse

It was only a partial success

There's no time, so ready-made pack OK

She got off easily

I am quite tired of hearing her boasting. She should talk about other things

He will have no chance of winning her heart

うちゅうくうかん
宇宙空間
くう
空気
There is no air in space

There are no houses around here

I don't have a spare shirt

It's a long road with no curves

せい
火星
せいぶつ
生物
けいせき
形跡
There is no sign of life on Mars

There is no time to quarrel over such a thing

げんみつ
厳密に言えば
かのじょ
彼女
ごと
仕事
かく
資格
こと
Strictly speaking, she's not qualified for the job

My father does play golf, but not well

To Americans, a Japanese baby seems to have no privacy

かのじょ
彼女
あいじょ
愛情
She is dead to love

きみ
君の
ゆめものがた
夢物語
かね
お金
I have no interest in putting my money into your dreams

Without your consent, nothing can be done about it

There is no doubt as to who will be elected

You ought to take advantage of this opportunity, for it may not come again

He does not have a particle of honesty in him

うた
疑い
余地
There is no room for doubt

He didn't have a grain of courage

He was white-lipped

びんぼう
貧乏
つう
苦痛
めい
不名誉な
Poverty is a pain, but no disgrace

We had to write off the debt

そく
寝不足
かのじょ
彼女
げん
元気
Lack of sleep whittled away her energy

You needn't be ashamed because you failed the exam

Don't worry about giving a speech at the wedding; you can just wing it when you get there

かれ
せいさい
精彩
あお
青菜
しお
He seems really depressed and lifeless today. I wonder what took the wind out of his sails

Don't you have a phone in your car

うんどうそく
運動不足
しょくよ
食欲
あま
余り
I have little appetite due to lack of exercise

シンジ
りつ
もうぶん
申し分
His synchronizing rate left nothing to be desired

かのじょ
彼女
なにごと
何事
かんしん
関心
いんしょあた
印象を与える
She gives the impression of not caring much about anything

All I want to do during the dog days is stay indoors and keep out of the sun

Of course you can't say that it's worth nothing because it isn't perfect, so that doesn't mean that GTD is useless

ほんじん
日本人
おお
多く
せい
政治
きょうみ
興味
Lots of people in Japan are indifferent to politics

I have some questions to ask, but I don't want to bother you now

You don't have to pay attention to what he says

We have no sugar

She told a white lie out of necessity

You look down

You need not have hurried

You needn't have brought your umbrella

ほん
日本
都市
とうきょ
東京
おお
大きく
No city in Japan is as large as Tokyo

With the development of networks a huge and unprecedented volume of messages flies around the world

What's new

かのじょ
彼女
ぶん
自分
こと
言葉
ひと
かんじょがい
感情を害する
She didn't mean to offend anyone with her remark

Every team, without exception, was defeated

We didn't want to go, but we had to

たん
短気
べつ
別に
かのじょ
彼女
もうぶん
申し分
Apart from her temper, she's all right

かっ
活気
へん
変化
ていない
家庭内
せいかつ
生活
しょうね
少年
たいくつ
退屈
The boy was bored with home routines that were dull and unchanging

Kate isn't popular among her classmates because she always tries to have her own way

They led me to believe that there was no danger

I have no money with me

At any rate, we have no means of helping him

Don't forget that good jobs are very hard to come by these days

バーバラ
せいこう
成功
うた
疑い
Barbara's success is beyond question

He needn't have brought the umbrella

The only thing in the world which one can never receive or give too much is love

Don't be discouraged because you are not very talented

He is the greatest man who has ever lived

かわ
なが
長い
かわ
せかいじゅう
世界中
No river in the world is longer than the Nile

わた
生き甲斐
I have nothing to live for

けつあつ
血圧
なん
何ら
えいきょ
影響
Aspirin has no effect on the blood pressure

れっしゃ
列車
とうちゃ
到着
わた
私たち
まっ
全く
ひつよう
必要
The train arrived on time, so we didn't have to wait at all

This room is not very large

But for water, no living thing could survive

かれ
こと
言葉
いつ
偽り
He is sincere about what he says

Nothing is more pleasant than taking a rest after hard work

あくせん
悪銭身につかず
けっきょ
結局
みち
地道に
かせ
稼ぐ
おも
思う
Ill-gotten gains are short-lived. The only way to make real money is to earn every penny

Don't let that happen again

けっきょ
結局
だれ
誰でも
ぶん
自分で
まな
学ぶ
Everyone must learn on their own in the end

もくひょ
目標
たっ
達し
Sales fell short of their goal

This house is not very large

I was never a believer of Christianity

つね
常に
じゅうよ
重要
けってい
決定
あい
場合
じっさい
実際
げいじゅつて
芸術的
価値
れきてき
歴史的
価値
しんじょうて
心情的に
ひとびと
人々
あいちゃ
愛着
あい
愛する
どうどう
堂々と
むか
昔の
たてもの
建物
あい
場合
It is the border-line cases that are always in danger: the dignified buildings of the past which may possess no real artistic or historic value, but which people have become sentimentally attached to and have grown to love
Show more sentence results