Your search matched 2532 sentences.

Sentence results (showing 721-820 of 2532 results)


Please let us know if we can be of help in other ways

He was unable to move

かれ
けん
試験
ごうかく
合格
こと
出来た
He was able to pass the exam

じつ
事実
だれ
誰にも
てい
否定
No one can deny the fact

I couldn't make out what he was saying

さん
酸素
すい
水素
みず
Oxygen and hydrogen make water

He was impatient of any delays

かれ
けん
試験
ごうかく
合格
He couldn't pass the examination

かれ
こと
ぜん
全部
かい
理解
Are you taking in all he is saying

わた
ふんかん
分間
50
I can type 50 words a minute

かれ
彼の
ほん
日本語
ほんやく
翻訳
His poetry does not translate into Japanese

なん
何とか
かれ
かいしゃ
会社
こと
I managed to find his office

This computer saves a great deal of time

かれ
ほんもの
本物
にせもの
偽物
べつ
区別
He can't tell the real thing from the fake

きょうて
協定
ちょうい
調印
ゆにゅう
輸入
せい
規制
かいじょ
解除
We can lift the restrictions on imports once the joint agreement is signed

If only you were here, I could consult you about it

かれ
無視
ひと
He is a man to be reckoned with

こうふく
幸福
わた
しょかん
図書館
よう
利用
I am fortunate enough to have access to an excellent library

I was able to grasp the main points of the speech

We can hardly settle things by theory alone

Going out in this rain is out of the question

くる
よう
利用
かん
時間
せつやく
節約
You will save yourself a lot of time if you take the car

He was too drunk to drive home

にんげん
人間
わら
笑う
ゆいいつ
唯一の
どうぶつ
動物
Man is the only animal that can laugh

You must begin with books like these that are easily understood

こううん
幸運
わた
しょかん
図書館
よう
利用
I am fortunate enough to have access to an excellent library

May God show us a better life

They couldn't comprehend the seriousness of the matter

わた
ことがら
事柄
どう
同意
I cannot agree with you on the matter

われわれ
我々
てい
予定
へんこう
変更
We cannot make a change in our schedule

I never thought he was capable of doing something so cruel

ジョン
おと
まん
我慢
John can't bear the noise

かれ
彼ら
よう
幼稚
まな
学ぶ
ひつようせい
必要性
かい
理解
They were too naive to understand the necessity of studying

It was a great pleasure for me to meet many associates of your company

The pain was more than he could stand

It will not be long before we can take a trip to the moon

きみ
けん
むりょう
無料
しょくじ
食事
This ticket entitles you to a free meal

If you didn't have him to exchange letters with, you would be lonely

I can't agree with you as regards that matter

You can't say no

こうないえん
口内炎
しょくじ
食事
とき
いた
痛くて
いた
痛くて
I have ulcers in my mouth, so it's very painful when I eat

えんじょ
援助
ざんねん
残念に
I regret that I can't help you

かれ
事故
しき
しゅっせ
出席
An accident prohibited his attending the ceremony

His injury incapacitated him for work

Water consists of hydrogen and oxygen

Where can you get a part-time job

わた
私の
ちち
こう
飛行機
そうじゅ
操縦
My father can fly an airplane

かれ
彼の
ほう
無作法に
わた
まん
我慢
I can't put up with his rudeness any more

わた
かれ
彼の
しつれい
失礼な
たい
態度
まん
我慢
I couldn't put up with his rudeness

My mother can't come

Almost all boys can play baseball

I cannot put up with her behavior

As he couldn't endure, he took to his heels

I was able to find the street, but I couldn't find her house

かれ
しんらい
信頼
きみ
ほしょう
保証
I can assure you of his reliability

The teacher spoke too fast for us to understand

This chair is made of plastic

かれ
だい
偉大な
せい
政治家
じつ
事実
てい
否定
The fact that he was a great statesman cannot be denied

かれ
しょうば
商売
せいこう
成功
He could not make it in business

I am wondering if I could be of any service to you

He is the man who I believe can help you

わた
つう
頭痛
まん
我慢
I cannot stand headaches

Circumstances did not permit me to help you

もんだい
問題
たいしょ
対処
ひと
だれ
誰も
There's no one here who can deal with the problem

かれ
彼の
かん
考え
わた
私たち
けっ
決して
まんぞく
満足
His idea is far from satisfactory to us

May I talk with you in private about the matter

The hostess couldn't possibly tolerate his arrogance

You can park on either side of the street

Most Japanese temples are made of wood

みず
すい
水素
さん
酸素
Water is made up of hydrogen and oxygen

ゆき
こう
飛行機
りく
離陸
The snow prevented the airplane from taking off

How can I succeed in getting a date with Nancy

Can you imagine walking on the moon

No one can deny the fact that there is no smoke without fire

Your work is not altogether satisfactory

かのじょ
彼女
ひじょう
非常に
ゆうのう
有能
てい
否定
There is no denying that she is very efficient

なに
何か
がっ
楽器
えんそう
演奏
Can you play any musical instruments

I love you more deeply than I can say

かれ
彼の
こう
行為
ゆう
理由
すいそく
推測
I can't guess the reason for his conduct

かのじょ
彼女
ぶん
自分
じょうきょう
状況
たいしょ
対処
She is capable of handling the circumstances

Still others simply travel around America in recreational vehicles, seeing parts of the country they had been too busy to see before

Read such books as can be easily understood

つね
常に
せんそう
戦争
よう
用意
せんそう
戦争
もっ
最も
かくじつ
確実な
みち
メントール
To be always ready for war, said Mentor, is the surest way to avoid it

わた
かれ
のぞ
望む
かい
理解
I can't make out what he wants

He could not forsake his friend in trouble

I cannot put up with his idleness any longer

No words can relieve her deep sorrow

せいひん
製品
ろくがつ
6月
とど
届け
We can deliver the product in June

かれ
ゆうのう
有能
しんらい
信頼
He is competent and able to trust

わた
てん
きみ
どう
同意
I can't go along with you on that point

I don't doubt his ability to do it

かのじょ
彼女
けっこん
結婚
むね
がみ
手紙
とど
届いた
I received a letter from her to the effect that she couldn't accept my marriage proposal

かれ
彼らの
さくひん
作品
おな
同じ
ひょうじゅん
標準
はんだん
判断
You can't judge their works by the same standards

かれ
ぶん
自分
しゅちょ
主張
りっしょ
立証
He was very ashamed of not being able to make his point

It won't be long before we can travel to the moon

しゃ
医者
かい
機械
つか
使って
かれ
こきゅう
呼吸
てだ
手助け
However, they can help him breathe with a machine

はっけん
発見
ちりょう
治療
Cancer can be cured if discovered in time

This bag is made of leather

かれ
かんたん
簡単な
さんすう
算数
He couldn't do even simple arithmetic
Show more sentence results