Your search matched 301 sentences.
Search Terms: *費*

Sentence results (showing 211-299 of 301 results)


As long as a bear is relatively inactive, and is not exposed to wind, it does not burn excessive energy in cold weather

We must keep down expenses

かれ
まいにち
毎日
たいはん
大半
無駄な
かんごと
考え事
He consumed much of each day in idle speculation

They will have to cut down their expenses

わた
私たち
おお
多く
しょうひぜい
消費税
はんたい
反対
Many of us are hostile to the consumption tax

がくせい
学生
かん
時間
ろう
浪費
Students are apt to waste time

It's not easy to figure out the cost

かれ
ざいさん
財産
ごと
賭け事
ろう
浪費
He consumed his fortune gambling

かれ
彼ら
けんきゅうひ
研究費
じゅうぶ
十分
かね
They earmarked enough money for research work

われわれ
我々
かん
時間
ろう
浪費
We are apt to waste time

Let's cut down our expenses

We mustn't waste our energy resources

かい
会費
かい
かいけいがか
会計係
With regard to the membership fee, you must ask the treasurer of the club

It is not wise, nor in the long run is it kind, to tax the thrifty for the thriftless

The budget was cut to the bone

The cost apart, the building will take a lot of time

I must make up for lost time

こうこく
広告費
かいしゃ
会社
けい
経費
やく
7%
Advertising makes up about 7% of this company's expenses

よう
費用
いちまんえん
1万円
It will cost more than ten thousand yen

During my last spring vacation I took a job in a restaurant to help pay the costs of my trip abroad

わた
私達
かん
時間
ろう
浪費
We are apt to waste time

We are apt to waste time

We must cut down our expenses

げんしりょくせん
原子力船
よう
費用
けんぞう
建造
The nuclear ship was built at a considerable expense

ジュンコ
せいかつ
生活費
りょうし
両親
Junko still depends on her parents for her living expenses

かれ
彼ら
せいかつ
生活費
ほう
方がよい
They had better cut down their living expenses

きんりん
近隣
いえ
こわ
壊れた
たく
自宅
すこ
少し
しゅうぜんひ
修繕費
The neighbouring house was destroyed, but mine survived just a bit of cost for repair

せいかつ
生活費
じゅうぶ
十分
かせ
稼げる
Not bad. I can earn a good enough living

よう
費用
もの
けっていけん
決定権
He who pays the piper calls the tune

ろうれい
老齢
じんこう
人口
けんこうかん
健康管理
おお
多く
しゅっぴ
出費
ひつよう
必要
An aging population will require more spending on health care

かれ
彼らの
よう
費用
つも
見積もり
おおはば
大幅な
けいさんちが
計算違い
Their estimate of the cost was wide of the mark

You had better cut down your living expenses

けいかく
計画
じっこううつ
実行に移す
だい
多大な
よう
費用
It cost lots of money to put the plan into practice

われわれ
我々
しょうひしゃ
消費者
こくさんひん
国産品
We consumers must buy more domestic products

かれ
しけんべんきょう
試験勉強
おお
多く
かん
時間
He put a lot of time and effort into preparing for the exam

ほんらい
本来
ひんこん
貧困
そう
じょせい
女性
ども
子供
いりょう
医療
保護
ていきょ
提供
そうせつ
創設
せい
制度
ていしょとくしゃいりょうじょ
低所得者医療扶助
せい
制度
さん
予算
やく
さんぶんいち
3分の1
ろうじん
老人
Medicaid, a program originally created to provide medical care for poverty-level women and children, today spends almost a third of its budget on elderly people

She spent most of her life taking care of poor people

われわれ
我々
けいかく
計画
もんだいてん
問題点
よう
費用
かん
時間
The problem with our plan is not so much the cost as it is the time required

かれ
彼らの
けっこんよう
結婚費用
そうとう
相当な
Their expenses for the wedding were considerable

ちかょうらい
近い将来
しょ
処理
よう
費用
ようせき
容積
きじゅん
基準
ゆうりょ
有料
のうせい
可能性
たか
高い
We will soon most likely be charged for garbage disposal by how much of it there is

About how much does it cost to have a dentist remove cigarette tar from your teeth

つも
見積もり
けい
経費
いっさいがっさい
一切合切
ふく
含めた
いじょう
以上
びたいちもん
びた一文
かね
お金
I hope this expense report contains all the relevant business expenses because I'm not paying a cent more after this

