Your search matched 5961 sentences.

Sentence results (showing 5121-5220 of 5961 results)


しょうさ
詳細
とう
しゅっぱんし
出版社
もう
申し出
だい
次第
More detailed information will be supplied on application to the publisher

The whole sky lit up and there was an explosion

はし
じょうりゅう
上流
すいしゃ
水車小屋
There is a water mill above the bridge

ジム
わた
ぶじょく
侮辱
むち
ひつよう
必要
Jim wants whipping for insulting me

せんちょ
船長
ふね
のりくみいん
乗組員
せきにん
責任
Captains have responsibility for ship and crew

I'd like to hear about black magic. I was only told the highlights in the academy, and it interests me

うえ
その上
だいがくきょうじ
大学教授
たいだん
対談
In addition, I have to interview a professor

もんだい
問題
そうきゅ
早急に
ひつよう
必要
Something must be done immediately to deal with this problem

みつへい
秘密兵器
しき
知識
ひと
我が身
けん
危険な
たち
立場
A man who has knowledge of a secret weapon has placed himself behind the eight ball

かいけん
介護保険
かい
介護
よう
利用
、「
かい
介護
ひつよう
必要
にんてい
認定
ひつよう
必要
ようかいにんてい
要介護認定
In order to make use of the nursing services covered by long-term care insurance, an authorization form indicating their necessity must be filled out

かのじょ
彼女
にんげん
人間
こうどう
行動
見抜く
じょせい
女性
どうさつりょ
洞察力
She has a feminine insight into human behavior

It's not as though we were enemies at each other's throat

How many children do you have

He's shy, and never speaks unless spoken to. You have to talk to him

ほん
日本
となりどうし
隣同士
かんけい
関係
がっしゅうこ
合衆国
つめ
冷たい
けいこう
傾向
In Japan, relations between neighbors are apt to be cooler than in USA

Are there reserved seats for this film

There are a few points where you are mistaken

いもうと
たよ
便り
がみ
手紙
もっ
目下
げん
元気
I heard from my sister. The letter says she is well now

しょかん
図書館
どうしょ
児童書
We have a lot of children's books in the library

わた
えい
英語
はな
話す
かい
機会
なん
何度か
I have had several occasions for speaking English

じっ
実地
ろん
理論
どうよう
同様に
たいせつ
大切
ろん
理論
おも
重んじ
じっ
実地
けいこう
傾向
Practice is as important as theory, but we are apt to value the latter and despise the former

Some songs come from Scotland

Excuse me, could you spare me a few minutes? I have a favor to ask you

I wish I had wings to fly

They often invent stories

We have three spare rooms, none of which can be used

Measles can be quite dangerous

You can't go wrong if you read the instructions carefully

だいがくせい
大学生
がい
概して
こうこうせい
高校生
おお
多く
ゆうかん
自由時間
Generally speaking, college students have more free time than high school students

Do you have any children

せいさん
生産費
けず
削る
ひつよう
必要
Therefore, it is necessary to reduce the cost

あに
ほんとう
本当に
たか
背が高く
、180
My elder brother is really tall, about 1.8m

My box is twice as heavy as yours

きみ
君の
部屋
わた
私の
部屋
ばい
2倍
ひろ
Your room is twice the size of mine

If I were rich, I would do so. As it is, I can do nothing

"Is it possible to catch AIDS from toilet seats?" "No, it isn't.

Because of its origins, Canadian English has features of both American and British English

Accordingly, besides noun declension patterns, there also existed a greater variety of verb conjugation patterns than in Modern English

He has his reasons for staying there

ついかんばん
椎間板ヘルニア
ぼね
背骨
あい
ついかんばん
椎間板
なんこつ
軟骨
Disk herniation is when cartilage, called 'intervertebral disk' and found between each vertebra, slips out

かれ
しどうりょく
指導力
ひと
He has a capacity for leadership

Love undeniably has wings to fly away from love, but it's also undeniable that it also has wings to fly back

