Your search matched 549 sentences.

Sentence results (showing 221-320 of 549 results)

かね
金
が
ない
と
ともだち
友達
も
すく
少ない
Little money, few friends
３
かげつ
ヶ月
も
たてば
、
わたし
私
は
この
かね
金
を
すっかり
つか
使って
しまっている
でしょう
I will have spent all this money in three months
かのじょ
彼女
は
むすこ
息子
の
て
手
に
そっと
かね
金
を
にぎ
握らせた
She slipped some money into her son's hand
かのじょ
彼女
は
かね
金
を
はら
払って
えんそうかい
演奏会
を
き
聞いた
She paid to attend the concert
かのじょ
彼女
は
かね
金
の
うと
受け取り
を
きょぜつ
拒絶
した
She refused to take the money
もんだい
問題
は
、
どうして
その
かね
金
を
ちょうたつ
調達
する
か
だ
The question is how we can raise the money
かね
金
は
てんか
天下
の
まわ
回り
もの
Money comes and goes
かれ
彼
は
たくさん
の
かね
金
を
も
持っている
He has quite a little money
こじき
乞食
が
よ
寄って
きて
かね
金
を
ねだった
The beggar accosted me for money
かれ
彼
は
かね
金
を
お
惜しみ
なく
つか
使う
He is lavish with his money
か
借りないで
すむ
いじょう
以上
の
かね
金
を
か
借りる
な
Don't borrow more money than you can help
かれ
彼
は
てんいん
店員
に
かね
金
を
わた
渡した
He handed the salesclerk the money
かれ
彼
は
ゆうじん
友人
から
かね
金
を
か
借りた
He borrowed money from his friend
とうきょう
東京
は
す
住む
のに
ひじょう
非常に
かね
金
の
かかる
ところ
所
だ
Tokyo is a very expensive place to live
おとうと
弟
は
かね
金
を
わたし
私
に
たよ
頼っている
My brother depends on me for money
その
きかい
機械
を
つく
作る
には
おお
多く
の
じかん
時間
と
かね
金
が
かかった
It took a lot of time and money to build the machine
わたし
私
は
あの
れんちゅう
連中
から
は
かね
金
を
か
借りない
I will not borrow money from those people
かね
金
は
き
木
に
は
生えない
Money does not grow on trees
わたし
私
は
その
かね
金
の
おかげで
りゅうがく
留学
する
ことでき
ことが出来た
I was able to study abroad by virtue of the money
その
かね
金
を
ぎんこう
銀行
に
あず
預け
なさい
Put the money in the bank
たがく
多額
の
かね
金
が
ふんしつ
紛失
した
Not a little money was lost
かね
金
を
なくした
ために
かれ
彼
は
がいこく
外国
に
い
行けなくなった
The loss of money made it impossible for him to go abroad
たとえ
お
かねも
金持ち
だ
としても
、
かれ
彼
には
かね
金
を
やらない
Even if I were rich, I wouldn't give money to him
わたし
私達
は
たくさん
の
かね
金
を
じっさい
実際
には
しよう
使用
しない
もの
に
つか
使う
We spend piles of money on the things we don't really use
わたし
私
は
かれ
彼
に
かね
金
を
あず
預けた
I trusted him with the money
かれ
彼
は
けっ
決して
びんぼう
貧乏
ではない
、
じつ
実は
たくさん
の
かね
金
を
も
持っている
んだ
He is far from poor, in fact he has a lot of money
わたし
私
は
かね
金
が
な
無くて
こま
困っている
I need money badly
こぎって
小切手
は
ひと
人
に
お
かね
金
を
はら
払う
ひと
一つ
の
ほうほう
方法
です
A check is a method of paying money to somebody
トム
は
わたし
私
に
かね
金
を
か
貸そう
と
もうで
申し出た
Tom offered to lend me the money
この
かね
金
は
きみ
君
が
うと
受け取る
べき
もの
だ
This money is due to you
かれ
彼
は
かね
金
の
ために
じぶん
自分
の
しゅぎ
主義
を
す
捨てた
He sold his principles for money
ぎんこう
銀行
は
ひと
人
の
かね
金
を
あず
預かる
The bank keeps money for people
たがく
多額
の
かね
金
が
その
はし
橋
に
つい
費やされた
A large amount of money was spent on the bridge
かれ
彼
は
かね
金
の
ため
なら
なん
何でも
する
だろう
He'll do anything for money
かのじょ
彼女
は
かれ
彼
に
たもの
食べ物
だけでなく
かね
金
も
あた
与えた
She gave him money as well as food
