Your search matched 1413 sentences.

Sentence results (showing 321-420 of 1413 results)


The child worked for him, going on errands

The room was decorated with flowers for the party

かれ
ごと
仕事
うし
失った
That cost him his job

わた
ほん
しょかん
図書館
I went to the library to read books

わた
せき
れっしゃ
列車
きゃくし
客車
なか
ある
歩いた
I walked through the cars of the train to find a seat

I do not support the theory that one has to study Latin in order to understand English better

Will you make room for me

わた
せんじつ
先日
やきゅう
野球
こうえん
公園
I went to the park to play baseball the other day

かのじょ
彼女
がっこう
学校
かよ
通う
てんしゃ
自転車
She bought a bicycle in order to go to school

ともだち
友達
おく
見送る
えき
I went to the station to see my friend off

And because Deal is very near continental Europe, it's always been one of the first areas of Britain to be invaded

かれ
彼ら
むら
こうずい
洪水
まも
守る
ていぼう
堤防
ほきょう
補強
They strengthened the embankments to secure the village against floods

He could not go on the hike because he was ill

The room was kept warm for the guests

They must have failed through lack of enthusiasm

He will do anything to make money

かれ
にん
他人
よろ
喜んで
はた
働いた
He was willing to work for others

I walked quietly so that they would not hear me

わた
かれ
ため
為に
I went there to meet him

かれ
すす
進んで
にん
他人
はた
働いた
He was willing to work for others

Could you send someone up to make the bed

はちがつ
8月
げじゅん
下旬
かれ
彼ら
はんしょ
繁殖
なが
長い
たび
しゅっぱ
出発します
In late August, they set off on a long journey for breeding

わた
いもうと
うんどう
運動
I'm looking for a gym suit for my sister

かれ
ぶん
自分
えき
利益
かれ
彼ら
えんじょ
援助
たし
確か
It is certain that he helped them for his own benefit

かれ
ほん
しょかん
図書館
He goes to the library to read books

She got her daughter a personal computer

われわれ
我々
もの
食べ物
みせ
はい
入った
We went into a shop to get some food

ごう
豪雨
さい
野菜
だん
値段
きゅうげ
急激に
Thanks to the heavy rain, vegetable prices rose sharply

かれ
ため
為に
わた
はや
早く
はし
走った
I ran as fast as possible to catch up with him

かのじょ
彼女
あた
新しい
ごと
仕事
とうきょ
東京
She went to Tokyo for the purpose of getting a new job

I'll do anything in the interests of humanity

In order to fix this mistake we'll have to tear out this seam

I want to take a better look at that painting. I want to stand closer

わた
かのじょ
彼女の
すうかい
数回
こと
言葉
I repeated the word several times for her

He went to America to study English

I put on my cap to go out

The students met here to hear the speech

京子
しんせつ
親切
わた
私の
もつ
荷物
はこ
運んで
Kyoko had the kindness to carry my baggage for me

The iron broke down due to over-heating

I ran as fast as possible to catch up with them

Would you mind calling him for me

あいじょ
愛情
かのじょ
彼女の
けってん
欠点
Love blinded him to her faults

かれ
彼ら
すうがく
数学
いっしょうけんめ
一生懸命
べんきょ
勉強し
They have to study hard for the math test

かれ
ほんばこ
本箱
つく
作る
ざいもく
材木
すこ
少し
He is buying some wood so that he can make a bookcase

ふる
古い
ようふく
洋服
おとうと
たち
ため
為に
いえ
おく
送り
ぞく
家族
かね
お金
He sent his old clothes home for his brothers, and sent his family money, too

He was put in jail for writing the book

The tragedy must be remembered so that it is not repeated

She got her daughter a personal computer

かれ
あた
新しい
ごと
仕事
とうきょ
東京
He went to Tokyo for the purpose of getting a new job

The noise outside his window prevented him from sleeping

Boards are used to make floors

だいがく
大学
はい
入る
いっしょうけんめ
一生懸命
べんきょ
勉強する
All you have to do is study hard to get into a good college

