Your search matched 40329 sentences.

Sentence results (showing 14821-14920 of 40329 results)


くる
あた
与えた
そんがい
損害
わた
つぐ
償います
I will make up for the damage I did to your car

Mother has made me what I am

ちち
ぼく
しゅくだ
宿題
いそ
忙しい
Father is busy looking over my homework

かれ
ひと
自己
そんげん
尊厳
じゅうよ
重要
ゆう
理由
さつ
自殺
よう
擁護
He defends suicide on the grounds that one's self-dignity is more important

The lengths of day and night are the same today

けっ
決して
にん
他人
わるぐち
悪口
Never speak ill of others

せいしゃ
犠牲者
ふか
深い
どうじょ
同情
ねん
I feel profound sympathy for the victims

You must be a good walker to have walked all the way

かれ
はだ
裸の
なか
背中
うで
たま
His naked back and arms were beaded with sweat

ちゅうこ
忠告
しお
Advice is like salt

It goes without saying that those who are awake to their own rights must respect those of others

We must try to conserve our natural resources

The storm will make it impossible for the ship to leave port

かれ
けっ
決して
ひと
わるぐち
悪口
ひと
He is the last person to speak ill of others

じゅうた
住宅
かく
価格
すう
げつ
か月
かん
うご
動き
House prices have remained static for several months

はいにん
支配人
しゅうか
週間
ぶん
きゅうりょう
給料
かれ
The manager advanced him two weeks' wages

よろ
喜び
かれ
かお
His joy showed on his face

It's my fault that the cake was burned. I was talking on the phone and didn't notice the time

If you heard her speak English, you would take her for an American

かれ
彼ら
ぜいほう
税法
かいせい
改正
支持
They are in favor of the reform of the tax laws

ほん
日本
とうきょ
東京
I'm from Tokyo, Japan

まち
ひとたち
人たち
みつ
密輸
ぎょうし
業者
おど
驚く
無知
The townspeople were astonishingly naive about what the smugglers were

わた
私たち
じんせい
人生
もくてき
目的
なに
何かと
てつ
徹夜
ろん
議論
We argued with something of the purpose in the life about

Are there many trees in the park

Mary is not used to being made fun of in the presence of others

せんそう
戦争
おお
多く
いの
せい
犠牲
The war was over at the price of many lives

The game excited lots of people

ジェリー
ぼく
僕ら
かいしゃ
会社
かね
お金
けいさん
計算
Jerry is the bean counter for our company

かのじょ
彼女
いっしゅうか
1週間
いち
1度
She takes piano lessons once a week

かのじょ
彼女の
きゅうか
休暇
しんせい
申請
きょ
拒否
Her application for leave was refused

He persisted in accomplishing his original plan

He cried out what a nice day it was

ちきゅう
地球
がい
以外
てんたい
天体
せいぶつ
生物
Is there life on other worlds

わた
ふた
二つ
ぶん
I left out two sentences

わた
ぶん
自分
ちが
間違い
こうかい
後悔
I came to regret my mistake

えだ
ゆき
おも
重み
The bough bent under the weight of the snow

おう
応募
しょるい
書類
きにゅう
記入
じゅうにがつ
十二月
ふつ
二日
おくかえ
送り返して
Please fill in the application form and send it back by November 2nd

