Your search matched 8443 sentences.

Sentence results (showing 521-620 of 8443 results)


Every cloud has a silver lining

She did come, but didn't stay long

かれ
しょ
うし
失う
しんぱい
心配
He is worried about losing his job

Their job is to read the news clearly and carefully

Nobody bore me out

It has dawned on me that I mistook his intention

Your voice reminds me of my late grandmother

わた
まいにち
毎日
べんきょ
勉強する
こと
I decided to study every day

I remember having a hot discussion about the matter with him

わた
こと
うた
疑わしい
I doubt if it will

It's too dark to play tennis now

He may dread to learn the results

I found the question very easy

ども
子供
なか
世の中
こと
かい
理解
ひつよう
必要
Even children need to make sense of the world

Speaking English is not easy

I don't believe this

Even if it should rain, I will start tomorrow

It often happens that goods sell all the better for their high price

He's too smart to do something that stupid

I dare say you're right about that

I spoke slowly so that they might understand me

The same applies to my class

ほん
いち
一度に
さつ
こと
You can borrow three books at a time

My father rarely goes to extremes

I cannot approve of your going out with him

He thought it over and decided not to go

わた
かれ
彼の
こと
しん
信じた
I took him at his word

Translating this poem is too much for me

まいにち
毎日
れんしゅ
練習
きわ
極めて
じゅうよ
重要
It is essential for you to practice every day

かれ
彼ら
けん
事件
もくげき
目撃
ほうこく
報告
They reported seeing the incident

He kept it secret that he had bought a bicycle for his son

I will never forget the day when I first met him

Please bear in mind what I said

Something horrible happened in the busy square

かれ
しゅっぱ
出発
えん
延期
けっしん
決心
He decided he would put off his departure

He has a lot of things to do

The matter does not concern me

わた
かれ
どう
同意
I agree to go with him

Watching movies is very interesting

He had a lot of things to do

By the time he was ready to cut his eye-teeth his parents were already dead

Strange to say, the door opened of itself

Few students could understand what he said

You are certain to be moved deeply by the movie

That team has never played as well as they played today

やく
予約
こと
ひつよう
必要
It is necessary that we make a reservation in advance

かのじょ
彼女
けっしん
決心
くつがえ
覆し
わた
私たち
She changed her mind again, which made us all angry

How fast the train is running

He admitted that he stole the gold

たいせつ
大切な
ちゅうい
注意
こと
The important thing is to listen carefully

She had no idea what I said

He speaks as if he had studied abroad

Please write about your home

I know it very well

I hope that I will be able to help you at some other time

わた
がいしゅ
外出
I'll abstain from going out today

わた
かのじょ
彼女
たいへん
大変
こうかい
後悔
I really regret what I said to her yesterday

I have decided not to support the plan

The baby can't walk, much less run

To live is to suffer

It goes without saying that smoking is bad for the health

かれ
ようじんぶか
用心深い
あた
新しい
なに
何も
He is too cautious to try anything new

It has slowly dawned upon us that he will not help

わた
なが
長い
かん
時間
はな
話して
かのじょ
彼女
わた
私の
I talked a long time, and I managed to make her believe me

I saw that he was right

かれ
彼ら
わた
こと
かれ
彼の
はな
いっ
一致
His story doesn't agree with what they have said to me

かれ
じゅうら
従来の
しゅうか
習慣
ちが
違った
He departed from the old custom

かく
組閣
こと
むず
難しい
Forming a cabinet is difficult

The trouble is that I am short of money these days

I know him like a book

Which concert did you choose to attend

While I see what you say, I can't accept your offer

He was angry, but he listened to me patiently

What he said yesterday is not consistent with what he had said last week

If you can read rapidly and with good understanding, you will probably find it easy to remember a good deal of what you do read

He boasted of having won the prize

わた
かれ
彼の
ちゅうこ
忠告
こうかい
後悔
I regret not having taken his advice

I can't see what you mean

Go straight ahead and you will find it. You can't miss it

I was just thinking of a new job

I feel at ease about it

Let's keep this matter to ourselves

I can follow you partly

じつぎょうか
実業家
いそ
忙しい
せいかつ
生活
しゅうま
週末
ぞく
家族
こと
The businessman was leading too busy a life to spend weekends with his family

こうふん
興奮
こと
おこ
怒る
こと
けっ
決して
おな
同じ
Getting excited is not at all the same as getting angry

じょうほ
情報
ちが
間違い
わた
ほしょう
保証
I guarantee that this information is correct

Where did you get the idea

When my son is doing nothing bad, he is sleeping

Everyone knows that there is something new in this old capital

There's nothing I can do about it

He writes to me less and less often these days

かれ
わた
がみ
手紙
こと
てい
否定
He denied having written to me

He knows what he is about

ちゅうり
中立
くに
ろんそう
論争
かいけつ
解決
こうけん
貢献
こと
A neutral country was asked to help settle the dispute

Everybody knew that she was being pushy

かれ
わた
こうじつ
口実
いえ
He came to my house on the pretext of seeing me

I don't blame you for putting off our trip
Show more sentence results