Your search matched 8443 sentences.

Sentence results (showing 321-420 of 8443 results)


I'm quite sure of that

かれ
彼の
はな
じつ
事実
ちが
違う
His story turned out to be false

While I understand what you say, I can't agree with you

くる
うんてん
運転
ひじょう
非常に
たの
楽しい
It is a lot of fun to drive a car

I feel that I make time to do various things

I can't endure that noise a moment longer

I can't make out what she said

Let's close ranks and do something new

I think it necessary for you to go in person

かれ
彼ら
かんきょ
環境
保護
こと
つよ
強く
しゅちょ
主張
They stressed protection of the environment

The other day, something horrible happened in the busy square

つぎ
次の
しつもん
質問
ぶんせき
分析
Let us begin our analysis by positing the following question

いっしょうけんめ
一生懸命
はた
働く
こと
ゆめ
じつげん
実現
You can make your dream come true by working hard

I can't make heads or tails of what you said

I repeated his exact statement

Tell me everything about it

かのじょ
彼女
ほん
けいやく
契約
She is engaged in writing a book

わた
かれ
きょうつ
共通
おお
多い
I have much in common with him

Sorry, that was none of my business

The dark clouds announced the coming of a typhoon

I have nothing to say against it

Don't get excited about such a thing

He thought it over, and decided not to go

わた
かのじょ
彼女の
かい
理解
I can't make out what she said

The moment I saw him, I knew he was angry

Admitting what you say, I still think you are in the wrong

Once she starts talking, there is no stopping her

Why not talk it over with your teacher

おんがく
音楽
むか
おも
思い出す
The music evokes memories of an earlier time

Please forgive me for not answering your letter

Don't draw a hasty conclusion from what you see now

There isn't much logic in what you're saying

かのじょ
彼女の
あた
新しい
おっ
じつ
実は
おと
Her new husband turned out to be a snake in the grass

We heard that the weather was bad, so we decided to put off our trip

Some people think you cannot overpraise a child

The matter was settled

I have nothing to say in this regard

わた
かのじょ
彼女の
かい
理解
I can make out what she said

How salty this soup is

わた
私の
おく
記憶
だいぶん
大部分
ただ
正しい
It turned out that my memory was largely correct

It's heartbreaking

Do you love me

かのじょ
彼女
だいとうりょ
大統領
あくしゅ
握手
まん
自慢
She was proud that she had shaken hands with the President of the U.S

I discussed the matter with her

It was decided that he should be sent for at once

It is impossible that she should have killed herself

To my disappointment, he had already started

She doesn't understand me, either

Admitting what you say, I still think he's in the right

がくしゃ
科学者
けんきゅ
研究
けいぞく
継続
つよ
強く
ようきゅ
要求
The scientist insisted on proceeding with the research

If you do that the again I'll beat the pants off you

エメット
けんちく
建築
けいせい
形成
すべ
全ての
よう
要素
きじゅつ
記述
けんきゅ
研究
はん
範囲
It is beyond the scope of the present work to describe all the components that comprise Emmet's architectural style

Though I admit what you say, I still think you are wrong

She was able to answer whatever was asked

わた
かれ
ろん
議論
I argued with him about it

She proposed giving a party

かれ
ふた
再び
りょうし
両親
He was never to see his parents again

That sort of thing won't happen

We cannot subdue nature

She said she had heard of the accident

Sadly, his dream didn't come true

I'll tell you all I know about it

He denied having stolen the money

I discussed the matter with him

わた
しゅっぱ
出発する
ていあん
提案
I suggested that we should start at once

They are anticipating trouble when the construction starts

We were allowed to speak either in English or in Japanese

I had a notion to tell what I had seen

But he was always happy to leave again

じんせい
人生
われわれ
我々
ほん
ないよう
内容
かい
理解
こと
出来る
The more we know about life, the better we can understand what we read

Almost all the students know about it

わた
がい
以外
かいいん
会員
みん
かれ
しんよう
信用
All the members but me have faith in what he says

I'm not satisfied with what you've done

You promised not to be rude to me any more

ちい
小さい
おお
大げさに
さわ
騒ぐ
He makes a mountain out of a molehill

She finally decided to separate from her husband

Tell me all you know in connection with this

The more we learn, the better we realize our ignorance

かれ
彼の
のうりょ
能力
ひょうか
評価
むず
難しい
It's difficult to evaluate his ability

ジョン
I hope for John to come

That which is evil is soon learned

He cannot walk, let alone run

I am not in the least anxious about it

I decided not to do such a foolish thing

He can't even read, let alone write

かれ
かのじょ
彼女
そうだん
相談
He spoke to her about the matter

Do that which is right

I thought it best for him to say nothing about the matter

われわれ
我々
つぎ
次の
にちよう
日曜日
しゅっぱ
出発する
We've fixed on starting next Sunday

The trouble is that your plan would be too expensive to carry out

ぼく
けっ
決して
ほうりつ
法律
やぶ
破る
I will never violate a law again

Let's over the matter before accepting it

I can't understand this at all

I blush to think of such conduct

きみ
わた
私の
こと
You are always doubting my word

Almost everything that is great has been done by youth

I'll explain the matter to you later on

What he said was over my head

Curiously, a flower bloomed on the withered up tree

She refused to accept the money
Show more sentence results