He is training a horse for a race

I had to take a taxi because the heavy rain caused all the trains to stop

I went home to change my clothes

かれ
あた
新しい
しょ
場所
ぞく
家族
やし
養う
ねっしん
熱心
はた
働いた
He worked very hard to raise his family in the new place

Standing in the rain brought on a bad cold

りょうこ
両国
へい
平和
たが
互いに
だきょう
妥協
These two countries came to terms with each other for the sake of peace

かのじょ
彼女
ゆうじん
友人
むか
迎える
ため
為に
げんかん
玄関
She went to the door to welcome her friends

かれ
かくへい
核兵器
こくぼう
国防
ひつよう
必要
しゅちょ
主張
He contends that nuclear weapons are necessary for national defense

わた
ぞく
家族
やし
養う
けんめい
懸命に
はた
働いた
I worked hard in order to support my family

She put on her new dress for the party

かれ
彼の
ははおや
母親
かれ
くる
His mother came to pick him up

He decided to go to Paris for the purpose of studying painting

This problem can not be discussed here for lack of time

きんだい
近代
いく
せんじゅ
戦術
へい
兵士
せんとういん
戦闘員
こうてき
効果的な
はた
働き
かな
必ずしも
じゅうぶ
十分に
そう
武装
ひつよう
必要
The art of modern warfare does not necessarily require soldiers to be armed to the teeth to be effective as combatants

わた
なつ
べっそう
別荘
よう
用意
I took a cottage for the summer

けんこう
健康
まいにち
毎日
なに
何か
うんどう
運動
Take some exercise every day for your health

わた
ともだち
友達
おく
見送る
、ケネディ
くうこう
空港
I went to Kennedy Airport to see my friend off

しゃ
医者
わた
私の
しら
調べる
エックスせん
X線
もち
用いた
The doctor used X-rays to examine my stomach

The loss of money made it impossible for him to go abroad

ALS had made his hands and arms too weak to hold a pen or to type

かれ
ゆうじん
友人
たち
かれ
たす
助ける
But his friends got together to help him

かれ
せいこう
成功
ねっしん
熱心
べんきょ
勉強
He works hard so as to succeed

To see this point, look at the table below

The thick fog prevented the plane from taking off

You have to work harder to make up for lost time

かれ
彼ら
しんこう
信仰
ゆう
自由
たた
戦った
They fought for freedom of religion

However, if you're going to read people's blogs in order to write an interesting blog, you can do that right away

われわれ
我々
はつ
始発
でんしゃ
電車
はや
早く
We left early so that we can catch the first train

She was told off for being late

かれ
わた
私の
ぜんりょ
全力
He has done his utmost for me

せい
政府
わた
私たち
くに
せいけつ
清潔
みど
おお
多い
くに
どりょく
努力
The government has made efforts to make our country clean and green

He is in a hurry to catch the train

あら
しゅっぱ
出発
えん
延期
We put off our departure owing to the storm

かれ
ぞく
家族
やし
養う
けんめい
懸命に
He is working hard to support his family

かのじょ
彼女の
ははおや
母親
かのじょ
彼女の
Her mother sewed a skirt for her

She went to America with a view to studying medicine

Some people write books for money, others for pleasure

かのじょ
彼女
びょうき
病気の
しゃ
医者
さが
捜し
She went in search of a doctor for her sick baby

わた
かれ
おく
見送る
くうこう
空港
I went to the airport to see him off

しゅ
歌手
かんじゃ
患者
たす
助ける
かね
お金
あつ
集める
いっしょ
一緒に
うた
歌った
The singers sang together in order to raise money to help people with AIDS

The accident happened because he wasn't careful

Is there anything that I can do for you

かれ
彼の
きゅうりょう
給料
やす
安い
かれ
いえ
His low salary prevents him from buying the house

We must make every effort to do away with all discrimination

わた
私たち
事故
かん
時間
おく
遅れた
We were held up for two hours on account of an accident

わた
きゅうゆ
級友
ため
為に
いっしょうけんめ
一生懸命
べんきょ
勉強
I work hard to catch up with the class

こうきょ
公共の
ふく
福祉
はた
働く
I work for public welfare
Show more sentence results