JLearn.net: Search results for #entry:1416220

This is true partly because non-Westerners have begun to take pride in their own cultures and partly because those areas of the world where forks are not used have some of the highest birth rates

そこ

の

じゅうみん

たち

たにん

こと

きょうみも

ひと

The residents were curious about other people's business

じょせい

女性

は

もはや

、

でんとうてき

せんぎょうしゅふ

やくわり

まんぞく

、

しごとば

かのじょ

ひつようせい

にんしき

おも

Women no longer are satisfied with their traditional role of housewife, and are seeking recognition of needs in the workplace

かれ

じぶん

しごと

げんきよ

、

き

しごと

た

え

ゆいいつ

ほうほう

し

They knew that doing their work cheerfully is the only way to make routine work bearable

しょうぼうし

ほのお

け

The fireman could not extinguish the flames

なんみん

たち

くる

きゅうさい

We must relieve the refugees of their suffering

なんみん

くる

きゅうさい

We must relieve the refugees of their suffering

ろうどうしゃ

ひとがき

つく

The laborers formed a human barricade

せいと

がくえんさい

じゅんび

いそが

The students are very busy in preparation for the school festival

しょうねん

かわ

The boy went down the river on a raft

ふどうさん

しじょう

ていめい

、

とうきょう

とち

しょゆうしゃ

きょうこう

Tokyo landlords are in a panic because the real estate market went soft

のうふ

たち

いね

う

The peasants were planting rice

めしつか

たち

しゅじん

めいれい

じっこう

The servants tried to carry out their master's order

ははおや

こども

どうろ

あそ

Mothers should keep their children from playing in the streets

ごうとう

たち

こかげ

で

かれ

おそか

The robbers fell upon him from behind the trees

さて

、

はんにん

犯人

は

、

こくはく

いな

、

ちんもく

沈黙

する

ＭＬ

さんかしゃ

しょうび

かんしんじ

Well then, it becomes a matter of urgent concern to the lurkers of this mailing list whether the guilty party confesses or not

せんしゅ

たち

いきようよう

きょうぎじょう

こうしん

The players marched triumphantly across the field

しゅふ

ひび

き

しごと

ふまん

い

Housewives may well complain about their daily routine

エドガー・ドガ

おお

がか

たち

こううん

Edgar Degas was luckier than many painters

しどうしゃ

かいぎ

あつ

The leaders assembled in Paris for a meeting

せいと

こわ

すなお

いけんの

The students are afraid to speak out

がくせい

たち

きょうし

えいきょう

う

Students are open to the influence of their teachers

いろいろ

ちが

やくわり

あ

、

じょせい

いま

しはじ

Women are finding out that many different roles are open to them

あぶくぜに

かせ

かいはつ

ぎょうしゃ

They're some developers who aim to make a fast buck

、ヨハネ

でし

たち

、

じん

きよ

ぎろん

Then an argument developed between some of John's disciples and a certain Jew about purification

かれ

ゆうじん

He was laughed at by his friends

かれ

じぶん

こいびとどうし

ひみつ

They kept it secret that they were in love

がい

たち

ひはん

たい

どんかん

On the whole, the elite are not sensitive to criticism

しょうねん

わか

Those boys are in the first flush of youth

びょういん

あかぼう

たち

おお

The babies in the hospital have grown up

くみあい

しどうしゃ

ちんあ

ようきゅう

The leaders of the Union agitated for higher wages

せいと

たち

がくえんさい

じゅんび

いそが

The students were busy preparing for the school festival

おどて

ぶたい

よこぎ

かるがる

おど

The dancers tripped lightly across the stage

こいぬ

ははおや

よそ

The puppies nestled against their mother

ひと

なに

そっちょく

い

、

じん

アメリカ人

たち

は

、

きみみた

聞き耳を立てる

Americans are all ears when people say something

かれ

しゅじい

たち

、

かれ

いぜん

おな

み

、

き

聞き

、

あじ

かれ

つ

His doctors told him that he would see, hear, and taste as before

こんや

わたし

きゃく

You are all our guests tonight

おとた

音を立てないで

。

た

とり

おどろ

と

Don't make any noise or you'll scare the birds away

かれ

じぶん

いえた

They build their house for themselves

こ

どくりつ

、

How are you and your wife doing, now that the birds have all flown the coop

せいしょくしゃ

てんもんがく

み

Maya priests learned much about astronomy

かれ

彼

は

、

じぶん

がくせい

、

われわれ

たが

いぞん

おし

He taught his students how we were all dependent on each other

さらに

ほか

その他

には

、

つね

ぶつぶつこうかん

い

でんとうてき

ほうほう

じゅうじ

つづ

しょうにん

Still others are traders who have always lived by trading and continue to follow their traditional ways

せんせい

たち

おや

もんだい

とうぎ

The teachers debated the problem with the parents

きゃく

えんぜつ

き

The guests listened to a number of speeches

いしゃ

どりょく

すべ

All the efforts of the doctors were of no avail

かれ

ろうじん

たち

とく

ひつよう

こうりょい

They failed to take into account the special needs of old people

キートン

とり

どうぶつ

じりょくせん

し

そうてい

Keeton supposed that perhaps bird and animals know about these lines

わかもの

、

じぶん

なん

つみ

、

こくさいてき

あくかんじょう

かく

はかい

きょうい

ぶんれつ

せかい

い

Today young people find themselves, through no fault of their own, living in a world torn by international bitterness and the threat of nuclear destruction

