Your search matched 281 sentences.
Search Terms: *資*

Sentence results (showing 111-210 of 281 results)


かのじょ
彼女
べん
弁護士
かく
資格
She was admitted to the bar

しゃ
指揮者
かく
資格
じゅうぶ
十分
He has good credentials as a conductor

He is qualified as a doctor

せい
政府
のうぎょ
農業
とう
投資
The government should invest more money in agriculture

じぎょう
事業
だれ
きん
資金
ていきょ
提供
Who will provide capital for the venture

さんぎょ
産業
せい
政府
きん
資金
えんじょ
援助
おお
大きく
ぞん
依存
The industry is heavily dependent on government funding

でん
電話
かい
会話
ろくおん
録音
ぶんがく
文学
しりょう
資料
もち
用いた
We used the transcripts of the recordings of telephone conversations

かいしゃ
会社
ほんきん
資本金
50
まん
The company has a capital of 500,000 pounds

りき
自力
むす
息子
ちちおや
父親
ざいさん
財産
引継ぐ
かく
資格
A son who could not learn to paddle his own canoe does not deserve to inherit his father's fortune

You are required to provide three months' rent in deposit

ほん
日本
きん
資金
りょ
いま
今や
かい
世界
およ
及ぶ
Japan's money power has a global reach now

せんそう
戦争
きん
資金
ちょうた
調達
こうさい
公債
はっこう
発行
Bonds were issued to finance a war

He went abroad to raise fund for the project

とう
投資
しゅうえ
収益
たか
高い
The return on the investment will be high

ほうあん
法案
つう
通過
すいしん
推進
うんどう
運動
きん
資金
わい
賄賂
かね
Lobbyists for the bill funneled bribes into a campaign fund

The business will yields a fair return on the investment

せんそう
戦争
くに
げん
資源
ろうどうりょ
労働力
War bankrupted the nation's resources and manpower

とう
投資
6%
まわ
利回り
ほしょう
保証
A 6% yield is guaranteed on the investment

わた
私達
どうしゃ
同社
50%
しゅっし
出資
We have a 50% interest in the company

Wood is a disappearing resource in much of Africa, and these stoves burn far less wood than the stoves currently in much use

尾形
はな
、ケン
てきにん
適任
しりょう
資料
じゅんび
準備
はな
Ken is the best guy to communicate with Mr. Ogata. That is, if he prepares presentation materials

けんめい
賢明な
とう
投資
かのじょ
彼女
いっざいさん
一財産
ちくせき
蓄積
By investing wisely, she accumulated a fortune

かれ
どうしゃ
指導者
しつ
資質
すべ
全て
He had all the attributes of a leader

わた
こくさい
国債
とう
投資
こと
すす
お勧め
My recommendation is that you invest in government bonds

わた
私達
50%
いじょう
以上
しゅっし
出資
We have a majority interest in the company

ちょうき
長期
しんよう
信用
ぎんこう
銀行
きん
資金
ちょうた
調達
さいけんはっこう
債券発行
ほう
にん
認可
かれ
彼ら
つう
普通
ぎんこう
銀行
ほうほう
方法
きん
預金
While long-term credit banks are authorized by law to issue bonds to raise fund, they are not allowed to take deposits the way ordinary banks are

せい
政府
とう
投資
おお
多く
よう
雇用
そうしゅ
創出
The government's investment will create many jobs

さん
資産
じんかく
人格
まっ
全く
べつもの
別物
What we have is one thing and what we are is quite another

きゅうじ
救助
たいいん
隊員
たち
しん
地震
さいしゃ
被災者
たち
ぶっ
物資
ぶんぱい
分配
The rescue workers are going to hand out supplies to the victims of the earthquake

たい
大気
せいぶつ
生物
はんのう
反応
かんきょ
環境
しゅよう
主要な
ぶん
部分
こうせい
構成
てんねんげん
天然資源
とくちょ
特徴
こう
高度に
The atmosphere forms a major part of the environment to which life responds

