Your search matched 40329 sentences.

Sentence results (showing 11921-12020 of 40329 results)


This instant soup comes in individual packets

A whistle is blown at the start of a game

めん
じんせい
人生
ざんこく
残酷な
わた
私たち
ひとひと
1人1人
おお
大きな
もんだい
問題
よう
用意
In a way, life is a cruel thing. It holds major problems in store for each one of us

You must apologize for what you said

いま
ざいたく
在宅
Is your mother at home now

わた
私の
えい
英語
しゅくだ
宿題
つだ
手伝って
」「
"Will you help me with my English homework?" "Certainly.

はま
浜辺
すな
The sand on the beach was white

かのじょ
彼女
けい
時計
はり
すす
進めた
She advanced the hands on the clock

かのじょ
彼女
がく
語学
さい
She has a remarkable capacity for learning languages

かれ
彼ら
おう
てき
まわ
回った
They were ranged against the king

かれ
わた
けん
事件
がいよう
概要
せつめい
説明
He gave me an outline of the affair

かれ
11
さい
かし
賢い
ちい
小さな
He was a bright little fellow of eleven

せんもん
専門家
いん
委員
たち
あん
とうろん
討論
A panel of experts discussed the plan

We left the station and walked along the street until we came to a small hotel which Sam knew about

こん
今夜
ゆうじん
友人
とこ
I will put up at my friend's tonight

It is unbearably hot this summer

事故
かれ
とうちゃ
到着
おく
遅れる
Possibly, the accident will delay his arrival

It is probable that he forgot about it

かれ
かん
考え
さんせい
賛成
はんたい
反対
Are you for or against his idea

らいげつ
来月
だいとうりょ
大統領
らいにち
来日
てい
予定
The French president is to visit Japan next month

かのじょ
彼女
はな
きゅ
急に
Why did she break off her speech

They admired the fine view from the hill

しょうね
少年
みず
なか
The boy jumped into the water

とし
今年
なつ
がいこく
外国
たい
期待
Don't figure on going abroad this summer

こんげつ
今月
ごう
はっこう
発行
いっしゅうか
1週間
おく
遅れる
Publication of this month's issue will probably be delayed one week

こうてん
交差点
しんごう
信号
まち
こうつう
交通事故
かず
The signal at the intersection didn't increase the number of the traffic accidents in the city

きゅ
急に
ジム
ぎんこう
銀行
まえ
くる
Suddenly Jim pulled the car up in front of the bank

かれ
ぼうりょ
暴力
はんざい
犯罪
おか
犯した
ちょうえ
懲役
ねん
はんけつ
判決
Eventually, he was sentenced to five years in prison for the violent crime

I hereby declare the opening of the Olympic Games

かれ
彼ら
たい
事態
あっ
悪化
ねん
懸念
They were apprehensive that the situation would worsen

がく
多額
かね
ふんしつ
紛失
Not a little money was lost

I found out about a back-door registration technique from his secretary

Which way is the cheese shelf

のうえん
農園
わた
私たち
ひつよう
必要
さい
野菜
さんしゅ
産出
This farm yields enough vegetables to meet our needs

かれ
こうえん
公園
なか
さん
散歩
He likes to walk about in the park

にん
他人
こと
しんぱい
心配
Don't worry about others

The air we breathe consists of oxygen and nitrogen

わた
ぶん
自分
しつ
過失
I acknowledge my mistake

わた
くる
みぎ
I turned right

Which newspaper do you work for

いろ
あか
赤い
Its color is red

ぶんしょ
文書
かのじょ
彼女の
にい
兄さん
わた
私たち
かん
考えた
We regarded the document as belonging to her brother

かれ
彼ら
じんせい
人生
意味
しゅだい
主題
とうろん
討論
They discussed the subject of the offender of the meaning of life

みち
とちゅう
途中
かぎ
I must have lost my key along the way

You must pay attention to what your teacher says

わた
しょうじ
少女
かわ
I saw the girl swimming in the river

わた
私たち
さいしょ
最初の
じゅぎょ
授業
えい
英語
Our first lesson today is English

Smoking may be harmful to his heart

I don't like to cook when it's hot outside

しげみ
ようえん
幼稚園
むか
迎え
I will not be able to pick up Shigemi at the kindergarten

ども
子供
ものがた
物語
ほん
This is a book of children's stories

かのじょ
彼女
えい
英語
せんせい
先生
けっこん
結婚している
むりょう
無料
じゅぎょ
授業
She is married to an English teacher, so she can take lessons free of charge