けんしゅうせい

たち

かれ

あた

しじ

He gave instructions to the trainees, but they couldn't make heads or tails of them

しょうすうみんぞく

へんけん

ひんこん

、

たたか

Ethnic minorities struggle against prejudice, poverty and so on

むらびと

たち

かわ

き

はし

The village people built a wooden bridge across the river

いいん

たの

さく

かんが

おそ

がんば

The committee stayed up late last night trying to work out measures that would please everyone

ろうどうしゃ

さかば

あつ

す

The workers like to gather in a pub where they can let their hair down

１２

さい

歳

から

１８

さい

しょうねんしょうじょ

おうぼ

Many boys and girls ranging from 12 to 18 entered the contest

せいと

きび

きそく

じゅんしゅ

The pupils are supposed to observe rigid discipline

いみん

、

、

き

ぎょせん

づ

じょうたい

、

きけん

こうかい

Packed into wooden fishing boats like sardines, the immigrants undergo the dangerous voyage there

きょうしつ

こうこうせい

ちゅうい

きょうし

ばつう

High school students who flagrantly smoke in class and the teachers who can't caution them will be punished

かれ

はなし

しょうねん

げんきづ

His speech inspired all the boys

かのじょ

おとこ

ご

はたら

She worked side by side with men

しりつたんてい

か

じけん

ちょうさ

やと

Private detectives were hired to look into the strange case

もり

どうぶつ

つきあ

した

、

よどお

、

The other animals of the forest came to watch the wedding dance, and they, too, danced all night in the moonlight

ぶさほう

しょうねん

きと

Don't take any notice of those rude boys

せんせい

どな

はじ

せいと

いっさい

にだ

When the teacher started shouting, they dropped what they were doing and ran out

きこく

しゃ

にほん

せいかつ

な

くろう

Returnees have trouble getting used to life in Japan

いちじ

ものがたり

なか

にんきもの

たち

ぎょうれつ

こうしん

In Disneyland, popular characters in various stories march in procession at one o'clock

かれ

しんぽうしゃ

かれ

けんめい

ゆうかん

ひと

そんけい

All his followers looked up to him as a wise and courageous man

せんしゅ

たち

うばあ

The players scrambled for the ball

かれ

こうかんりゅうがくせい

はな

He conversed with those exchange students

さいしょ

最初

、

くんれんせい

たち

かれ

いっしょ

お

At first the trainees were awkward in his company

せんしゅ

たち

じかん

はじ

ま

The athletes sat around killing time, waiting for their game to start

おお

へいし

たち

えいゆうてき

せんし

Many soldiers died a hero's death

かれ

じぶん

からだ

じりょくせん

かん

Perhaps they can feel the lines with their bodies

したが

従って

いらい

それ以来

、

せいぞう

ぎょうしゃ

ほんもの

げんきん

しきゅう

So from then on, manufacturers had to pay real cash

The brass band members looked very happy

さいしょ

最初

に

、

くんれんせい

たち

かれ

いっしょ

お

At first, the trainees were awkward in his company

きしゃ

たち

こじん

せいかつ

しんがい

かん

Reporters do not hesitate to intrude into people's privacy

うんどう

、

じょせい

もんだい

ろん

はなし

ひろば

えんだん

This movement is like a forum or platform from which feminists speak out on women's issues

ころや

かれ

しのよ

The killers stole up on him

しゅ

とり

、

まわ

とり

そんざい

し

ゆうり

すいそく

We can conjecture that it may be advantageous for a particular bird to be known to its neighbors or its mate

こ

How old are your children

かれ

はたら

ふじん

たい

りかい

たいどと

He holds a very enlightened attitude toward working women

ほうてい

べんごし

たち

もち

もくひ

せんじゅつ

The trial lawyers couldn't get past the Mafia leader's stonewalling tactics

せいと

しつもん

せんせい

こま

The students bothered the teacher with silly questions

ふじん

、

りょうしん

ひるま

こうじょう

はたら

こども

せわ

The ladies are looking after the children whose parents are employed in factories during the daytime

丸田

さわ

いやけさ

I'm getting sick and tired of Ms Maruta and her noisy friends

そして

、

みや

なか

、

うし

ひつじ

はと

う

たち

りょうがえ

ひとたち

すわ

らん

In the temple courts he found men selling cattle, sheep and doves, and others sitting at tables

かれ

かれ

じぶん

しはいしゃ

They regarded him as their leader

わたし

ともだち

なか

、

じん

、

じん

、

きょうと

Among our friends, there are Serbs and Croats and Muslims

がくせい

こじんよう

Each of the students has his own locker

せいと

せんせい

きんどけい

おく

The students presented their teacher with a gold watch

こじ

たち

ぎょうぎ

い

The orphan children were told to behave themselves

わる

おとこ

かかあ

Don't get involved with bad men

けいき

げんたい

はじ

、

たんき

けいやくしゃいん

たち

つぎつぎ

いちじかいこ

いわた

As the recession set in, temporary employees were laid off one after another

がくせい

せんせい

み

The students grimaced at the teacher

しゃない

かれ

まわ

、

じょうきゃく

ぜんごさゆう

ゆ

Around him, in the carriage, the other passengers rocked and swayed

せんとう

たずさ

へいし

せんとう

や

この

、

へいおんぶじ

じだい

おも

かえ

Combat soldiers during peaceful moments like to reminisce of their halcyon days

Show more sentence results