It's only a short way, so you can walk there in a few minutes

ほん
ひと
しんりゃ
侵略
This book deals with the invasion of the Romans

I prefer tea to coffee

My cousin works in a shop near our home

さんにん
3人
ども
子供
すわ
座った
Three children sat on the sofa

You don't have to listen to what he says

I just couldn't put up with the man smelling of whisky sitting next to me

かのじょ
彼女
あい
愛想
りんじん
隣人
She is a most gracious neighbor

A crowd was gathering around him

せいめい
生命
ほか
他の
わくせい
惑星
そんざい
存在
I wonder if life exists on other planets

わた
ほか
その他
けいかく
計画
I can't think of any other plan

たいざい
滞在
もくてき
目的
What's the purpose of your visit

Mr Sato was standing on top of a boulder

He was listening to the music in his room

His running away from home is due to his father's severity

かれ
しっぱい
失敗
すこ
少しも
おど
驚き
It is no wonder that he failed

せき
座席
やく
予約
ぜったい
絶対に
ひつよう
必要
It is essential to reserve your seat in advance

わた
いま
今まで
やく
100
さつ
ほん
I've read some hundred books so far

ぞく
家族
しゃかい
社会
ほんてき
基本的
たん
単位
The family is the basic unit of society

Tony took off his shirt and cleaned the piano with it

かのじょ
彼女
こく
遅刻
わけ
言い訳
She made an excuse for being late

かのじょ
彼女
かれ
かお
She looked him in the face

かのじょ
彼女
うわ
しんそう
真相
しら
調べて
She tried to investigate the truth about the rumor

のりくみいん
乗組員
うちゅう
宇宙
こうかい
航海
じゅんび
準備
The crew prepared for the voyage to outer space

さくねん
昨年
くら
比べて
とし
今年
はる
おと
訪れ
Spring has come early this year compared with last year

あね
けっこんしき
結婚式
とちゅう
途中
I'm headed for my sister's wedding

こく
国土
わり
ちか
近く
やま
Nearly 80 percent of the land is mountains

きゅうけいじかん
休憩時間
ちゅ
、タカシ
ハルミ
げきじょ
劇場
いっぱい
一杯
During the interval, Takashi and Harumi got a drink at the theater bar

The value of the painting was estimated at several million dollars

かのじょ
彼女の
まえ
名前
Her name was spelled wrong

They are arguing about their share of the property

かれ
まち
せい
西部
He lives in the western part of town

さくねん
昨年
くら
比べて
とし
今年
はる
おと
訪れ
Spring has come later this year compared with last year

きみ
かれ
こと
ちゅうい
注意
はら
払う
You should pay more attention to what he says

A house is built on top of a solid foundation of cement

This cat is, so to speak, a member of our family

May I exchange this shirt for a smaller size

とお
10日
10
けん
事故
There were ten accidents in as many days

Just one slip and you'll be mistaken for a troll and flamed

ゆうれい
幽霊
そんざい
存在
しょうめ
証明
むず
難しい
It is difficult to prove that ghosts exist

Not a word did she say to me

She excels her class in music

かれ
なんじゅ
何十
さつ
えい
英語
ほん
He has dozens of English books

He is ahead of our class in English

たいよう
太陽
ねつ
ちじょう
地上の
せいぶつ
生物
But for the heat of the sun, what would become of the living things on earth

There is enough bread for all of you

こう
飛行機
50
にん
じょうきゃく
乗客
There were fifty passengers on the plane

There was no sign of life in the house

With the President dead now, the new policies will have to await government approval

Who is your dance partner

かのじょ
彼女
ふた
双子
おん
女の子
She gave birth to twin girls

He felt his heart beating fast

かれ
けん
試験
ごうかく
合格
とうぜん
当然
おも
思う
I take it for granted that he will succeed in the examination

ばくはつ
爆発
げんいん
原因
せんもん
専門家
ひと
一つ
せつめい
説明
Experts have failed to come up with an explanation of why the explosion happened

Better short and sweet, than long and lax

わた
かれ
わた
私たち
がっこう
学校
はな
話した
I told him about our school

わた
ひと
げんろん
言論
さんせい
賛成
I stand for freedom of speech for everyone

The rain prevented the boys from playing baseball on the playground

A lot of treasure was brought over to this country

かん
時間
かね
お金
ろう
浪費
It's a waste of time and money

It was three days ago

ジェーン
じゅうい
十一
さい
とき
えい
映画
しゅつえ
出演
Jane has been acting in films since she was eleven

It is dangerous to drink too much
Show more sentence results