わた
私たち
した
明日
午後
しゅっぱ
出発します
We leave tomorrow afternoon

Are you still smarting over my remarks

えいゆう
英雄
えんぜつ
演説
ちょうしゅう
聴衆
かんどう
感動
あた
与えた
The hero's speech touched the entire audience

さい
めず
珍しい
だい
話題
ひつよう
必要
You don't have to come up with an unusual topic for your speech

I experience nausea when I go on too many rides

かれ
しんしゃ
新車
まえ
くる
10
ねん
いじょう
以上
He bought a new car. He had had his old one for more than ten years

かれ
けっ
決して
ぶん
自分
がくもん
学問
誇示
He never made a display of his learning

He is a sort of painter

ほん
日本
じょせい
女性
へいきん
平均
25
さい
けっこん
結婚する
Japanese women get married at 25 on average

てつがく
哲学
けんきゅ
研究
じんぶんがく
人文科学
The study of philosophy belongs to the humanities

せんせい
先生
とうあん
答案
さいてん
採点
いそ
忙しい
The teacher is busy marking papers

It's time to reflect on your past

わた
私たち
がっこう
学校
記事
しんぶん
新聞
An article about our school appeared in the newspaper

わた
私たち
がっこう
学校
こうえん
公園
ちか
近く
Our school stands near the park

You may go or stay at will

いちばん
一番
ちか
近い
アメリカン・エキスプレス
でん
電話
ばんごう
番号
I'd like to know the phone number of the nearest American Express office

Tom didn't mention the accident to me

No one wants to have an accident. The trouble is that people do not want hard enough to not have an accident

You must account for your absence

We ask you to account for your conduct

If you can, get a sketchbook and a 4B pencil. You don't need such expensive art materials yet

ぼく
しゅ
趣味
まん
漫画
こと
My hobby is reading comics

It's difficult to balance a ball on your nose

かれ
彼ら
しゅっぱ
出発
あい
合図
They were watching for the signal to start

かれ
かれ
彼ら
なか
いちばん
一番
としうえ
年上
He is the oldest of them all

かれ
ぶん
自分
しんぺん
身辺
せい
整理
He put his affairs in order

かれ
なか
せいせき
成績
He stands high in his class

Look at the boy jump

わた
私達
とうきょ
東京
くら
比べる
ちい
小さい
Our city is rather small in comparison with Tokyo

Our school is ten minutes' walk from here

わた
私たち
せいこう
成功
けっきょ
結局
かれ
彼の
真面目な
どりょく
努力
Our success, after all, is due to his earnest efforts

いちにち
一日
ごと
仕事
みん
いえ
家路
いそ
急ぐ
At the end of a working day, everybody is in a hurry to get home

かれ
がくせい
学生
あい
ひょうば
評判
He is spoken well of by his students

Give him good care, and he'll get well soon

かれ
ひょうじょう
表情
きょうふ
恐怖
There was fear on his face

直美
かば
いっぽう
一方
うつ
移した
Naomi shifted her bag from one hand to the other

せいさん
生産
だか
さくねん
昨年
すいじゅ
水準
The output is way below last year's level

事故
げんいん
原因
そうさく
捜索
ちゅ
The cause of the accident is still under investigation

わた
のうりょ
能力
かぎ
限り
ごと
仕事
I will do the work to the best of my ability

わた
かれ
くび
手首
I took him by the wrist

わた
ひとりで
ふた
2人
ども
子供
I brought up two children alone

じつ
果実
なか
たね
Fruits have seeds in them

The police came as soon as they heard the gunfire

This is the same car as I have

ほうりつ
法律
われわれ
我々
ほんてき
基本的な
けん
権利
うば
奪う
This law will deprive us of our basic rights

ALS had made his hands and arms too weak to hold a pen or to type
Show more sentence results