せい
生理
そくただ
規則正しく
My period is regular

My brother seldom, if ever, goes to church

かれ
ながけん
長野県
ちい
小さな
まち
しゅっし
出身
He is from some small town in Nagano

He has his own collection of phobias

けっこん
結婚
おお
多く
のう
苦悩
どくしん
独身
なん
何の
よろ
喜び
Marriage has many pains, but celibacy has no pleasures

Would you like some of those pictures

If you have a car, you can come and go at will

There are always some chores to be done about the house

ごうせい
剛性
、・・・
あんていせい
安定性
Rigid wheels give sufficient stability to a low-speed vehicle steered by outside forces

In which case, I was also requested to invite all of you so if you would please accompany me..

What did you do with my glasses? They were here a minute ago

You must bring the person who is immediately concerned with the accident

There are a lot of tall buildings in New York

ごと
仕事場
しんりゃくし
侵略者
地区
It's on the aggressor's side of town

Hit men are a popular subject for TV movies

Do you know how high the television tower is

しょうねんしょうじょ
少年少女
ねんれい
年齢
もの
ちか
近く
だいおうじょ
大往生を遂げる
ろうれい
老齢
もの
すが
姿
There were figures there from those of an age best called girls and boys to those who looked to be old enough to be about to live out their life span

かれ
けん
事件
かんけい
関係
He has something to do with the matter

By the way, have you heard from her since then

A man of sense would be ashamed to do so

There is a short program of local news on the radio

He is said to have lost all his money

I have an appointment to visit a guru in India

There will be a dance Friday night at the high school

According to TV news, there was a plane crash in India

Whatever the origin is, Valentine's Day has had a long and romantic history

We take oil for granted

How far is it from here to Ueno

Mike is popular among the girls because he is the star of the team

Some furniture is put together with glue

They're almost three times as big as we are

てん
われわれ
我々
ずじょう
頭上
どうよう
同様に
われわれ
我々
あしもと
足下
Heaven is under our feet as well as over our heads

My mother's religion helped her to come to terms with my father's death

あじ
ほん
日本
くら
比べて
そんしょ
遜色
It is tastes every bit as good as Japanese rice

Everyone has their own strong and weak points

記事
だいがくきょうじ
大学教授
This article was written by a college professor

Hence 50 percent of the muscle can give way to fat

わた
わた
私の
せいめい
生命
すく
救って
ブラウン
せんせい
先生
I owe what I am today to Dr. Brown, who saved my life

Don't speak unless you have something worth saying

りゅうこ
流行
ぜんせい
全盛期
This fashion has had its day

かくじん
各人
せいてき
個性的
にん
他人
えい
英知
寄与
The more unique each person is, the more he contributes to the wisdom of others

セーヌ
かわ
なか
しま
ノートルダム
おお
大きな
きょうか
教会
On an island in the Seine, there is a big church called Notre Dame

きみ
どうよう
同様に
わた
せきにん
責任
I as well as you am to blame

When I looked in a gardening book I was surprised by how many were marked poisonous

Incidentally, this room doesn't have anything like an air conditioner. All it has is a hand-held paper fan

わた
私の
がっこう
学校
えき
ある
歩いて
やく
じっぷん
十分
My school is about ten minutes' walk from the station

しゃ
おおさか
大阪
ほんしゃ
本社
The firm has its head office in Osaka

かれ
しっぱい
失敗
たい
に対し
せきにん
責任
He is to blame for the failure

Never forget that you owe what you are to your parents

In our park, we have a nice slide for children to play on

The trouble is that we have no money

りょうし
良書
かな
必ず
こう
効果
One cannot read a good book without being so much the better for it

We need to look for a gas station because this car will soon run out of gas

She is a popular musician but very modest

May I ask a few more questions about that point? It's a little obscure

りょうし
両親
どうよう
同様に
しょうじ
少女
たいへん
大変
The girl, like her parents, was very sympathetic

さいきん
最近
しょうかぞく
小家族化
けいこう
傾向
There's a trend these days towards small families
Show more sentence results