Your search matched 206 sentences.
Search Terms: *駄

Sentence results (showing 11-110 of 206 results)


It is no use arguing with such a foolish man

かん
時間
かね
無駄に
つか
使う
Don't waste your time and money

かれ
無駄
しっぱい
失敗
He has not failed for nothing

かれ
ろん
議論
無駄
It's no use arguing with him

He has not failed for nothing

しょうね
少年
かいがん
海岸
無駄な
どりょく
努力
The boy made vain efforts to reach the shore

All their efforts were in vain

かれ
ぶん
分野
けんきゅ
研究
無駄
おも
思った
He thought that there was no point in studying further in this field

いじょう
以上
かれ
彼ら
無駄
It is no use talking with them any longer

かのじょ
彼女の
こと
無駄
Her actions were in vain

こと
かれ
ろん
議論
無駄
It is no use arguing with him about it

That won't make any difference

He regrets his having wasted his money

いじょう
以上
もんだい
問題
とうろん
討論
There is no use discussing the matter further

There's no use crying over spilt milk

かれ
彼の
どりょく
努力
すべ
全て
無駄
All his efforts were useless

It is no use arguing with him about it

かれ
ろん
論議
無駄
It's no use arguing with him

He has taken all this trouble for nothing

Haste makes waste

かれ
もんだい
問題
無駄に
つか
疲れた
He tried in vain to solve the problem

かれ
いま
ひるはん
昼ご飯
がいしゅ
外出
おも
思う
でん
電話
無駄
He'll be out at lunch now, so there's no point phoning straight away

かれ
いっしょうけんめ
一生懸命
どりょく
努力
無駄
He tried hard in vain

We tried in vain to make him change his mind

It's time that you stopped wasting your youth on idle pastimes

Don't waste time on trifles

かれ
せっとく
説得
無駄
おも
思う
I figure that there is no point in trying to persuade him

All my efforts turned out to be useless

I tried again for no reason

He wasted his time on gambling at the horse races

しょうね
少年
せっとく
説得
無駄
It's no use trying to persuade the boy

I would rather work for any company than waste another year

There's no use trying to persuade him

It is useless to discuss the matter any further

いじょう
以上
かのじょ
彼女
無駄
There is no use waiting for her any longer

かれ
彼の
どりょく
努力
His efforts were in vain

Their efforts were not for nothing

かのじょ
彼女
ろん
議論
無駄
It is no use arguing with her

It's useless to try and resist

It is no use reading such a book

You can't fool me with a trick like that

かれ
いっしょうけんめ
一生懸命
無駄
He worked hard to no purpose

かれ
いち
もう一度
たの
頼んで
無駄
It is no use asking him again

It is no use your resisting

It's no use regretting it now

It isn't futile to go to university

ねむ
眠い
べんきょ
勉強して
無駄
It is no use studying when you are sleepy

It is no good talking about it

It is no use trying to solve this problem

I tried to make myself understood, but in vain

かのじょ
彼女の
えんじょ
援助
もと
求めて
無駄
It is no use asking for her help

All our efforts were in vain

He made every effort, but to no avail

べんかい
弁解
無駄
It is no use excusing yourself

かのじょ
彼女
せっとく
説得
無駄
It's no use trying to persuade her

We pushed the rock hard in vain

It is no use trying to persuade him

It is no use trying to convince him of that

We pushed the rock hard in vain

われわれ
我々
もんだい
問題
すうかい
数回
はな
話し合い
無駄
We have discussed the problem several times but to no avail

かれ
せっとく
説得
無駄
I don't see any point in persuading him

わた
私の
ちゅうこ
忠告
かのじょ
彼女
無駄
My advice was not lost upon her

It is no use your trying to persuade him

The strike was to little purpose

かのじょ
彼女
ちゅうこ
忠告
無駄
It is no use giving her advice

It is useless to try to persuade him to agree

It's no use trying to fix it now

We all knew that Bob was on a wild-goose chase after Marge, because she was already happily engaged

ぶん
自分
うし
失われた
せいしゅ
青春
かん
考えて
無駄
It's no use thinking about one's lost youth

It is no use arguing about it

おお
多く
かん
時間
無駄に
Much time was wasted

It is no use your trying to deny it

It's no use pleading because they'll never give in

The policeman did not believe my story, and I thought it was no good arguing with him

I tried to talk him out of the project, but in vain

The drowning man called for help, but in vain

The drowning man called for help, but in vain

It is no use trying to talk him out of his plan

I tried in vain to explain the reason

We tried in vain to talk him out of smoking

It was no use trying to take her to the hospital

無駄
あし
It was a wild goose chase

He did not go to America for nothing

He did not go to America for nothing

きみ
かれ
無駄
It is no use your waiting for him

All my efforts came to nothing

There's no point in waiting

It is no use talking with him

It is useless to try to remember all the words in the dictionary

It is no use trying to escape

He tried in vain to solve the problem

It is no use making an excuse for this

It is no use quarreling with grown-ups

You can save your breath. There is no use talking to him

I do not want to exert myself in vain

It is not worthwhile saving money

He tried in vain to lift up the stone

Crying is of no avail

It is no use crying over spilt milk

They should not waste time and money on people who will never wake up again
Show more sentence results