Your search matched 1965 sentences.
Search Terms: *達*

Sentence results (showing 111-210 of 1965 results)


ひと
ともだち
友達
You can know a man by his friends

She has few friends

くに
ひとびと
人々
ぶん
自分
たち
ふる
古い
でんとう
伝統
そんちょ
尊重
People of this country do not respect their old traditions any longer

かれ
まち
ふる
古い
ともだち
友達
While walking down a street, he ran into an old friend of his

ジョン
ゆうじん
友人
せっとく
説得
どく
気の毒な
ぞく
家族
John talked his friends into helping the poor family

The other boys teased him when he got his hair cut

かな
悲しい
とき
ともだち
友達
When I'm sad, my friends encourage me

わた
私の
ともだち
友達
なか
しゅ
歌手
ふた
二人
In my circle of friends there are two people who are professional singers

My friends don't play tennis

かのじょ
彼女の
ともだち
友達
かれ
ネッド
Her friends call him Ned

かのじょ
彼女
せんしゅ
選手
たち
きょうそ
競争
She competed against many fine athletes

He has few friends

かのじょ
彼女
わた
私の
ゆいいつ
唯一の
ともだち
友達
She is the only friend I have

かれ
彼ら
もくてき
目的
たっせい
達成
They attained their purpose at last

かれ
もくひょ
目標
とうたつ
到達
どりょく
努力
He endeavors to attain his goal

The doctors thought he was dead, but today he is still alive and healthy, and has a job and a family

ともだち
友達
ひと
一人
しんぱい
心配
わた
あんしん
安心
I cannot relax if one of my friends is anxious

かのじょ
彼女
あに
たち
こうろん
口論
She was always quarreling with her brothers

The children had the benefit of a good upbringing

うんどう
運動
すべ
全ての
もくひょ
目標
たっせい
達成
だんじょ
男女
かんけい
関係
いろいろ
色々な
ぶん
分野
えいきょ
影響
This movement has not yet achieved all its goals, but it has already had considerable impact in many areas of male-female relations

かれ
もくひょ
目標
たっせい
達成
He achieved his desired goal

かのじょ
彼女
もくてき
目的
たっせい
達成
She has finally achieved her end

She appears to have a lot of friends

ともだち
友達
しめ
示した
ほうこう
方向
I went in the direction my friend indicated

かれ
彼の
いぬ
かれ
彼の
ともだち
友達
His dog is his good companion

かれ
彼らの
そんしつ
損失
100
まん
えん
たっ
達した
Their losses reached one million yen

かれ
えい
英語
いちじる
著しく
じょうた
上達
He made remarkable progress in English

わた
ともだち
友達
こう
不幸
おも
思う
I think it's sad to have no friends

かれ
もくてき
目的
たっせい
達成
He reached his goal at last

わた
みち
ぐうぜん
偶然
むか
昔の
ともだち
友達
I ran across an old friend in the street

かれ
すう
多数の
ともだち
友達
He has quite a few friends

I wish I had a friend like you

メグ
あた
新しい
ともだち
友達
Meg acquired many new friends

われわれ
我々
もくてき
目的
たっせい
達成
We have achieved all our aims

Bring your friends with you

These girls are more charming than the ones I met yesterday

かのじょ
彼女
ともだち
友達
うら
裏切った
She betrayed her friends for the first time

かれ
彼ら
ゆう
自由
とういん
党員
どうめい
同盟
They aligned themselves with the Liberals

わた
せい
生徒
べんきょ
勉強する
I inspired my students to work harder

ちが
違い
、ジョーン
アン
ともだち
友達
どう
同士
In spite of their various differences, Joan and Ann are friends

ゆうびん
郵便
した
明日
はいたつ
配達
This mail will be delivered tomorrow

なが
長い
ろん
議論
すえ
かれ
彼ら
けつろん
結論
たっ
達した
Only after a long dispute did they come to a conclusion

かれ
しんぶん
新聞
はいたつ
配達
He delivers newspapers

かれ
彼の
しんせき
親戚
とうぜん
当然
ぶん
自分
かれ
彼の
ばくだい
莫大な
ざいさん
財産
そうぞく
相続
おも
思った
His relatives took it for granted that they would inherit the bulk of his wealth

もっ
最も
ひろ
広い
意味
意思
でんたつ
伝達
ひとびと
人々
あい
かん
考え
かんじょ
感情
でんたつ
伝達
かた
ほうかつ
包括
In its broadest sense communication includes all forms of transmitting thoughts or feelings between people

Your new friends may laugh at some of the things you do

かのじょ
彼女
ともだち
友達
つよ
強く
She is hungry for friends

ぶん
自分
もんだい
問題
そうだん
相談
We discussed the matter among ourselves

せい
政府
つうじょ
通常
すいじゅ
水準
たっ
達した
あい
場合
ぶっ
物価
よくせい
抑制
措置
うっ
訴える
Governments usually resort to price control when inflation has reached a certain level

