JLearn.net: Search results for #entry:1009980

Your search matched 1212 sentences.

Sentence results (showing 521-620 of 1212 results)

かれ

彼

しょうせつ

ほんやく

３

かげつ

か月

いじょう

以上

かかった

The translation of the French novel took him more than three months

しょうねん

あそ

むちゅう

The boy was absorbed in playing a computer game

かれ

じぶん

かぞく

と

、

いっこく

おさ

He can't run his own family, let alone a nation

はや

いえ

で

、

きみ

You'd not have been in the rush hour if you had left home earlier

お

。

べつ

ばしょ

お

I can't find my notebook here; I must have put it elsewhere

さくぶん

か

たいせつ

、

じぶん

かんが

What is important in writing a composition is to make your ideas clear

かれ

彼

は

、

いっしょうけんめい

はたら

びんぼう

Though he worked hard, he remained poor as ever

わたし

にほん

う

よ

I would rather have been born in Japan

しんでん

た

４６

ねん

年

かかりました

It has taken forty-six years to build this temple

かのじょ

たいへん

こうふん

きづ

Didn't you notice that she was very excited

わたし

つく

あたら

こうてい

もち

We are using a new process to make butter

わたし

おうじ

さま

I wish I were a prince

にちようび

は

I hope the weather will clear up on Sunday

つく

ぎんこう

てすうりょう

５０

Arranging this money order cost $50 in bank fees and commissions

やくだ

てきせつ

うんどう

This is a good exercise to help you lose weight

あき

わたし

べんきょう

きせつ

Fall is the best season for us to study

ちち

てがみ

か

いそが

Father is busy writing letters

かれ

かのじょ

とうわく

きづ

He noticed her embarrassment

きみ

いっしょ

I wish you could have come with me

あな

も

、

えきたい

たも

てき

What has many holes but is good for holding liquid

かれ

わくに

くに

どうめい

むす

さんせい

ろん

He argued for our forming the alliance with that nation

ブラウン

にほんりょうり

た

な

Miss Brown has gotten used to eating Japanese food

かのじょ

彼女

は

２０

ねん

はや

う

おも

She wished she had been born twenty years earlier

あに

どくしょ

むちゅう

、

わたし

へや

はい

きづ

My brother was so absorbed in reading that he did not notice me when I entered the room

かれ

にほん

りかい

ひじょう

ちから

He was greatly instrumental in making Japan understood

すわ

、

さむけ

Even though I was sitting in the sun, I still felt chilly

かれ

ひとこと

い

、

かのじょ

こころ

いた

きず

Although he said only one word, it cut her up badly

この

さむ

寒い

のに

、

かのじょ

そと

ま

You must not leave her waiting outside in such cold weather

わたし

す

いえ

さが

We are looking for a nice house to live in

せかい

かくち

じょうきょう

し

、

やくた

The Internet is very useful for knowing the circumstances of each part of the world

かのじょ

かねも

、

びんぼう

い

While she is rich, she says she is poor

きゅうか

す

わたし

かね

The holidays are costing me a lot

かのじょ

じぶん

まちが

みと

ひつよう

She need not have owned up to her faults

きみ

とき

いちぶしじゅう

わたし

はな

If only you had told me the whole story at that time

きみ

ほん

か

ひつよう

You need not have bought the book

たす

、

But for your help, I could not have done it

あき

ある

さいてき

きせつ

い

It goes without saying that autumn is the best season for taking long walks in the country

がい

にほんじん

がいこくご

はな

すこ

おくびょう

Generally speaking, we Japanese are a little too timid in speaking foreign languages

はは

にわ

はな

う

いそが

My mother is busy planting flowers in the garden

はや

You should have come earlier

あめ

なか

あ

い

かのじょ

るす

Though I went to see her all the way in the rain, she was out

マイケル

しゅうし

あ

くろう

Michael had a hard time making ends meet

わたし

かれ

けっせき

き

I soon noticed his absence

げいじゅつ

りかい

ぶんかてき

はいけい

ひつよう

No cultural background is necessary to understand art

かれ

よふ

な

He is used to sitting up late at night

ちち

ぼく

しゅくだい

み

いそが

Father is busy looking over my homework

隅田

かわ

およ

てき

かわ

The Sumida is not a good river for us to swim in any more

ちち

かべ

た

いそが

Father is busy putting up a wall

かれ

しょうせつ

か

３

ねん

年

を

つい

費やした

He has spent three years writing this novel

もの

きり

なか

み

きづ

I perceived an object looming through the mist

わたしたち

は

、

し

はな

、

み

、

、

うい

We speak that we do know, and testify that we have seen; and ye receive not our witness