わたし
私
は
かれ
彼
に
しはら
支払う
べき
かね
金
を
はら
払った
I paid him the money due to him
かれ
彼
は
もあ
持ち合わせていた
かね
金
を
ぜんぶ
全部
わたし
私
に
くれた
He gave me what money he had with him
わたし
私
は
かね
金
が
もっと
最も
じゅうよう
重要
だ
という
かんが
考え
は
す
好き
ではない
I don't like the idea that money is everything
どんなに
かねも
金持ち
で
も
あい
愛
を
かね
金
で
か
買う
ことはできない
No matter how rich a man is, he cannot buy love
その
かね
金
を
ぬす
盗んだ
という
かれ
彼
の
じはく
自白
に
かぞく
家族
は
おどろいた
His admission that he had stolen the money astonished his family
わたし
私
は
かね
金
も
ない
し
ともだち
友達
も
いません
I don't have any money and I don't have any friends either
この
しごと
仕事
で
は
ほとんど
かね
金
が
もうからない
だろう
Little money will come from this business
あんまり
かね
金
を
ほ
欲しがる
な
Don't be so greedy
その
かね
金
は
けんめい
賢明な
つかかた
使い方
を
し
なければなりません
You have to use the money wisely
かね
金
が
あれば
しゃっきん
借金
を
かえ
返す
のだ
が
、
げんじょう
現状
で
は
はら
払えない
If I had money, I would pay what I owe you. As it is, I can't pay
かれ
彼
は
なん
何でも
かね
金
ほんい
本意
に
み
見る
He sees everything in terms of money
おじ
は
きまえ
気前
よく
かね
金
を
だ
出す
My uncle is generous with his money
この
がっこう
学校
へ
い
行く
には
たがく
多額
の
かね
金
を
よう
要する
Going to this school requires a lot of money
わたし
私
は
ふせい
不正な
しゅだん
手段
で
かね
金
を
もう
儲ける
よりも
びんぼう
貧乏
している
ほうよ
方がよい
I would rather be poor than make money by dishonest means
きゅうか
休暇
を
す
過ごす
のに
わたし
私
には
たくさん
の
かね
金
が
かかります
The holidays are costing me a lot
かのじょ
彼女
は
つぎ
次の
さくひん
作品
の
ために
たがく
多額
の
まえばら
前払
かね
金
を
う
受けた
She received a large advance for her next novel
かれ
彼
は
すく
少ない
ながらも
もあ
持ち合わせていた
かね
金
を
ぜんぶ
全部
わたし
私
に
くれた
He gave me what little money he had about him
かれ
彼
は
かね
金
が
なかった
ので
しっぱい
失敗
した
He failed, due to lack of money
もんだい
問題
は
わたし
私たち
が
かね
金
ふそく
不足
である
と
いう
こと
です
The trouble is that we are short of money
よぶん
余分な
かね
金
は
ない
We have no spare money
その
おとこ
男
が
わたし
私
に
いくらか
かね
金
を
くれ
と
い
言った
The man asked me for some money
かね
金
を
も
持っていたら
いくらか
か
貸して
くだ
下さい
Lend me some money, if you have any
らいねん
来年
は
どのくらい
かね
金
が
いる
か
けいさん
計算
し
なさい
Calculate how much money we will need next year
かれ
彼
は
かね
金
の
つかみち
使い道
に
こま
困っている
He doesn't know what to do with his money
いくら
かね
金
を
つ
積んで
も
かれ
彼
の
きも
気持ち
は
か
変わらない
でしょう
No amount of money will change his mind
この
かね
金
で
ホンコン
まで
は
じゅうぶん
十分
いける
だろう
The money will be enough to carry me to Hong Kong
えき
駅
の
そば
傍
に
す
住む
べんり
便利さ
たい
に対して
あなた
は
お
かね
金
を
はら
払っている
のです
You pay for the convenience of living near a station
かれ
彼
は
きみ
君
に
かね
金
を
か
貸す
ほど
ばか
ではない
さ
He knows better than to lend you money
この
かね
金
で
なん
何とか
１
かげつ
ヶ月
は
しのげる
The money will carry us for about a month
かね
金
というもの
は
すぐ
な
無くなる
もの
だ
Money soon goes
ふえふ
笛吹き
に
かね
金
を
はら
払う
もの
者
が
きょく
曲
を
ちゅうもん
注文
する
He who pays the piper calls the tune
かれ
彼
は
かね
金
に
きまえ
気前
が
よく
、
たくさん
の
おくもの
贈り物
を
か
買う
He is liberal with his money and buys a lot of presents