John had to get along on a shoestring

きょうい
教育
らい
未来
とう
投資
Education is an investment in the future

せい
政府
さんぎょ
産業
おお
多く
かね
とう
投資
The government should invest more money in industry

In the first place, we must have capital to begin it with

ほん
日本
げん
資源
とぼ
乏しい
くに
こくさい
国際
ぼうえき
貿易
かげ
お陰で
けいざいたいこく
経済大国
はってん
発展
Though it is poor in natural resources, Japan has become an economic superpower thanks to international trade

たか
高い
ちょちく
貯蓄
りつ
ほん
日本
たか
高い
けいざい
経済
せいちょ
成長
ひと
一つ
よういん
要因
ほう
豊富な
とうきん
投資資金
そんざい
存在
意味
A high savings rate is cited as one factor for Japan's strong economic growth because it means the availability of abundant investment capital

かれ
せいちょうか
成長株
じぎょう
事業
200
とう
投資
He invested two hundred dollars in a growing business

なか
仲間
こころざ
しきんちょうたつ
資金調達
無知
However, although our companions were willing, they knew nothing about management or getting money

じつ
実は
たいりょ
大量
しりょう
資料
はんろん
反論
そく
姑息な
しゅだん
手段
Actually that I bring a huge volume of reference material with me is a makeshift way of preventing people from disputing my case

げんみつ
厳密に言えば
かのじょ
彼女
ごと
仕事
かく
資格
こと
Strictly speaking, she's not qualified for the job

かいしゃ
会社
あた
新しい
せつ
設備
とう
投資
わた
私たち
じょげん
助言
Our advice is that the company invest in new equipment

かれ
きん
資金
あつ
集め
うま
上手い
He's good at fund raising

こくせき
国籍
かんけい
関係なく
ひと
かく
資格
Everyone is eligible regardless of nationality

こうへい
公平に
かれ
ぶん
自分
部下
ぶっ
物資
さいぜん
最善を尽くした
To do him justice, he did his best with his limited men and supplies

だい
とう
投資
かぶ
The big investor bought up the stocks

あた
新しい
じぎょう
事業
なんにん
何人か
じぎょう
事業家
きん
資金
まか
賄われた
The new venture was financed by a group of entrepreneurs

They arrived in Southern Rhodesia, and there was a choice of an immigrants' camp, consisting of mud huts with a communal water supply, or a hotel; and they chose the hotel, being what are known as people of means

We'll use energy sources such as the sun and wind

せい
政治家
きん
資金
あつ
集め
じょうず
上手
Politicians are good at raising money

The problem is how to raise the funds

ほん
日本
さくねん
昨年
かいがいちょくせつとうし
海外直接投資
100
おく
たっ
達した
Japan's foreign direct investment reached $10 billion last year

They will cut down on their expenses

Our country is running short of energy resources

I had imagined that the newbies fresh from university would probably be stuck with all the backstage work - collecting reference material, getting copies and such but I couldn't have been proved more wrong

We mustn't waste our energy resources

こっ
国庫
きん
資金
じゅんた
潤沢
The government coffers are replete with funds

くに
けいざい
経済
ゆた
豊かな
てんねんげん
天然資源
よう
利用
はってん
発展
The country's economy has developed making use of its rich national resources

いん
議員
せいきん
政治資金
かん
関する
ほうあん
法案
ていしゅ
提出
The member of the Diet brought in a bill on political contribution, but it didn't pass

かれ
彼の
けいかく
計画
きんそく
資金不足
しっぱい
失敗
His undertaking failed for lack of funds

かれ
かぶしきしじょう
株式市場
とう
投資
おおもう
大儲け
He made a killing by investing in the stock market

わた
私たち
きん
資金
We exhausted our funds

どうしゃ
同社
とし
今年
せつとう
設備投資
けいかく
計画
100
おく
えん
The company's capital expenditure program is set to be 10 billion yen for this year

きょうさんしゅぎ
共産主義
ほうかい
崩壊
いま
今や
ほんしゅ
資本主義
かい
世界
はい
支配
なん
非難
As communism has collapsed, capitalism is now accused of trying to "dominate the world.

