Your search matched 12961 sentences.

Sentence results (showing 1521-1620 of 12961 results)


I found it easy to answer the question

You can hardly expect me to help you

かれ
はつげん
発言
つね
常に
こうどう
行動
いっ
一致
What he says always corresponds with what he does

I expect a subway station will be here in the future

かのじょ
彼女
つう
頭痛
こま
困る
She complained of her headache

That country has openly threatened to go nuclear

かれ
彼らの
せいこう
成功
かれ
彼らの
きんべん
勤勉さ
おお
大いに
かんけい
関係
Their success has a lot to do with their diligence

わた
けっきょ
結局
そん
おも
思う
I trust that, in the long run, I will not be a loser

I feel sick whenever I see blood

If you haven't driven a bike yet, you should give it a shot

She gave me a smile of recognition

I always wear boots when it rains or snows

How about going steady with me

すいぶん
水分
じょうは
蒸発
Water evaporates when it is heated

こえ
かれ
まど
そと
When he heard the voice, he looked out of the window

サンドラ
あさ
いちまい
一枚
いっぱい
一杯
Sandra takes a slice of bread and a cup of coffee for breakfast

I like him apart from the fact that he talks too much

Absence makes the heart grow fonder

I am glad to be with you

たす
助けて
たす
助けて
」、
かのじょ
彼女
"Help, help," she cried

He reached for the dictionary

こうこう
高校
わた
じょうきょう
上京
On leaving high school, I went to Tokyo

わた
かれ
きょうそ
競走
I ran a race with him

きみ
君の
しんじょ
信条
こう
行為
いっ
一致
Your principles are not consistent with your actions

He married a stewardess

かれ
わた
あと
のこ
残れ
めい
命じた
He bade me stay behind

わた
私の
けん
意見
まっ
全く
ちが
違う
My opinion is entirely different from yours

さいしょ
最初
わた
あた
新しい
かんきょ
環境
たいしょ
対処
むず
難しい
おも
思った
Initially I found it difficult to deal with my new environment

He said to me, 'Don't make such a noise.

とうきょ
東京
ぎんこう
銀行
三菱
ぎんこう
銀行
がっぺい
合併
The Bank of Tokyo amalgamated with the Mitsubishi Bank

わた
かれ
彼ら
きょうど
共同
けんきゅ
研究
I am studying it in cooperation with them

きみ
君の
わた
私の
まっ
全く
おな
同じ
Your chair is identical to mine

He professed to know nothing about it

I found the hotel crowded with foreign tourists

かのじょ
彼女
いっぱん
一般の
せんせい
先生
せんせい
先生
She is a good teacher, as teachers go

He sent word that he'd be delayed

かれ
彼ら
おしょく
汚職
なに
何か
かんけい
関係
They have something to do with the scandal

They're all clamoring to get their money back

He offered to help me

ほん
日本
あんぜん
安全な
くに
I think that Japan is a very safe country

ちきゅう
地球
みず
てん
わくせい
惑星
ちが
違う
The earth is different from the other planets in that it has water

かれ
わた
ぼう
帽子
あいさつ
挨拶
He raised his hat when he saw me

かれ
もんだい
問題
ちょうさ
調査
He says he will inquire into the matter

かれ
わた
私の
しつもん
質問
こた
答えた
He answered my question in the negative

Parents hope their children will become independent as soon as possible

Not a day passes without having an argument with him

わた
もんだい
問題
かれ
ろん
論じた
I discussed the matter with him

I found it difficult to please her

I had a nice chat with her

I don't know much about painting, but I can tell that this brush has an excellent stroke feel to it

かれ
こくみんてき
国民的
えいゆう
英雄
He is often referred to as a national hero

かれ
がいこく
外国
けっしん
決心
He decided to go abroad

The apartment consists of three small rooms and a bath

I had half a mind to throw in the towel

I got along with everybody

わた
はい
入ろう
けっしん
決心
I made up my mind to join a tennis club

いえ
おく
送って
かのじょ
彼女
"Would you mind taking me home?", she said

きみ
君の
こた
答え
せんせい
先生
かく
比較
Compare your answers with the teacher's

むす
ははおや
母親
どうこう
同行
たの
頼んだ
The girl begged her mother to accompany her

かれ
彼の
いぬ
わた
His dog barks at me

かれ
きょうそ
競争
どりょく
努力
He endeavored to win the contest

いっぱんてき
一般的に
だんせい
男性
じょせい
女性
はや
速く
はし
走れる
Generally speaking, men can run faster than women can

It has some bearing on this problem

かい
機械
しゅうり
修理
ひつよう
必要
おも
思う
I think this machine is in need of repair

せい
理性
てん
にんげん
人間
ほか
他の
どうぶつ
動物
Human beings differ from other animals in that they have reason

She's hedging

かれ
彼の
たんじょうび
誕生日
わた
私の
たんじょうび
誕生日
おな
同じ
His birthday just happens to be the same as mine

If anyone should phone, say I will be back at one o'clock

たいせき
体積
けいさん
計算
たて
よこ
ふか
To calculate the volume, multiply the length by the width by the depth

I believe the ship will arrive on schedule

かのじょ
彼女
めっ
滅多に
こん
今夜
うた
歌う
おも
思う
She seldom sings, but I think she will tonight

かれ
彼ら
あっとうてき
圧倒的に
ゆうせい
優勢な
てき
They were attacking against overwhelming odds

わた
はんたい
反対
こと
なに
何も
I know nothing to the contrary

I give my pledge that I will quit smoking

かれ
かのじょ
彼女
けっこん
結婚して
かのじょ
彼女
もう
申し込み
しょうだ
承諾
He asked her to marry him and she accepted his proposal

He was hard put to find out an explanation

かれ
やくそく
約束
あら
現れない
He promised to come, but hasn't turned up yet

He told her and she smiled

せい
政府
さい
負債
はら
支払う
はっぴょ
発表
The government announced that they would pay their debts

わた
かれ
こう
利口な
しょうね
少年
I found him a bright boy

I never see you without thinking of Ken

こう
不幸な
としつき
年月
おく
送った
あと
かれ
かのじょ
彼女
こん
離婚
He divorced her after years of unhappiness

かれ
けいかく
計画
さんせい
賛成
We understand that he is for the plan

せんじつ
先日
かた
しょうか
紹介
I'd like to introduce to you the gentleman I told you about the other day

She is no doubt pretty, but she isn't beautiful

2、3
にち
まえ
かれ
えき
I saw him at the station a few days ago

かれ
彼ら
てき
たた
戦った
They fought against the enemy

かれ
かのじょ
彼女
けっこん
結婚する
He decided to marry her

かれ
しんらい
信頼
じんぶつ
人物
おも
思う
I believe that he is a reliable man

かれ
けん
試験
ごうかく
合格
おも
思う
I expect him to pass the examination

The old couple gave him up for lost

ブライアン
きび
厳しく
かね
お金
せつやく
節約
Brian intends to strictly limit the money he uses

I feel ill at ease with her

かのじょ
彼女
よう
容易
けん
試験
おも
思う
I expect her to pass the examination easily

As for dogs, customers may not bring them into this store

かのじょ
彼女
せき
I exchanged seats with her

かれ
りょうし
両親
べっきょ
別居
He lives apart from his parents

Whoever calls, tell him I'm out
Show more sentence results