Your search matched 375 sentences.
Search Terms: *類*

Sentence results (showing 11-110 of 375 results)


I hadn't recognized the importance of this document until you told me about it

かれ
いろいろ
色々な
しゅるい
種類
ひと
せっしょ
接触
He is in touch with all kinds of people

ぐち
入り口
しょるい
書類
ていしゅ
提出
くだ
下さい
Please hand in the papers at the entrance

わた
るい
衣類
つう
普通
もと
地元の
みせ
I usually buy clothing at a local store

かれ
しゅるい
種類
ひと
せっしょ
接触
He comes into contact with all kinds of people

The port is filled with vessels of all kinds

かれ
わす
忘れて
しょるい
書類
たば
かか
抱えて
かれ
あと
I ran after him with a pile of papers that he'd left behind

The papers that were in the safe are gone

Will you look over these papers

かれ
いま
しょるい
書類
さくせい
作成
He is making the document now

しょるい
書類
くじょう
苦情
つか
取り扱い
ていねい
丁寧に
せつめい
説明
The document clearly spells out the correct procedure for dealing with complaints

With respect to these documents, I think the best thing is to destroy them

わた
しんぶん
新聞
しゅるい
種類
こうどく
購読
I subscribe to two newspapers

しょるい
書類
くだ
下さい
Please fill out this form

わた
まいつき
毎月
しゅるい
種類
ざっ
雑誌
I take five kinds of magazines every month

かれ
すべ
全ての
しんるい
親類
ぜっこう
絶交
He broke with all his relatives

しょるい
書類
ひつよう
必要
こう
事項
Please fill out this form first

わた
私の
かば
なか
しょるい
書類
My briefcase is full of papers

じんるい
人類
つき
とうちゃ
到着
Man reached the moon at last

みな
いろいろ
色々な
しゅるい
種類
ふね
The port is filled with vessels of all kinds

I can't find my briefcase

わた
ごと
仕事
しゅるい
種類
ひと
せっしょ
接触
I come into contact with all kinds of people in my work

This design resembles his earlier work

There are plants of different kinds in this garden

おんがく
音楽
じんるい
人類
きょうつ
共通の
こと
言葉
Music is a common speech for humanity

Please look through these papers at your leisure

There are all kinds of flowers in that garden

He had access to the papers

わた
しょるい
書類
しょめい
署名
I attached my signature to the document

みずうみ
さまざま
様々な
しゅるい
種類
さか
This lake abounds in various kinds of fish

しょるい
書類
しょめい
署名
Let the paper be signed

かれ
わた
私の
とお
遠い
しんるい
親類
He is my distant relation

Each way of sleeping is likely to produce a different kind of adult

かれ
わた
私の
ひと
一人
しんるい
親類
He is my only living relative

かれ
彼ら
たが
互いに
しんるい
親類
かんけい
関係
They are of kin to each other

しょるい
書類
ひつよう
必要
こう
事項
くだ
下さい
Please fill out this form

げん
言語
じんるい
人類
もっ
最も
じゅうよ
重要な
はつめい
発明
Language is one of man's most important inventions

かぎ
しょるい
書類
いち
一部
ふんしつ
紛失
The lock on my drawer had been tampered with and some of my papers were missing

ひか
なみ
くうかん
空間
さまざま
様々な
しゅるい
種類
ぶっしつ
物質
なか
とお
通って
すす
進む
Light waves travel through space and various kinds of materials

Our teacher showed us different kinds of flowers and told us in passing that those flowers came from her garden

のうじょ
農場
けいえいしゃ
経営者
いろいろ
色々な
しゅるい
種類
さくもつ
作物
さいばい
栽培
The farmer cultivates a variety of crops

じんるい
人類
うちゅう
宇宙
せいこう
成功
Human beings succeeded in flying into space

ふた
二つ
じっけん
実験
るい
類似
けっ
結果
Those two experiments yielded similar results

いっ
一家
ざいさん
財産
しんるい
親類
あい
The family property was distributed among the relatives

わた
しゅるい
酒類
I don't drink alcohol

かいしゃ
会社
こうはん
広範な
しゅるい
種類
がっ
楽器
せいぞう
製造
The company manufactures a wide variety of musical instruments

もんだい
問題
さくねん
昨年
わた
私達
あつ
扱った
もんだい
問題
るい
類似
This problem is akin to the one we had last year

