Your search matched 40329 sentences.

Sentence results (showing 11721-11820 of 40329 results)


かのじょ
彼女
しゅっぱ
出発した
She left on Christmas Day

かれ
彼の
かお
いか
怒り
気持ち
Anger showed on his face

ちょうしゅう
聴衆
かれ
はくしゅ
拍手
おく
送った
かれ
彼の
えんそう
演奏
せいこう
成功
しょうこ
証拠
The audience applauded him, which means his performance was a success

さい
最後
わら
笑う
もの
わら
笑い
さいじょ
最上
He laughs best who laughs last

メアリー
つく
うえ
おお
大きな
地図
ひろ
広げた
Mary spread the big map on the table

The new boy had a nervous stammer

じん
詩人
ぶん
自分
しょさい
書斎
さつ
自殺
ここ
試みた
The poet attempted to commit suicide in his study

ジョン
じぎょう
事業
しっぱい
失敗
John's business has turned out to be a complete failure

さんにん
3人
しょうね
少年
しょ
Each of the three boys got a prize

まんいち
万一
あい
場合
でん
電話
In case of an emergency, phone me at this number

The shock robbed her of her speech

かれ
けん
試験
じゅんび
準備
いそ
忙しい
He is busy preparing for an examination

かれ
ぶん
自分
こう
不幸
かん
考えた
He brooded over his misfortunes

ほん
日本
じんこう
人口
やく
1
おく
2000
まん
にん
The population of Japan is about 120 million

せんせい
先生
とお
通り
よこ
横切る
I saw the teacher walk across the street

がみ
手紙
さい
さいぜん
最善
ほうほう
方法
ここ
なん
何でも
The best way to write letters is to put down whatever is in your mind

わた
かね
りゅうが
留学
こと
ことが出来た
I was able to study abroad by virtue of the money

くに
ぞん
保存
じゅうようせ
重要性
たてもの
建物
かくてき
比較的
無事
Buildings of national importance are relatively safe

You should mind your parents

ものごと
物事
あか
明るい
めん
Look at the sunny side of things

かのじょ
彼女
みみ
つけ根
あか
赤く
She colored up to her temples

かれ
とき
ひと
He is what we call the man of the hour

わた
私の
せつじつ
切実な
もんだい
問題
Being fat is a serious problem for me

にん
他人
ごと
仕事
はん
批判
かんたん
簡単
It is easy to find fault with the work of others

ひと
皮膚
おん
温度
へん
変化
ひじょう
非常に
びんかん
敏感
Man's skin is very sensitive to temperature changes

わた
私たち
こう
飛行機
しょうご
正午
しゅっぱ
出発し
、1
はん
時半
おきなわ
沖縄
Our plane leaves at noon, arriving in Okinawa at 1:30

きみ
えい
英語
まな
学び
はじ
始めた
When did you begin studying English

My sister has difficulty qualifying for a credit card

せんせい
先生
ぶん
自分
かん
考え
がくせい
学生
たち
かい
理解
こんなん
困難
The teacher found it difficult to get his meaning across to the students

ごと
仕事
じっこう
実行
こんなん
困難
It is difficult to execute the task

Here is your dog. Where is mine

She tries to read as many books as she can

かのじょ
彼女
いち
1度
ふた
2人
おん
女の子
She had two beautiful girls at one birth

They take it for granted that what is new is better than what is old

かれ
彼ら
トム
たんじょうび
誕生日
じゅんび
準備
They will get up a party for Tom's birthday

かれ
やくそく
約束
かん
時間
せいかく
正確
He is always on time for an appointment

かれ
かのじょ
彼女
ぶん
自分
けいかく
計画
He acquainted her with his plan

かれ
わた
いっしゅうか
1週間
ぶん
ちんぎん
賃金
まえばら
前払い
He advanced me a week's wages

かれ
こと
はんたい
反対
しゅ
趣旨
What he said was to the contrary

へいせん
地平線
うえ
つき
I saw the moon above the horizon

にんげん
人間
どうぶつ
動物
べつ
区別
げん
言語
It is language that distinguishes man from beasts

I am ready to help you

わた
私たち
しょ
事務所
たてもの
建物
きたがわ
北側
Our office is on the northern side of the building

I saw a dog crossing the street

がくせい
学生
せい
政府
けってい
決定
こう
抗議
Students have been protesting against the government's decision