ひなた

、

わたし

さむけ

Though I was sitting in the sun, I still felt chilly

べんごし

しかく

What a waste of your lawyer qualifications

かがく

しょうせつ

よ

、

とき

時には

、

うちゅう

かがくてき

みかた

ひろ

おお

やくだ

Reading science fiction sometimes does much to encourage a scientific view of the universe

し

、

わたし

If I had known that you were here, I would have come at once

くるま

ある

Why do you walk when you have a car

わたし

いしゃ

If only I were a doctor

かれ

じゅうしょ

し

、

かれ

てがみ

か

As I didn't know his address, I couldn't write to him

せっけん

どろ

お

やくだ

Soap helps remove the dirt

かれ

み

いや

、

I don't want to see him, let alone go out with him

ははおや

ゆうしょく

つく

いそが

My mother was busy cooking the dinner

かれ

わたし

せんしゅ

I wish he were on our team

わたし

おとここ

、

やきゅうぶ

でき

If I were a boy, I could join a baseball team

どろ

とうき

つく

ひつよう

ざいりょう

Clay is the essential ingredient in making pottery

けんこう

けんきゅう

つづ

If I were in good health, I could pursue my studies

わたし

つか

、

ひとこと

You might ask before you use my typewriter

まいにち

どようび

Seven days of Saturday is all that I need

ほんとう

いじ

わる

He doesn't look that way, but he's really a nasty piece of work

かのじょ

じぶん

ふく

ぬ

けんし

つか

She used silk thread in sewing her dress

けいかく

し

、

わたし

かれ

てだす

If I had known about the plan, I could have helped him

うで

か

きづ

I was not aware of a mosquito biting my arm

かれ

しけん

とうあん

てんさく

いそが

He is busy correcting test papers

かぎ

こわ

こんなん

まった

I had no difficulty breaking the lock

かぜ

あ

Although there was no wind blowing, the door opened of itself

わたし

よこはま

、２

じかん

時間

かかった

It took me two hours to get to Yokohama

くるま

うんてん

ちゅうい

You can't be too careful in driving a car

ちず

じぶん

いち

たし

やくだ

The map helped me to orient myself

ことば

しそう

あらわ

やくだ

Words serve to express ideas

とみ

めいせい

、

かれ

こどく

For all his wealth and fame, he is a lonely man

かれ

I wish I were as handsome as he

わたし

かんたん

ないよう

つた

みぶ

つた

We often use gestures to convey simple messages

じぶん

いし

I wish I were a stone

えき

い

ひつよう

We needed a taxi to take us to the station

まえ

み

おな

ふく

かのじょ

き

、

わたし

私

は

きづ

気づいた

I found that she wore the same dress that I had seen her wear last time

し

じんせい

かいしゃく

たす

Poetry helps to interpret life

ジェーン

なお

いっしゅうかん

It was a week before Jane got over her cold

ひこうき

い

りょこう

い

いちばん

はや

Flying is the quickest way to travel

３０

ふん

まえ

しゅっぱつ

よ

You ought to have started half an hour ago

あに

まった

ぶきよう

、

かれ

ゆうしゅう

げかい

His brother is all thumbs, but he is a skillful surgeon

わたし

しごと

てつだ

I could have helped you with your work

てんき

I wish it were fine today

しょうき

正気に

もど

戻る

と

、

じぶん

ゆか

ね

きづ

When I came to, I found myself lying on the floor

かれ

ほうこくしょ

ざいりょう

あつ

いそが

He was busy collecting stuff for his report

いぬごや

つく

ぼく

ご

じかん

It took me five hours to make this kennel

けんこう

い

If I were healthy, I could go on a hike

いっしょうけんめい

べんきょう

You should have worked harder

ジェーン

かあ

にほん

、

まつ

しょうたい

If Jane's mother were in Japan, I could invite her to the Doll's Festival

あめ

If only it would stop raining

ロイ

りょうしん

でむか

くうこう

いそ

ひつよう

Roy needn't have hurried to the airport to meet his parents

か

I wish I could buy a motorcycle

Show more sentence results