Your search matched 40329 sentences.

Sentence results (showing 11221-11320 of 40329 results)


はな
いち
一部
ほんとう
本当
Part of the story is true

This offer does not meet our requirement

かのじょ
彼女
きみ
のぞ
望める
いちばん
一番
おく
奥さん
She's as good a wife as any you could hope for

かのじょ
彼女
こと
わた
いちばん
一番
かんしん
感心
じゃ
無邪気な
こと
What strikes me most about her is her innocence

かれ
けいかく
計画
がいりゃ
概略
Ask him to sketch out his plan

わた
かれ
ふちゅう
不注意さに
I am annoyed by his carelessness

I bought a woolen sweater

Are you going out with Sachiko

われわれ
我々
こくさいてき
国際的な
しき
組織
かにゅう
加入
Our club is affiliated with an international organization

えい
英語
ちか
わた
かのじょ
彼女の
ほう
She surpasses me in English

いちねん
1年
時期
てんこう
天候
The weather changes very often at this time of year

かのじょ
彼女の
かん
感じた
I felt the brush of her hand against me

Is he aware of the difficulty

かれ
ごと
仕事
くる
あら
洗う
His work is washing cars

のうじょ
農場
ひと
一人
おと
There is a man working on the farm

Feeling sick, he stayed in bed

I had to take a taxi because the heavy rain caused all the trains to stop

The hotel room where we stayed was shabby

Financial experts don't know what to make of this trend

Not knowing what to do, he asked me for help

You had better see the cloth with your own eyes

This water contains a little alcohol

かのじょ
彼女
おん
女の子
うた
じょうず
上手
She is a better singer than any other student in her class

どくしょ
読書
余暇
たの
楽しい
ほうほう
方法
Reading is a pleasant way to spend one's leisure

When did you see her dancing with him

ナンシー
火事
よう
様子
わた
はな
話した
Nancy told me about the fire

しょうじ
少女
りょうし
両親
とうきょ
東京
だいがく
大学
せいかつ
生活
はな
話した
The girl talked to her parents about her college life in Tokyo

ろうじん
老人
きょうか
教会
しょ
場所
わた
When I was asked by an old man where the church was, I pointed it out

かれ
はこ
なか
中身
He emptied the box of its contents

かれ
きょうきゅう
供給
He had the gas cut off

わた
かのじょ
彼女の
まえ
名前
I can't remember how to spell her name

わた
八百屋
そと
かれ
I met him outside the greengrocer's

The two teams debated on the issue of nuclear power

けいかん
警官
事故
うんてんしゅ
運転手
せきにん
責任
The policeman blamed the accident on the driver

Why did I do that

This question in English is anything but easy

かれ
彼ら
よる
しんてき
神秘的な
えいきょ
影響
した
They were under the magical influence of the night

まち
じょうく
上空
こう
飛行機
A plane is flying above the city

A little girl caught her fingers in the door

It is rather difficult to assemble a watch

わた
しょうじ
少女
たす
助け
もと
求めて
I heard the girl crying for help

わた
おと
部屋
はい
入る
I saw the man enter the room

It was a bag that I lost in the room yesterday

わた
私たち
がっこう
学校
りっ
立派な
しょかん
図書館
We have a nice school library

If I were to tell him the truth, he would be angry

In the room there were four boys, who were playing cards

It's too much trouble to walk there

Computers will save you much time and energy when you deal with figures and graphs

ブラウン
じん
夫人
かのじょ
彼女の
しょくじ
食事
さい
野菜
りょ
Her mother, Mrs Brown, increased the amount of vegetables in her diet

Well, my family's away and I can't afford to do much

She is always full of her own affairs

かれ
かのじょ
彼女
おくもの
贈り物
He accepted her gift

I admit that he is sincere

とつぜん
突然
かれ
彼ら
はな
話す
Suddenly, they stopped talking

だれ
誰か
がくしゃ
科学者
ちりょうほう
治療法
はっけん
発見
I hope that some scientist will soon discover a cure for AIDS

I checked every part according to the instruction book, but it did not run

あた
新しい
びん
花瓶
はな
かのじょ
彼女の
ぶん
気分
そうかい
爽快
The flowers in her new vase refreshed her

しゅっせきし
出席者
かのじょ
彼女
いちばん
一番
あか
明るく
よう
陽気
She was the brightest and gayest of all present

くる
だいきん
代金
げんきん
現金
はんがく
半額
はら
支払った
I paid fifty percent down for the car

わた
ほん
日本
れき
歴史
きょうみ
興味
I am interested in Japanese history

こうえん
公園
けい
掲示
しば
芝生
はい
入る
The notice in the park said "Keep off the grass"

いんりょ
引力
うちゅう
宇宙
もの
えいきょ
影響
あた
与える
Gravity acts on everything in the universe

What if he should fail

マイク
ジェーン
いえ
かのじょ
彼女
When Mike went to Jane's house, she was sleeping

This medicine will do you good

かい
機械
われわれ
我々
けんきゅ
研究
おお
大いに
やく
役立つ
This machine will be quite useful for our studies

ぼく
こう
飛行機
はじ
初めて
きんちょ
緊張
。」
"This is my first flight. I'm nervous," says Hiroshi

I've also built up a lot of stress from the change in job and work-place

It's very kind of you to invite me to your birthday party

あし
まか
任せて
まち
なか
あるまわ
歩き回った
I walked around town wherever my feet led me

I heard someone come into the room

わた
私の
祖父
わた
しょうね
少年
My grandfather died when I was a boy

わた
私の
いえ
おか
うえ
My house, located on a hill, command a fine view

I do not love him the less for his faults

If I were free, I would accept his invitation

トム
けん
試験
びょうき
病気の
Tom attributed his failure in the exam to illness

ジロウ
かれ
いえ
Jiro soon arrived at his house

You must look after the child

きみ
うで
だい
次第
たい
期待
I suppose that depends on how good you are. I'm counting on you

ゆにゅう
輸入
ぞう
増加
じゅよう
需要
The demand was brought down by increases in imports

She wrote to me to come at once

No matter how often you write to her, she will not take notice of you

He may be the very man that I need

とうきょ
東京
ひじょう
非常に
かね
とこ
Tokyo is a very expensive place to live

祖父
わた
たんじょうび
誕生日
おくもの
贈り物
My grandfather gave me a birthday present

あた
新しい
こうしゃ
校舎
むら
ほこ
誇り
The new school building is the boast of the village

わた
れき
歴史
ちい
小さな
ことがら
事柄
ちゅうい
注意
I concentrated my attention on the little things of history

I have the same trouble as you had

われわれ
我々
こうじょ
工場
かい
機械
ひつよう
必要
Our factory needs a lot of machinery

ロバート
げんざい
現在
地位
まんぞく
満足
Robert is content with his present position

Which company do you work for

In any case why was it only mine that had a line in the LCD

事故
よう
土曜日
ゆうがた
夕方
The accident took place on the evening of last Sunday

シェイクスピア
もっ
最も
だい
偉大な
じん
詩人
ひと
1人
Shakespeare is one of the greatest poets

かれ
けっぱく
潔白
しょうめ
証明
しょうこ
証拠
Can you produce evidence to clear him

がみ
手紙
ぶんめん
文面
つぎ
次の
とお
通り
The letter runs as follows

わた
こうこうせい
高校生
ぶんつう
文通
I am corresponding with an American high school student

ども
子供
いけ
ちか
近く
あそ
遊ぶ
けん
危険
It is dangerous for children to play near this pond

いっしょ
一緒に
えい
英語
うた
うた
歌おう
Let's sing some English songs together

Only a few people understood me
Show more sentence results