Your search matched 13418 sentences.

Sentence results (showing 3421-3520 of 13418 results)


ぎんこう
銀行
とりひき
取り引き
We have an account with the bank

かのじょ
彼女
しゅ
かい
いち
市場
She went to the market once a week

We must look into the matter at once

だんたい
団体
ろうじん
老人
ふく
福祉
The organization is concerned with the welfare of the aged

We intend to look into that matter

けん
事件
かれ
われわれ
我々
えん
支援
He backed us up during that incident

He failed in the scheme, much to the disappointment of his father

Keep it up

かれ
せんとう
戦闘
ふしょう
負傷
He was wounded in the battle

I will pay the money to you

She seemed disappointed at the result

たてもの
建物
しゅうり
修理
The building is incapable of repair

かのじょ
彼女
ふる
古い
いえ
つよ
強い
あいちゃ
愛着
She had a great attachment to that old house

Under no circumstances must you swim in the deep river

How does the song go

The new tie goes with your jacket

The girl wore a yellow ribbon in her hair

かね
だいぶん
大部分
The greater part of the money was spent

かれ
彼ら
けいかん
警官
めいれい
命令
無視
They defied the policeman's order

かれ
わた
私の
きん
金庫
かね
ぬす
盗んだ
He stole the money from my safe

He didn't have the least idea of the book

It occurred to me that he must have stolen the dictionary

てき
たてもの
建物
はげ
激しい
こうげき
攻撃
The enemy made a strong attack on that building

Stop writing and hand your paper in

きみ
もんだい
問題
こうせい
公正に
はんだん
判断
You have to judge the case without bias

How will the plan work out

われわれ
我々
ぶん
文化
ちが
違い
こうりょ
考慮
もんだい
問題
かん
考え
We have to consider the problem in the light of cultural differences

わた
いちにちじゅ
1日中
しょうせ
小説
I spent the whole day in reading the novel

おと
かのじょ
彼女
さつじん
殺人
ほしょう
保証
The man assured us that she didn't commit the murder

The expensive machine turned out to be of no use

The rumor is believed to be true

かのじょ
彼女
もんだい
問題
かくしん
核心
かい
理解
She understands the core of the problem well

The village is connected with our town by a bridge

He rewrote the story into a completely different one

He shall pay you the money at once

わた
ちょしゃ
著者
I am acquainted with the author

けいかく
計画
ぜんぜん
全然
しっぱい
失敗
The project was a complete failure

しょうね
少年
りょうし
両親
The boy was accompanied by his parents

He is pleased with the plan

かれ
しつもん
質問
He turned away the question

The fact is that he knows nothing about it

こう
飛行機
10
ふん
まえ
りく
離陸
The airplane took off ten minutes ago

スミス
けいかく
計画
うま
上手く
Mr Smith carried out the plan successfully

しょうね
少年
かいがん
海岸
無駄な
どりょく
努力
The boy made vain efforts to reach the shore

あた
新しい
くに
ほん
日本
けいざいてき
経済的
えいきょ
影響
The new nation is under the economic influence of Japan

Don't worry about it

There is a rumor that gold has been found in the valley

じん
詩人
ぶん
自分
しょさい
書斎
さつ
自殺
The poet committed suicide in his study

うわ
けっきょ
結局
じつ
事実
The rumor turned out to be true

I was annoyed with the boy for being lazy

Don't trifle with the matter

もんだい
問題
たいしょ
対処
ひと
だれ
誰も
There's no one here who can deal with the problem

そうしゃ
走者
かた
堅い
きんにく
筋肉
The runner has firm muscles

かいしゃ
会社
いちりゅ
一流
きぎょう
企業
That company is one of the best in the business

がっこう
学校
せん
にん
がくせい
学生
ざいがく
在学
There are 2,000 students in the school

Are you for or against the proposal

かれ
彼ら
きゅうそ
急速な
はってん
発展
おど
驚いた
They were surprised at the city's rapid growth

かれ
すう
だい
うち
内の
いちだい
一台
えら
選んだ
He played on several pianos, one of which he chose

しょうね
少年
いえ
かえ
帰る
さき
真っ先
はは
The boy told his mother about it first of all when he got home

The girl lent her friend her new typewriter

His story of the collision agrees with mine

May I talk with you in private about the matter

The kid got hurt

Don't worry about that

I want to talk to him about it

かのじょ
彼女
うつ
美しい
しんじゅ
真珠
たいへん
大変
She likes the beautiful pearl necklace very much

He was not aware of the danger

We besought that he might give us the medicine

わた
けん
かれ
I spoke with him about the matter

The fence will be painted by Tom tomorrow

That child was talking with an innocent smile

The man did not so much as apologize for stepping on my foot

The island is cut off far from the mainland

The hostess couldn't possibly tolerate his arrogance

The writer is very popular because he expresses himself well

かれ
どうりょ
同僚
いっしょ
一緒に
けいかく
計画
つく
作った
He made the plan along with his colleagues

He lives some where about the park

He is the last man that is suited for the job

The plane took off at exactly nine o'clock

The painting is not worth the price you are asking

かれ
もんだい
問題
ろう
苦労
He found it difficult to solve the problem

けっきょ
結局
だれ
誰も
もんだい
問題
No one could solve the problem after all

I am feeling sad about it

The old man attempted to swim five kilometers

The game resulted in a draw

She read the letter with her heart beating fast

かれ
うつ
美しい
ふうけい
風景
おさ
収めた
He took a picture of the beautiful landscape

I'm afraid the book is beyond the reach of his understanding

しょくみんち
植民地
どくりつ
独立
せんげん
宣言
The colony declared independence

He made no progress in his speaking ability

かれ
彼ら
しょうじ
少女
さが
捜した
They searched for the girl

Have you learned the poem by heart

われわれ
我々
どうしゃ
自動車
ひん
部品
きょうきゅう
供給
We supply parts to the auto manufacturer

The fire isn't very hot, so it won't heat the kettle

The girl released the birds from the cage

かのじょ
彼女
はんざい
犯罪
もくげき
目撃
She witnessed the crime

He was careful to mention it in the letter

He walked past the house

The railroad divides into two after the bridge

The result was far from being satisfactory
Show more sentence results