びょうき
病気
つか
疲れた
おと
かれ
さんがく
山岳
都市
とうちゃ
到着
Finally, the sick, tired men reached the mountain town where he was waiting

As I checked your delivery that I received, I found it included a T-shirt which I did not order

I'm amazed at his rapid progress in English

かれ
彼ら
やま
ちょうじょう
頂上
とうたつ
到達
At last, they reached the top of the mountain

Do you get on with your friends

しゅうちゅう
集中
こうしゅ
講習
わた
私の
おど
驚く
じょうた
上達
The intensive course did marvels for my French

がくせい
学生
ぜんいん
全員
えい
英語
べんきょ
勉強しています
All the students study English

せい
生徒
たち
さいしゅ
最終
けん
試験
かんたん
簡単
おも
思った
The students found the final examination to be a breeze

しょうご
正午
ともだち
友達
ひる
お昼
I have lunch at noon with my friends

いま
ども
子供
はったつ
発達
ちゅ
らい
未来
The child of today is the man of the future in the making

They forgot all about Noah, who had saved them

She doesn't have many friends in this town

どろぼう
泥棒
かね
お金
さが
捜して
つく
ぜん
全部
The thieves pulled open all the drawers of the desk in search of money

せい
生徒
ものがた
物語
むず
難し
The students said the story was too difficult

ぶん
自分
ともだち
友達
けっこう
結構
ぶん
自分
せいかく
性格
てき
的に
ひと
おお
多い
If you take a close look, you'll find that your friends and you have similar personalities

わた
私の
いぬ
たち
しろ
白い
My dogs are white

えい
英語
まな
学ぶ
がくせい
学生
lie
lay
こんどう
混同
Students of English often mix up the words 'lie' and 'lay'

かれ
彼の
ごと
仕事
すいじゅ
水準
たっ
達した
His work has come up to the standard

ふた
二人
おな
同じ
けつろん
結論
とうたつ
到達
The two came to the same conclusion

ちち
ともだち
友達
なか
仲良く
My father gets along with his friends

がくせい
学生
しゅうし
終始
The students sat still all the time

Before I knew it, I couldn't see the birds

かのじょ
彼女
わた
ともだち
友達
ひと
1人
がみ
手紙
She asked me to write a letter to a friend of hers in Germany

The package was delivered yesterday

かれ
彼の
せいしん
精神
はったつ
発達
His mental development was slow

You don't have to be perfect all the time

かれ
けっ
決して
ともだち
友達
うら
裏切る
ひと
He is the last person to betray his friends

がみ
手紙
そくたつ
速達
おく
送って
Please send the letter by express

かれ
ともだち
友達
どく
孤独な
ひと
He is a lonely man with few friends

ちい
小さい
おん
女の子
わた
私の
いもうと
ともだち
友達
That little girl is my sister's friend

せい
生徒
たち
ほう
放課後
ぶん
自分
きょうし
教室
そう
掃除
わた
I was very surprised to see students cleaning their classroom after school

The girls were sitting side by side

You need to have friends who can help you out

でんたつ
伝達
けいさん
計算
ほか
その他
かつどう
活動
めん
ひろ
広く
They are now widely used for communication, calculation, and other activities

No sooner had we entered the hall than the ceremony began

かのじょ
彼女
ほっきょ
北極
とうたつ
到達
She has finally reached the Arctic

せい
生徒
たち
ぜんいん
全員
しゅっせ
出席
Not all those students are present

せい
生徒
せんせい
先生
そんけい
尊敬
The teacher is looked up to by the pupils

かれ
わか
若い
おん
女の子
たち
He sat surrounded by young girls

These men are used to hard work

かれ
彼ら
まんぞく
満足
だきょう
妥協
たっ
達する
こうしょ
交渉
They are negotiating to reach a satisfactory compromise

ちゅうね
中年
じょせい
女性
とちゅう
途中
おおごえ
大声
はな
話し
The middle-aged women kept talking loudly all the way

I will never sell my friend down the river for anything in the world

かれ
彼の
ほか
他の
ちょさく
著作
ちが
違い
ほん
がくしゃ
科学者
たち
Unlike his other writings, this book was not for scientists

The birds are singing merrily

わた
はな
ともだち
友達
I have no friend to talk with

ひじょう
非常に
かし
賢く
いぬ
わた
ともだち
友達
Being very clever and gentle, this dog is a good companion to me

みず
くう
空気
おと
でんたつ
伝達
Water transmits sound better than air

かのじょ
彼女の
しん
野心
こっかい
国会
せんしゅ
選出
とき
たっせい
達成
Her ambition was consummated when she was elected to Congress

みず
10
とうたつ
到達
The water rose to a level of 10 meters

ゆうびん
郵便
いちにち
1日
かい
はいたつ
配達
The mail is delivered once a day
Show more sentence results