あい
ちか
かい
世界
うご
動かす
Love makes the world go round

A more experienced lawyer would have dealt with the case in a different way

Pigeons can find their way home with the help of the Earth's magnetic field

The boy was used to being scolded

ひんこん
貧困
はんざい
犯罪
おお
大きな
げんいん
原因
Poverty is still the major cause of crime

The former captain was superior to the present one

Bob felt embarrassed when he was treated in front of some girls

I am used to driving a truck

What kinds of beers do you have

こう
飛行機
さん
富士山
じょうく
上空
The plane flew over Mt. Fuji

Can I reserve a seat to Hawaii for Christmas

Stop arguing about money

かれ
りょうし
両親
まん
自慢の
たね
He is the boast of his parents

It is important that no one is allowed to slack off on their assigned work

One should not speak ill of others

しゅしょ
主将
にゅうい
入院
ちゅ
わた
だい
代理
つと
務めた
I acted for our captain while he was in the hospital

わた
かみ
そんざい
存在
I do not believe in the existence of God

わた
もり
なか
さん
散歩
I like taking a walk in the forest

わた
私の
しゅ
趣味
きっ
切手
しゅうしゅう
収集
My hobby is stamp collecting

わた
私たち
がっこう
学校
ぜん
全部
24
Our school has twenty-four classes in all

It is not good that you did not ask her name

かいちゅうでんと
懐中電灯
せんぱく
船舶
どう
同士
まち
とお
通り
どうしゃ
自動車
あい
合図
つた
伝える
Flashing lights transmit messages between ships and to motorists along city streets

たく
お宅
にわ
すこ
少し
手入れ
ひつよう
必要
Your garden needs some attention

たま
した
明日
にわとり
まさ
勝る
Better an egg today than a hen tomorrow

They were separated into two groups

She found a man injured

かのじょ
彼女
ぶん
自分で
はな
話す
ほか
他の
ひと
はな
She would rather listen to others than talk herself

She went to this shop and that

かれ
ゆうはん
夕飯
まえ
しゅくだ
宿題
He had his homework done before supper

かれ
こう
飛行機
ついらく
墜落
まぬ
免れた
けっきょ
結局
ばく
砂漠
He survived the crash, only to die in the desert

かれ
ぜんかい
前回
こうけい
好景気
あい
ざいさん
財産
かぶ
とりひき
取り引き
He amassed a fortune in stock trading during the last boom

かれ
びょうど
平等
うんどう
運動
けんしん
献身
かん
期間
あた
新しい
ほうりつ
法律
かい
議会
つう
通過
In the years he had worked so hard for equality, new laws had been passed

It is a pity that he died so young

わた
おか
ちょうじょう
頂上
I reached the hilltop exactly at five

The fire went on for some time before it was brought under control

Each has his own taste

Do any of the members agree with you

500
にん
きゃ
しゅうよ
収容
This hotel can accommodate 500 guests

ゆうじん
友人
ジョージ
なつ
ほん
日本
My friend George is coming to Japan this summer

Mathematics occupied her mind

I don't want to share the hotel room with a stranger

きんだい
近代
いく
せんじゅ
戦術
へい
兵士
せんとういん
戦闘員
こうてき
効果的な
はた
働き
かな
必ずしも
じゅうぶ
十分に
そう
武装
ひつよう
必要
The art of modern warfare does not necessarily require soldiers to be armed to the teeth to be effective as combatants

You may take either of the glasses

Each child was given a present

That would give him a terrible lead over me

The girl has a scarf around her neck

It is the behavior of the control group that is important in this connection

へんぴん
返品
しなもの
品物
だいきん
代金
わた
私の
こう
口座
くだ
下さい
Please credit my account for the returned item

The fowler's pipe sounds sweet till the bird is caught

かのじょ
彼女
ぶん
自分
むす
息子
まん
自慢
She prides herself on her son

She felt someone touch her back

かれ
ははおや
母親
とうちゃ
到着
よろ
喜んだ
He rejoiced at his mother's arrival

かれ
むら
ほう
あし
He bent his steps toward the village

かわ
はじ
始まる
すいげん
水源
The place where a river starts is its source
Show more sentence results