われわれ
我々
あら
新たな
しゅるい
種類
びょうき
病気
ちょくめ
直面
We are faced with new kinds of diseases

かのじょ
彼女
わた
おな
同じ
しゅるい
種類
おんがく
音楽
It happened that she and I liked the same kind of music

わた
じんるい
人類
だい
偉大な
あい
かん
感じる
I feel a great love for all of humanity

It is often said that sweets are bad for your teeth

かいしゃ
会社
ふる
古い
機器
るい
のぞ
取り除く
The firm decided to do away with the old machinery

わた
まいにち
毎日
しゅるい
種類
しんぶん
新聞
I take two newspapers daily

かれ
しゃかい
社会
じんるいがく
人類学
せんこう
専攻
He majors in social anthropology

The day will soon come when man can travel to Mars

どうぶつえん
動物園
しゅるい
種類
どうぶつ
動物
There are many kinds of animals in the zoo

Please don't take the documents out of this room

しょるい
書類
いま
今すぐ
かのじょ
彼女
とど
届けて
I want you to take this paper to her right away

しょ
初期の
じんるい
人類
かい
世界
とこ
いじゅう
移住
Early man migrated to all parts of the world

いっしゅうか
一週間
ぶん
るい
衣類
はい
入る
The bag will easily carry enough clothes for a week

わた
私たち
ざい
素材
よう
利用
しょるい
書類
We put all the resources to use in writing up this paper

I am to examine the papers once more

しゅるい
種類
くだもの
果物
いちばん
一番
What sort of fruit do you like best

どろぼう
泥棒
はい
入って
わた
私の
ほうせき
宝石
るい
A thief broke in and made off with all my jewelry

かのじょ
彼女
つく
うえ
上の
しょるい
書類
かた
片付けた
She removed the papers from the desk

Will you type this paper for me

しょるい
書類
かれ
しょめい
署名
The document bore his signature

しゅるい
種類
しょくぶ
植物
どうぶつ
動物
およ
及び
こんちゅ
昆虫
じっけんしつ
実験室
They are nature's laboratory for all kinds of plant, animal and insect life

わた
私達
ざい
素材
かつよう
活用
しょるい
書類
We put all the resources to use in writing up this paper

わた
しゅるい
酒類
I don't care for alcoholic drinks

I want this letter registered

What kind of wine do you recommend

かれ
しゅるい
種類
どうぶつ
動物
He knows all manner of animals

She kept various kinds of pets

しょるい
書類
なんねん
何年
しょざい
所在
不思議
せんじつ
先日
Missing for years, the document miraculously came to light the other day

かのじょ
彼女
あね
おな
同じ
しゅるい
種類
ふく
She wears the same kind of clothes as her sister wears

かれ
しんるい
親類
もの
けん
意見
He disagrees with his relatives

かのじょ
彼女
おな
同じ
しゅるい
種類
ふく
She wears the same kind of clothes as her sister wears

He has all kinds of books

They burned all the documents

The computer can detect 200 types of error

The dog likes that kind of food

What sort of curtains do you think would go with the carpet

Have you finished the papers

しょるい
書類
わた
かん
保管
As for the papers, I have custody of them

This is the pen that he signed the document with

さまざま
様々な
しゅるい
種類
けん
保険
たと
例えば
けんこうけん
健康保険
さいけん
火災保険
せいめいけん
生命保険
There are many kinds of insurance such as: health insurance, fire insurance, life insurance, etc

がく
科学
げいじゅ
芸術
じんるい
人類
こうふく
幸福
ぞうしん
増進
こうけん
貢献
Science and art must contribute to the promotion of human welfare

15
しゅるい
種類
いじょう
以上
よう
用意
There are over 15 different kinds of pies

よう
利用
じんるい
人類
さいだい
最大
はつめい
発明
かん
考えて
Making use of fire may be regarded as man's greatest invention

With winter coming on, it's time to buy warm clothes

かれ
彼の
じょしゅ
助手
しょるい
書類
やま
なん
何度
かえ
繰り返し
しら
調べた
His assistant examined the pile of papers over and over again

Liquor is not sold at this store

I was asked to put away all the papers we used at the meeting

あた
新しい
しょるい
書類
4000
そうとう
相当
The new document system is worth $4,000

しょるい
書類
じゅうよ
重要
The paper wasn't important

かい
会議
つか
使った
しょるい
書類
かた
片づけ
I was asked to put away all the papers we used at the meeting

That's not the sort I'm looking for

In addition to classifying the data, the machine also checks the figures

This shop sells articles of all kinds
Show more sentence results