Your search matched 2532 sentences.

Sentence results (showing 2321-2420 of 2532 results)


しんだん
診断
出来て
びょうい
病院
はや
速い
やす
安い
That can diagnose anything, quicker and cheaper than a doctor

If you didn't have your head in the clouds, you could succeed

Just how well can masks block the, even smaller than pollen, yellow sand dust? I think it much more of a nuisance than pollen

ほか
他の
くに
かんぜん
完全に
どくりつ
独立
そんざい
存在
くに
わた
私達
ぶんけん
文化圏
ひとびと
人々
せっしょ
接触
No nation can exist completely isolated from others

かれ
せいじん
成人
とうひょ
投票
As he is already of age, he can vote

I can no more predict the future than I can fly

I don't expect him to understand my innermost thoughts but I wonder what I can do to get him to hold an interest

We managed to swim across the river

The sweater is made of pure wool

Language is an indispensable instrument of human society

If it were not for water, humans could not survive

わた
きょうりょく
協力
てき
ひとたち
人たち
まん
我慢
I am impatient with those who aren't cooperative

No matter how hard you try, you can't finish it in a day

I am sorry to say that I cannot help you

There's not enough light in this room for sewing

I'm looking forward to seeing you again before long

It has fertile soil where corn be grown

We won't be able to learn all of the words by heart

I'm really happy to have had such a great time

おおゆき
大雪
れっしゃ
列車
ていこくどお
定刻どおり
うんこう
運行
The heavy snow stopped the train from running on time

He is by far the best student

The small statue is said to be made of fine gold

In the end it is not possible to fully know somebody else

Even toddlers can do it, so I'd like you to enjoy yourselves as a family

This is all I can do

I was surprised at her inability to do things promptly

ざんねん
残念ながら
ちゅうも
注文
We regret that we cannot place an order

Try as he might, he couldn't get the door open

How can I get to the zoo from here

いっしょうけんめ
一生懸命
えい
英語
べんきょ
勉強して
いちねん
一年
No matter how hard you may study English, you cannot master it in a year or so

Their influence becomes greater every day, but they are uncreative and can't make value judgements

Try as you may, you can't master English in a few months

I listened but couldn't make out what they were saying

Our child seems to be brilliant. Of course, we may be prejudiced

I couldn't make out what he meant by 'megafeps'

The present world owes its convenient life to petroleum

I can do it alone

こうへい
公平に
ひょ
評すれば
かれ
しんらい
信頼
おと
To do him justice, he is a reliable man

けんきゅうし
研究所
よう
ひん
備品
さんがつ
3月
15
にち
はいたつ
配達
I'm certain we can deliver the laboratory equipment by March 15th

ぼく
いっしょ
一生
けっこん
結婚
出来
I guess I'm never going to get married

みつ
気密
せい
まど
すいてき
水滴
If your windows are not airtight, moisture will seep in

English cannot be mastered overnight

ぼうだい
膨大な
りょ
じょうほ
情報
はんそう
搬送
Fibre-optic cables can carry huge amounts of information

Everything is now ready for you

It's a fiddle going to and fro between the keyboard and mouse so are there shortcuts to allow operation using only the keyboard

One of the children asked one day: "Where do babies come from?

Our company is going to be left behind too if we don't create an environment in which we can get instant Internet access

For his part he could have done worse

かれ
わた
ゆうかいはんにん
誘拐犯人
せっしょ
接触
出来る
He put me in touch with the kidnappers

The world economy will not recover anytime soon

まき
薪割り
この
好む
ひと
おお
多い
かい
理解
I know why there are so many people who love chopping wood

I can't do my job without a computer

Soba is made of buckwheat flour, and udon and kishimen are made of plain wheat flour

I couldn't do it but for her help

しゅっぱ
出発
よう
用意
Everything is ready now for our start

His proposal is far from being satisfactory to us

どくさいしゃ
独裁者
ひとびと
人々
まんぞく
満足
The dictator enforced obeisance on the people

I look forward to seeing you at Christmas

せいじつ
誠実
きみ
かい
解雇
You can be dismissed for dishonesty

I cannot do without this dictionary

A blister rose on one of her left fingers

かのじょ
彼女の
けんたいいく
保健体育
こう
講義
かい
理解
I can't make head nor tail of her lecture on health and physical education

But for their help, we could not have succeeded

わた
だいがく
大学
そつぎょ
卒業
りょうし
両親
I owe it to my parents that I was able to finish college

わた
だいがく
大学
そつぎょ
卒業
あに
I owe it to my brother that I was able to finish college

かれ
とし
今年
だいがく
大学
そつぎょ
卒業
わらごと
笑い事
It is no laughing matter that he couldn't graduate from university this year

わた
がね
眼鏡
どくしょ
読書
I can read without glasses

どくがく
独学
ぜいけん
税理士試験
ごうかく
合格
出来る
Is it possible to pass the tax accountant exam by self study

Their shoulders are strong no matter what stance they are in so they can throw back to the pitcher well

きょうじゅう
今日中に
じゅんび
準備
ぜったいひつよう
絶対必要
It's essential for the papers to be ready today

ほんとう
本当に
ぶんがくさくひん
文学作品
ほんやく
翻訳
Can computers actually translate literary works

I look forward to seeing you again

A good ballboy or ballgirl must be able to concentrate hard and run fast

I said all along that he was not a person to be trusted, but you would not listen to me

せんきょみん
選挙民
ぞうぜい
増税
The voters won't put up for a tax hike

ラッセル
てつがくしゃ
哲学者
にちじょ
日常
てき
的な
たんじゅ
単純な
ぜんぜん
全然
Russell was a brilliant philosopher, but even the simplest practical task was quite beyond him

りょうようびょうしょ
療養病床
いっぱん
一般
びょうしょう
病床
いりょう
医療
ししょう
支障
If long-term beds are reduced, then it won't be possible to do that and normal sickbeds will also be adversely affected

I'm looking forward to seeing you soon

どうぶつ
動物
しょくぶ
植物
せいぞん
生存
No animal can exist without plants

いじょう
それ以上
ぶじょく
侮辱
まん
我慢
I couldn't bear any more insults

Our party finally had a candidate we could put forward with pride

けんしゅ
研修
じゅうぎょういん
従業員
ひじょうたい
非常事態
たいおう
対応
じんそく
迅速
Training conditions workers to react quickly to an emergency

まん
我慢
きみ
せいこう
成功
With a little more patience, you could have succeeded

きみ
ぜんあくべつ
善悪の区別
Do you know good from evil

When you can't do what you want, you do what you can

なに
何か
かれ
やくそくまも
約束を守る
こと
Something happened and he couldn't keep his promise

How long do I have to wait to pick up the medicine

My mother can't read without glasses

ほん
日本
ぜんこく
全国
てつどう
鉄道
あみ
網の目
A network of railroads spreads all over Japan

With this module you can make the Enter key generate an event

I hope to see you soon

かのじょ
彼女
すう
せつやく
節約
はんかん
半時間
ろう
浪費
かれ
せっとく
説得
She could not persuade him not to waste half an hour to save a few pennies

Hope we can do business again someday

This exercise is easy enough for me to do without help

ざつおん
雑音
ごと
仕事
しゅうちゅう
集中
I can't concentrate on my work because of the noise

Chris was hired to paint houses and was able to raise the money

Please don't take it out, if possible

You could have done it

The alternative possibilities were resistance and flight
Show more sentence results