Your search matched 4655 sentences.

Sentence results (showing 1521-1620 of 4655 results)


We always spend our vacation by the sea

わた
私たち
にわ
さい
野菜
さいばい
栽培
We grow vegetables in our garden

Mars resembles our planet in some ways

わた
私達
日の出
まえ
しゅっぱ
出発した
We started before sunrise

We watched him until he was out of sight

わた
私達
ぐうぜん
偶然
ふた
2人とも
おな
同じ
でんしゃ
電車
たび
It chanced that we were both traveling on the same train

We had better not stay up too late tonight

わた
私たち
とちゅう
途中
かれ
We met him on the way there

こうしゃ
候補者
わた
私達
そんけい
尊敬
ひと
The candidate is the kind of person that we can look up to

We all have our tasks to perform

We must not keep the fire burning

かれ
じょうきょう
上京
わた
私たち
いえ
Whenever he comes up to Tokyo, he stays with us

わた
私達
かい
不快な
けいけん
経験
We had an unpleasant experience there

わた
私たち
ほう
まも
守る
義務
We are bound to obey laws

かのじょ
彼女
わた
私たち
ほん
日本
うた
She sang a Japanese song for us

We heard the boy playing the violin

In all probability, we shall arrive before them

He offered ten dollars for our old radio

かれ
わた
私たち
みん
All of us went besides him

We ran out of gas on our way there

We must keep law and order

わた
私たち
せん
先祖
はかまい
墓参り
We visit the tombs of our ancestors on this day

かのじょ
彼女
わた
私たち
だんたい
団体
じゅうよ
重要な
やく
She is playing an important role in our organization

わた
かれ
わた
私たち
おな
同じ
けん
しゅっし
出身
I am sure I'll get along with him because we are from the same prefecture

She gave us a vague answer

Not all of us are against her idea

We arrived at the station as the train was leaving

わた
私たち
かれ
せんぱい
先輩
そんけい
尊敬
We respect him as a good senior

わた
私たち
かんわり
時間割
した
従って
べんきょ
勉強する
We study according to the schedule

せんせい
先生
わた
私たち
けん
意見
どう
同意
The teacher assented to our plan

わた
私たち
かれ
けん
試験
ごうかく
合格
いわ
祝った
We congratulated him on passing the examinations

コロンブス
1492
ねん
はっけん
発見
わた
私たち
まな
学んだ
We learned that Columbus discovered America in 1492

わた
私達
あた
新しい
ほん
かんめい
感銘
We were very impressed by his new book

かのじょ
彼女の
いじょう
異常な
こうどう
行動
わた
私たち
うた
疑い
Her unusual behavior gave rise to our suspicions

かれ
わた
私たち
せんじつ
先日
だい
話題
しょうね
少年
He is the boy of whom we spoke the other day

わた
私達
かんたん
簡単な
ないよう
内容
つた
伝える
身振り
つた
伝える
We often use gestures to convey simple messages

We took advantage of the sunny weather to go on a picnic

We chose her a nice birthday present

かれ
彼ら
わた
私達
、1、000
えん
はら
払った
They paid us each 1,000 yen

わた
私達
けんこう
健康
じんせい
人生
せいこう
成功
We cannot hope for success in life unless we are in good health

The rule doesn't hold well in our case

わた
私達
つうれい
通例
いちにち
1日
かい
しょくじ
食事
As a rule, we have three meals a day

To begin with, we must tackle the problem

あた
新しい
さんぎょ
産業
わた
私たち
せいかつ
生活
しゅじゅ
種種の
へん
変化
The new industry brought about changes in our life

てん
天気
わた
私たち
いちにちじゅ
一日中
かいがん
海岸
The weather was beautiful and we stayed on the beach all day

Before that, we had better make sure of the fact

Not all of us are against his idea

わた
私たち
たび
あくしゅ
握手
わか
別れた
We shook hands and parted at the end of our journey

We thought it was a nice plan

We used to talk about our future

It was so nice a day that we went for a hike in the mountains

We elected her captain of our team

わた
私達
きょねん
去年
ちゅうが
中学
ねんせい
年生
We were in the first year of middle school last year

わた
私たち
あた
新しい
いえ
まん
We purchased a new house for eighty thousand dollars

We had no choice but to wait for a while until the store opened

Our daughter is none the better because we've been nursing

They were sitting on the sofa in our living room

The meeting will have finished by the time we get there

わた
私達
けん
事件
さいちょうさ
再調査
ひつよう
必要
We need to review the case

I think it's a pity you could not come to our party

We must keep nature in good condition

こうてん
好天
つづ
続いた
わた
私達
無事
しゅうか
収穫
A spell of fine weather enabled us to get the harvest in safely

わた
私たち
しょてい
所定の
しょ
場所
We met at the designated spot

Because it is politics that has caused this war, making the war our everyday reality

We neither moved nor made any noise

Father took us to the zoo yesterday

If it is sunny tomorrow, we will go on a picnic

わた
私たち
くらやみ
暗闇
なか
なに
何か
しろ
白い
We saw something white in the dark

We succeeded in settling the dispute

We still have masses of work

We put up at an inn at the foot of the mountain

We still have masses of work

かのじょ
彼女
ほんとう
本当に
わた
私たち
しょうさ
賞賛
きょうし
教師
She is just such a teacher as we all admire

わた
私たち
はや
早起き
いえ
そう
掃除
はじ
始めた
We got up early and set about cleaning our house

せんせい
先生
わた
私たち
けいかく
計画
どう
同意
The teacher assented to our plan

We stood looking at the beautiful scenery

わた
私達
さくばん
昨晩
おんがく
音楽
The music we listened to last night was wonderful

わた
私たち
かのじょ
彼女
どうじょ
同情
We felt sympathy for her

かれ
しんせつ
親切
ぶん
自分
わた
私達
しま
はこ
運んで
He was kind enough to take us over to the island in his boat

We went down the river in a small boat

わた
私たち
れっしゃ
列車
しゅっぱ
出発し
、7
とうちゃ
到着
Our train left at two, arriving there at seven

A heavy snowstorm kept us from going out

We tried to make the most of our chances

わた
私たち
ふた
再び
せんそう
戦争
ほんとう
本当に
のぞ
望む
We really hope another war will not break out

わた
私たち
いっしょ
一緒に
うた
うた
歌って
We enjoyed singing songs together

We had a wonderful time

I want all of the furniture taken to our house right away

わた
私たち
しょうね
少年
まど
やぶ
破る
ふせ
防いだ
We restrained the boy from breaking the window

わた
私たち
じゅうぶ
十分
ちゅうい
注意
ちょうぞ
彫像
うご
動かさ
We must move this statue very carefully

かれ
わた
私たち
こうふく
幸福
ねが
願って
He is anxious for our happiness

かれ
彼ら
わた
私たち
しょくじ
食事
まね
招いて
They invited us around for a meal

We put up at a small hotel on the edge of the town

In summer, we enjoy outdoor sports

Pets offer us more than mere companionship

We must see the matter in its proper perspective

わた
私たち
まわ
周り
えん
えが
描いて
すわ
座った
We sat around the fire in a circle

わた
私たち
いえ
うつ
美しい
しき
景色
わた
見渡せる
Our house commands a beautiful view

わた
私たち
いき
あい
試合
まも
見守った
We watched the game while holding our breath

わた
私たち
つね
常に
こうきょ
公共の
えき
利益
かん
考え
We must always consider the public interest

わた
私たち
みな
ほうこう
方向
ふね
うご
動かし
はじ
始めた
We began to sail in the direction of the port
Show more sentence results