Your search matched 8443 sentences.

Sentence results (showing 8021-8120 of 8443 results)


A nod is as good as a wink to a blind horse

The robber escaped being punished

Take back what you said about me being stingy

That is an actual fact

Mothers are often not appreciated

You should have your head examined

Take back what you said about me being stingy

I often hear her refer to her childhood

He scarcely seems to care for me, does he

I am looking forward to seeing you

じんせい
人生
かい
不可解な
わた
みと
認める
That life is mysterious, I admit

I remember mailing the letter

Once I tried tackling the question, I realised it was easy

There is nothing to do, so I may as well go to bed

What seems easy at first often turns out to be difficult

What does it refer to

たば
煙草をすう
けんこう
健康に
わる
悪い
Smoking is bad for the health

By love alone is enmity allayed

Anybody can do that

It's no use crying over spilt milk

The reason for this is that we found no variation of those morphemes

ジャック
こと
ふか
深く
こうかい
後悔
Jack seems to regret it deeply

かれ
つみおか
罪を犯した
みと
認めた
He conceded that he committed a crime

It is no wonder that he should say such a thing

He will be sorry for it some day

ぐち
告げ口
かれ
彼らの
けっこん
結婚
せいかつ
生活
なみかぜ
波風を立てる
There's no need to tell on him and mess up their marriage

He was a Frenchman, as I discovered from his accent

It's shameful to treat a child so cruelly

むす
結び目
まも
守る
じゅうよ
重要な
Maintaining that tie is important

I am proud of being a good son

They had a narrow escape under cover of darkness

Didn't it ever occur to them that they would be punished

We had better do what other people do

かのじょ
彼女
かれ
彼の
ちゅうこくしたが
忠告に従う
こば
拒み
かれ
きら
嫌いな
She is likely to refuse to follow his advice, because she doesn't like him

That politician put his foot in his mouth when he made those racist comments

かな
悲しい
かのじょ
彼女の
むす
息子
わか
若死に
Sad to say, her son died young

せいしょくし
聖職者
じんせい
人生
らくしゃ
落伍者
ほう
かた
味方
しょうりしゃ
勝利者
せっとく
説得
なりわい
生業
The priest seems to make it a practice to climb on the underdog's bandwagon and persuade the other side to compromise

Genius does what it must, and talent does what it can

かれ
じんみん
人民
せんしゅ
選出
ほこおも
誇りに思った
He was proud that he was selected by the people

"If you don't get in our way any more, I could see my way to letting bygones be bygones." "That's remarkably generous ...

だれ
誰しも
ぶん
自分
せんざいのうりょ
潜在能力
しん
信じて
Everyone believes in their own potential

Don't take the trouble to come and meet me

To everyone's sorrow, the poet died young

しょうじ
乙女
わら
嗤った
ばつ
Pfft! That's what you get for laughing at a girl

I was disappointed when I heard that you couldn't come

People who are constantly copying others do it because they can't think for themselves

Beavers rarely inflict damage on people

In the U.S., it is common to give a present, such as glasses or a coffee-maker, to the bride at weddings

He is too honest to tell a lie

They say that seeing is believing

It may be advantageous to me to proceed in this way

つう
普通
、id
ぞくせい
属性
name
ぞくせい
属性
おな
同じ
あた
。(
やくちゅ
訳注
べんぎじょう
便宜上
おな
同じ
あた
こと
Usually the id and name attributes have the same value applied. (N.B. Not because it matters if they differ but just as a matter of convenience.

わた
かれ
れんらく
連絡を取る
こと
I cannot get in touch with him

Isn't it about time you guys buried the hatchet and let bygones be bygones

けいさつ
警察
はんにん
犯人
こと
The police were able to find the criminal

He did nothing out of the way

I didn't say such a thing of my own will

It is certain that Emmet contrived his 'dyad' style to facilitate the process of architectural design

だい
時代
」「
?」「
おと
男の子
どう
同士
れんあい
恋愛
あつ
扱った
ほん
"It's the age of BL!" "Bee el?" "Yup, Boys' Love. Books and such dealing with romance between boys.

だいさん
第三
どりょく
努力
むず
難しい
ちょうせ
挑戦
せかいじゅう
世界中
せいこう
成功
Thirdly, if you don't put in the effort and challenge difficult things, there is nothing in the world at which you will succeed

すす
進んで
せきにん
責任を取る
せいじゅ
成熟
しる
Willingness to take responsibility is a sign of maturity

She rarely, if ever, goes out of town

Would you mind me smoking here

My first task was to screen out unqualified applicants

He is second to none when it comes to finding fault with others

かれ
彼ら
こんなん
困難
ども
子供
ひとひと
1人1人
だいがくきょうい
大学教育
Despite the hardships, they persisted in giving each of their children a college education

You ought not to be cruel to animals

かのじょ
彼女
にん
他人
こと
I've never heard her speak ill of others

こんかい
今回
どろなわしき
泥縄式の
べんきょ
勉強
This time, the same as always, I crammed at the last minute

To my great sorrow, my father died young

わた
私の
しゅ
趣味
けいこう
模型飛行機
My hobby is making model planes

Evil sometimes wins

いちげい
一芸
ちょ
長じる
たいせつ
大切
It is important to be accomplished in some art

みどりい
緑色
こと
しゅ
とくちょ
特徴
A green color is a characteristic of that type of apple

It is most important to emphasize that none of these processes are conscious

One can drink too much, but one never drinks enough

She can not have said such a thing

They have left here, perhaps for good

I have nothing to write

I love to jog more than anything else in the world

I have nothing to do today

わた
かれ
やくそくまも
約束を守る
I know that he keeps his promise

Emily has such a sweet tooth she never refuses candy

こと
そん
仕損じる
しょうしょう
少々
しんちょ
慎重に
Be more careful. Rushing through things is going to ruin your work

うんどう
運動
ぜんぜん
全然
まん
肥満
かれ
しんぞうほっ
心臓発作
What with having no exercise and being overweight, he had a heart attack

We decided to leave him alone for a while

What he said was nothing less than a threat

It looks as if you're right

とり
ほんのうてき
本能的に
おぼ
覚える
Birds learn to fly by instinct

They seldom, if ever, quarrel with each other

There is nothing for you to be angry about

きょうじ
教授
けんもんだい
試験問題
ちゅういぶか
注意深く
The professor made sure the test was checked carefully

Even so ... she didn't have to slap me

かのじょ
彼女
かれ
かれ
彼の
ちゅうこくしたが
忠告に従う
こば
拒み
She is likely to refuse to follow his advice, because she doesn't like him

It's a good rule to look both ways before you cross the street anywhere

He often gets angry at small things

He was ashamed of his tears
Show more sentence results