Your search matched 2566 sentences.

Sentence results (showing 1021-1120 of 2566 results)


かれ
彼の
せいこう
成功
いち
一部
こううん
幸運
His success was due in part to good luck

Hey, this pizza isn't bad. Not bad at all

You cannot take back what you have once lost

I used to sit up late at night

しゅうか
習慣
ほん
日本
とくゆう
特有の
This custom is peculiar to Japan

This touch is original with her

Was this letter written by Mary

I'm only a customer

Children will believe what their parents tell them

The invention is accredited to Edison

かれ
彼の
でん
伝記
まっ
全く
じつ
事実
そく
即して
His biography is quite true to life

Slow speech is characteristic of that man

Accidents will happen

Every day the boy would come

That's not the sort I'm looking for

わた
にが
苦い
I have a fancy for bitter things

I'd like to have a look at your stamp collection

しょくじ
食事
にんげん
人間
どうぶつ
動物
The food was not fit for man or beast

War is not inevitable

かのじょ
彼女
ほうせき
宝石
ぶん
自分
とお
通した
She passed the jewel off as her own

I would like to have a look at your collection of stamps

I'd like to have a look at your stamp collection

She may well be pleased with the success

しお
りょうり
料理
ひつよう
必要な
もの
Salt is necessary for cooking

We're hoping you'll support us

He is without parallel

もの
ぜん
自然
ほうそく
法則
した
従う
Everything is subject to the laws of nature

Take whichever you like best

You are supposed to take off your shoes when entering a house in Japan

われわれ
我々
とう
当時
ほう
放課後
やきゅう
野球
We would play baseball after school in those days

ばん
番目
ほし
おうさま
王様
もの
The third star belonged to a certain king

This restaurant can't be matched for good service

かれ
彼らの
あら
争い
かい
誤解
もと
基づく
The dispute between them is due to misunderstanding

I had to remove some of the things I had

くち
もの
はな
話す
Don't speak with your mouth full

I'm proud of you

Every actor has cold feet just before the beginning of a show

Some of the students like to draw pictures

ゆうじょ
友情
わた
たっ
尊い
Your friendship means much to me

かれ
彼の
いっしょ
一生
へん
変化
His life was full of variety

マイヤー
どうりょ
同僚
けんきゅ
研究
とく
特異な
The study by Meyer and his colleagues was unusual

Does this cap belong to you

This book belongs to the library

ほん
せいぶつがく
生物学
かい
理解
基礎
This book is fundamental for an understanding of biology

Show me what you bought

She stared at the man in silent astonishment

Show me what you have in your pocket

This is what my mother gave me when I got married

Every dog has his day

These letters, in the main, are from my mother

How old is this church

The data presented in his book are not based on scientific observations

He would often sit here for hours doing nothing

Department stores sell numerous things

Good health is the most valuable of all things

He is anything but a poet

His speech was not altogether bad

Is this book yours

ひと
かんかた
考え方
ひと
きょうい
教育
せいべつ
性別
かいきゅ
階級
ねんれい
年齢
けってい
決定
One's view is determined by his education, sex, class and age

His work won't bear close examination

Let's choose the best of the tomato crop and take them to the market

I'd like to have your answer right away

Your dreams have come true

This plane is his

かい
絵画
じゅうご
十五
せい
世紀
This drawing dates back to the fifteenth century

Books and friends should be few but good

You may take whichever you like

I used to come to this beach when I was a boy

We think little of him as a scholar

There is, perhaps, not one of our natural passions so hard to subdue as vanity

There are few of us but admire his courage

It is the obligation of every worker to pay taxes

かれ
彼の
あや
誤り
てき
意図的な
His mistake was intentional

You should not judge a person by his appearance alone

The dream has become a reality

She would often practice the violin on the roof

つぎ
次の
いっせつ
一節
ゆうめい
有名な
ぐう
寓話
いんよう
引用
The following passage was quoted from a well-known fable

げんぶん
原文
かく
比較
Compare the copy with the original

You shouldn't say such rude things to him

こきゃく
顧客
くじょう
苦情
びみょう
微妙な
もんだい
問題
かか
関わる
The customer's complaint was about a sensitive issue

げんしょ
現象
いま
だい
時代
とくゆう
特有の
The phenomenon is typical of our modern era

Who knows

わた
えい
英語
ばんぐみ
番組
I used to listen to English programs

きんせん
金銭
よく
わた
私達
すべ
全て
きょうつ
共通の
おも
思う
I think the love of money is common to us all

Can this be his writing

When I was a student, I used to go to that pizza parlor

Nazareth! Can anything good come from there

He wasted that which he had received from his father

He thinks that life is like a voyage in a sense

After the hatchet job my boss did on my proposal, I'm not sure how long I want to keep on working here

しゃ
医者
かんじゃ
患者
よろ
喜ばす
ため
為に
なに
何か
All doctors say something to please their patients

たいざい
滞在
ねんかん
年間
ひじょう
非常に
みの
実りの
おお
多い
Their stay in Germany for a year was very fruitful

Too many irons in the fire result in bad workmanship

It was just something I read in a newspaper

せい
生徒
なか
りつ
規律
まも
守る
たいへん
大変な
Some pupils find it difficult to follow the rules

On the whole, I think your plan is a very good one

もんだい
問題
かれ
ぶん
自分で
つく
作った
This problem is of his own making

He won't listen. I might as well talk to a brick wall
Show more sentence results