きんそく
資金不足
じぎょう
事業
ちゅうし
中止
We will have to stop this project for want of funds

だい
ざってん
雑貨店
けいえい
経営
きん
資金
ふじゅうぶん
不十分
To begin with, the funds are not sufficient for running a grocery store

だいいち
第一
ざってん
雑貨店
うんえい
運営
きん
資金
ふじゅうぶん
不十分
To begin with, the funds are not sufficient for running a grocery

せい
政府
かんこうきょ
観光局
しりょう
資料
Let's get some brochures from the travel bureau

われわれ
我々
てんねんげん
天然資源
ゆうこう
有効に
よう
利用
ひつよう
必要
We had better utilize our natural resources

さいけんはっこう
債券発行
ちょうた
調達
きん
資金
さん
予算
あか
赤字
てん
補填
The proceeds from the bond issue will be used to finance the budget deficit

じぎょう
事業
しっぱい
失敗の
ゆう
理由
かれ
きんそく
資金不足
He appealed to lack of funds as a reason for the failure of his enterprise

きんそく
資金不足
けいかく
計画
せつ
挫折
Our plan failed because of the shortage of funds

かれ
かぶしきとう
株式投資
たいきん
大金
うし
失った
He lost a lot of money in the stock investment

How do you expect to weather the financial storm when the bank refuses to extend a helping hand

いき
地域
こうぶつげん
鉱物資源
かくてき
比較的
ゆた
豊か
The region is relatively rich in mineral resources

しゅ
こうぶつげん
鉱物資源
かくてき
比較的
ほう
豊富
The province is relatively rich in mineral resources

I was asked to make a few remarks on energy conservation

われわれ
我々
きんそく
資金不足
かく
企画
だんねん
断念
We abandoned the project because of a lack of funds

We have used earth's energy resources as if they were limitless

きんそく
資金不足
われわれ
我々
けいかく
計画
しっぱい
失敗
Owing to a shortage of funds, our project failed

れき
歴史家
やくわり
役割
しりょう
資料
はっけん
発見
ぶんるい
分類
かいしゃ
解釈
せつめい
説明
The role of the historian is less to discover and catalog documents than to interpret and explain them

かいしゃ
会社
きんそく
資金不足
とうさん
倒産
The firm went under due to lack of capital

きび
厳しい
きんそく
資金不足
けいかく
計画
An acute lack of funds is holding up the plan

かいしゃ
会社
じぎょう
事業
ほんさん
資本参加
The company bought shares in the venture

わた
私たち
きんそく
資金不足
けいかく
計画
すいこう
遂行
We couldn't carry out our project because of a lack of funds

We must make the best we can of the few natural resources we have

The plan was given up at length because funds ran short

ざってん
雑貨店
けいえい
経営
きん
資金
ふじゅうぶん
不十分
The funds are not sufficient for running a grocery

きん
資金
貸し手
こうえき
高利益
時期
きょうじ
享受
Money lenders are enjoying a profitable period

こくふく
克服
きんそく
資金不足
じゅうだ
重大な
しょうが
障害
Lack of money is a serious hindrance in their fight to conquer cancer

しゅ
こうぶつげん
鉱物資源
ほう
豊富
The province is rich in mineral resources

Investing money in your home has some merit; when it is time to sell it you can get more money

This new investment will multiply our profit

くに
こうぶつげん
鉱物資源
That country is rich in mineral resources

けいざい
経済
さき
先行き
あか
明るく
ほん
日本
だいきぎょう
大企業
とし
今年
てい
予定
せつとう
設備投資
じょうほうしゅうせい
上方修正
Capital investments planned by major Japanese businesses for this year have been revised upward in view of an improving economic outlook

くに
こうぶつげん
鉱物資源
That country is rich in minerals

しほんしゅうやく
資本集約
さんぎょ
産業
かな
必ずしも
しき
知識
しゅうや
集約
さんぎょ
産業
Capital-intensive industries are not necessarily knowledge-intensive industries

ちゅうご
中国
かいがい
海外
ちょくせつとうし
直接投資
さくねん
昨年
30
おく
たっ
達した
Foreign direct investments in China amounted to $3 billion last year

We should make the best of the limited natural resources we have

がいこく
外国
ほん
資本家
げん
現地
せいじょ
政情
あん
不安
ゆう
理由
Foreign investors backed off because of regional political unrest

かのじょ
彼女
きんそく
資金不足
りゅうが
留学
She couldn't study abroad for lack of money
Show more sentence results