うしな
失われた
こうふく
幸福
は
かね
金
で
は
つぐな
償えない
Money cannot pay for the loss of happiness
かれ
彼
は
わたし
私
に
かね
金
を
ねだった
He bothered me for money
かれ
彼
は
かなり
の
かね
金
を
もうけた
He has earned a lot of money
かれ
彼
は
ぎんこう
銀行
から
たがく
多額
の
かね
金
を
か
借りた
He borrowed a lot of money from the bank
かれ
彼
は
けが
怪我
の
ばいしょう
賠償
として
たがく
多額
の
かね
金
を
うと
受け取った
He received a large sum of money in compensation for his injury
とうぶん
当分
は
その
かね
金
で
まあ
間に合う
だろう
The money will do for the time being
まえ
前もって
お
かね
金
を
はら
払って
お
か
なければなりません
You must pay in advance
わたし
私
が
ほしい
の
は
かね
金
ではなく
じかん
時間
だ
It is not money but time that I want
わたし
私
は
ふと
その
おとこ
男
が
わたし
私
を
だまして
かね
金
を
うばと
奪い取ろう
としている
のだ
と
おも
思った
It occurred to me that the man was trying to cheat me out of my money
じゅうだい
十代
の
わかもの
若者
の
しゅうだん
集団
に
、
かね
金
を
うば
奪われた
A group of teenagers robbed me of my money
わたし
私
は
かね
金
を
ぎんこう
銀行
に
３
ねん
年
ていきよきん
定期預金
に
い
入れた
I put the money in a three-year time deposit at the bank
きみ
君
は
ぎんこう
銀行
から
かね
金
が
か
借りられる
よ
You can get a loan from a bank
そんな
つまらない
もの
に
かね
金
を
くうひ
空費
する
なんて
かれ
彼
は
ばか
だった
It was foolish of him to waste his money on such trifles
かれ
彼
は
のうじょう
農場
を
か
買う
かね
金
が
なかった
He had no money to buy the farm
かね
金
を
か
借りる
の
も
か
貸す
の
も
いや
嫌
だ
I don't want to lend or borrow
きゅうりょう
給料
の
ほかに
、
かれ
彼
は
とうし
投資
から
も
かね
金
が
はい
入って
くる
Aside from his salary, he receives money from investments
かのじょ
彼女
は
その
かね
金
が
なくなっている
のに
き
気がついた
She found the money gone
われわれ
我々
は
、
その
じぎょう
事業
に
かなり
の
かね
金
を
つこ
つぎ込んでいる
We have a substantial stake in the venture
その
ろうじん
老人
は
ひんみん
貧民
きゅうさい
救済
に
たがく
多額
の
かね
金
を
きふ
寄付
した
The old man contributed a large sum of money to the poor
もんだい
問題
は
われわれ
我々
が
この
かね
金
を
どう
しょり
処理
すべき
か
だ
The problem is what we should do with this money
わたし
私
は
すこ
少し
は
かね
金
の
もあ
持ち合わせ
が
ある
I have a little money with me
かれ
彼
は
その
かね
金
を
もに
持ち逃げ
した
He absconded with the money
よ
良い
ビジネスマン
は
かね
金
の
もう
儲け
かた
を
し
知っている
A good businessman knows how to make money
かれ
彼
が
きみ
君
に
かね
金
を
か
貸して
くれる
もの
と
あ
当てにする
な
Don't count on him to lend you any money
わたし
私
は
それ
を
ともど
取り戻す
ため
為に
たがく
多額
の
かね
金
を
はら
払った
I had to pay a large sum of money to get it back
かれ
彼
は
その
かね
金
を
しゃっきん
借金
の
へんさい
返済
に
あ
充てた
He applied the money to the payment of debts
かれ
彼
は
かね
金
を
か
借りよう
と
おじ
に
はなし
話
を
もちかけた
He approached his uncle about lending him some money
かれ
彼
は
ひじょう
非常に
おお
多く
の
かね
金
を
ほん
本
に
つか
使う
He spends a great deal of money on books
すべての
いしゃ
医者
が
たがく
多額
の
かね
金
を
かせぐ
わけではない
Not all doctors make a lot of money
かれ
彼
には
ひつよう
必要な
だけ
の
かね
金
が
なかった
He did not have enough money
かね
金
を
もうけよう
と
もうけ
まい
と
、
われわれ
は
し
死ぬ
のだ
We die whether we make money or not
かね
金
を
だ
出し
なさい
Get out your wallet
かね
金
で
しあわ
幸せ
を
か
買う
ことはできない
Money can't buy happiness
Show more sentence results