Your search matched 216 sentences.

Sentence results (showing 121-216 of 216 results)


I don't like to cook when it's hot outside

ジョーンズ
ひと
そと
A Mr Jones is waiting for you outside

I shivered with cold when I went outside

わた
そと
ゆうしょ
夕食
Why don't you dine out with me for a change

わた
私の
ちゅうしょく
昼食
けっこう
結構
そと
Don't bother about my lunch. I'll eat out

You must not leave her waiting outside in such cold weather

わた
しつない
室内
そと
I'd rather go out than stay indoors

He would not go out

そと
I feel like going out

まど
そと
Do not look out of the window

The taxi is waiting outside

10
そと
なんびゃ
何百
にん
ひと
At 10 o'clock yesterday, there were hundreds of people outside

I don't want to go outside this afternoon

You have to be outside something, able to experience it from a distance, before it makes sense

Could we have a table outside

そと
さむ
寒い
なか
はい
入り
Come inside because it's cold outside

Instead of watching television, the children played outside

わた
かれ
あんない
案内
そと
I conducted him out

Nobody wants to work outdoors on a cold day

On base and off, buckle your seat-belts

It is all right to eat out tonight

You'd better not go out in this cold weather

My father doesn't let me go out alone at night

わた
私たち
そと
ちゅうしょく
昼食
Won't you go out to lunch with us

Since it's cold outside, you'd better put your overcoat on

きゃ
そと
あめ
なか
すうかん
数時間
The customers were made to wait outside in the rain for several hours

Put the garbage outside

The ice cream vendor is waiting on customers at his outdoor stand

It's important for them to go out

わた
がく
楽屋
そと
I arrived outside the dressing room

そと
あしおと
足音
I hear footsteps outside

そと
くら
真っ暗
It was pitch black outside

None, they are all outside

いっしょ
一緒に
そと
しょくじ
食事
What do you say to dining out together

Get out, or you will be sorry

ども
子供
そと
あそ
遊ぶ
Children like playing outside

かれ
うんどうじょ
運動場
そと
He kicked the ball out of the ground

ども
子供
そと
あそ
遊ぶ
Children should play outside

It was so cold that no one wanted to go outside

The rain prevented us from playing tennis outside

えんとつ
煙突
けむ
だん
暖炉
そと
A chimney carries smoke from a fireplace to the outside

Our house, our rules

わた
かべ
裂け目
そと
のぞ
覗いた
I peeped out through a crack in the wall

いま
きんかん
勤務時間
そと
I'm off duty now

You can go out and play as long as you stay in the yard

わた
あさはや
朝早く
そと
I went outside early in the morning

かれ
彼ら
わた
私たち
ながいだ
長い間
そと
つづ
続けた
They kept us waiting outside for a long time

しょ
事務所
そと
いちかん
1時間
I cooled my heels for one hour outside his office

ぶんてんかん
気分転換
そと
しょくじ
食事
How about eating out this morning for a change

こん
今夜
ぶんてんかん
気分転換
そと
しょくじ
食事
How about eating out this evening for a change

かれ
彼ら
そと
だれ
じゅんば
順番
らそ
言い争った
They disputed about whose turn it was to take the trash out

You mustn't keep your guest waiting outside

Don't stay indoors because it is cold outside

The children wanted to go out

そと
なつ
It's like summer outside

This is snowy weather is giving me cabin fever

I hung the laundry out to dry last night and by morning it had frozen hard as a rock

No matter how cold it is outside, the rooms are comfortably heated

If you were really interested in what I'm saying you wouldn't be staring out of the window

It doesn't matter to us if you take a photo from the outside

To keep holding the barrier up is just to wait for death! So we're going to go out past the wall and counter attack the enemy, you ready!

りょうし
両親
よろ
喜び
そと
あら
現れない
かな
悲しみ
あん
不安
The joys of parents are secret, and so are their grief's and fears

I didn't feel like studying because the noise outside was getting on my nerves

May I go out to play

Please see to it that the dog doesn't go out

"Let's meet up outside for a date." "If you've got that much free time come and help unpack!

なんびゃ
何百
にん
ひと
きっうり
切符売場
そと
Hundreds of people were waiting outside the ticket office

I tried to take our dog out of our house

She went out to look for a taxi

Now that you have finished your task, you are free to go and play outside

Looking out of the window, I saw a stranger at the doorstep

ども
子供達
そと
The children went out to play

かのじょ
彼女
すわ
座って
まど
そと
She sat gazing out of the window

しょうね
少年
うんどうぐつ
運動靴
そと
はし
走って
The boy put on his athletic shoes and ran outside

It's completely illogical. It wasn't as if I was shouting outside while drunk

われわれ
我々
かれ
そと
げん
元気づけよう
We tried to cheer him up by taking him out

I had enough sense to get out of there

そと
つめ
冷たい
きたかぜ
北風
ごうごう
轟々と
The cold north wind was roaring outside

The contract is in the bag, so let's go out and celebrate

If you are going to smoke, please go outside

The rocket blasted out of the atmosphere

わた
そと
ふうけい
風景
ちゅういしゅうちゅう
注意を集中した
I addressed my full attention to the landscape outside

There is no external influence in that

Did you see him go out

As soon as I went out, it began to rain

No sooner had I gone out than it began to rain

I have a spare key to my house hidden outside

Looking outside, I noticed that it was starting to rain

かれ
けっ
決して
よるおそ
夜遅く
そと
He never goes out late at night

It's raining buckets outside

あめ
雨降り
そと
It's a rainy day, so we can't play outside

そと
わた
ふかぶか
深深と
あん
安堵
Once outside, I gave a deep sigh of relief

It was piercingly cold outside

It's very gray outside

そと
まえ
出る前
くつみが
靴を磨き
Shine your shoes before going out

まど
そと
Look out of the window