There was nothing wrong with their ability, it was just that the expense for each unit was so vast that the cost performance was bad

The actual cost was higher than the estimate

かのじょ
彼女
よる
たいくつ
退屈
はやなし
早い話が
かん
時間
ろう
浪費
She found the evening boring and uninteresting, in short, a waste of time

わた
私たち
まいつき
毎月
しゅうにゅう
収入
しょくりょう
食料
だい
部屋代
いりょう
衣料
こうつう
交通費
Our monthly income has to cover food, rent, clothing, transportation, and so on

しゅうり
修理
ひん
部品
だい
てすうりょう
手数料
The repair bill includes parts and labor

As regards the expense involved, it is of no concern to me

I cannot but regret the time wasted in this discussion

His plan is difficult and expensive; it is completely out of the question

しょうひりょ
消費量
てん
天気
ゆう
左右
How much beer people drink largely depends on the weather

Apart from the cost, it will take long to build the bridge

じょうきゅうかんりしょく
上級管理職
部下
きょうい
教育
おお
多く
かん
時間
つい
費やす
Senior executives spend a lot of time training their subordinates

せいかつ
生活費
We cut our living costs

とう
凍死
じき
乞食
あて
手当て
びょうい
病院
じき
乞食
ちりょう
治療費
せいさん
清算
かね
いちもん
一文
A freezing beggar was brought into the hospital for treatment. However, he didn't have even one cent with which to settle the bill

こじんしょう
個人消費
すいじゅ
水準
おお
大きな
意味
しょぶんしょとく
可処分所得
Disposable income is what counts for the level of personal consumption

しゅくは
宿泊
だん
値段
Does the price include accommodation

せいさん
生産費
けず
削る
ひつよう
必要
Therefore, it is necessary to reduce the cost

しんぶん
新聞
とうきょ
東京
かい
世界
せいかつ
生活費
たか
高い
According to the newspaper, the cost of living in Tokyo is the highest in the world

かのじょ
彼女
しゅっぴ
出費
かか
関わらず
ぶん
自分
けいかくじっこう
計画を実行する
She will carry out her plan, regardless of expense

100
りょこう
旅行
よう
費用
じゅうぶ
十分
One hundred dollars will cover all your expenses for the trip

I must make up for lost time

Apart from the cost, it will take a long time to build the bridge

しょうひりょ
消費量
ねんねん
年々
Alcohol consumption is increasing every year

The entertainment expense was borne by our group

りじゅん
利潤
せいさん
生産費
うわまわ
上回る
Benefits of course should exceed the costs

ねったいりん
熱帯雨林
さん
酸素
つく
作り
さんたん
二酸化炭素
しょうひ
消費
Tropical rainforests produce oxygen and consume carbon dioxide

Can I use my credit card

Can I use my travelers' checks to pay the fee

The waste of time and money is incredible

たし
確かに
かん
時間
ろう
浪費
It's certainly a waste of time

かのじょ
彼女
すう
せつやく
節約
はんかん
半時間
ろう
浪費
かれ
せっとく
説得
She could not persuade him not to waste half an hour to save a few pennies

げんざい
現在
TETRA
そうてき
操作的な
意味
しょうひ
消費
のう
可能な
しょうひ
消費
At present "consume all consumable resources" is assigned as the operational meaning of TETRA

I could manage to earn my living

よう
費用
ひと
一人当たり
4000
えん
Each person's share of the expenses for the party is 4000 yen

わた
私達
せいかつ
生活費
We cannot avoid cutting down our living expenses

私費で
りょこう
旅行
I traveled at my own expense

かく
かいいん
会員
かい
会費
はら
払う
Each member has to pay a membership fee

しょうひしゃ
消費者
こめばな
米離れ
こくさいしじょう
国際市場
かいほう
解放
げんいん
原因
べい
米価
らく
下落
げんいん
原因
It is the drop in the rice pricing (blamed on consumers' loss of interest in rice and the freeing up of the international market) that is the cause

いっこく
一国
けいざいりょ
経済力
せいさんりょ
生産力
しょうひ
消費
りょ
そん
存する
The economic strength of a country lies not alone in its ability to produce, but also in its capacity to consume

ろう
浪費
けつぼう
欠乏
Waste not, want not

せいけい
生計費
さくねん
昨年
The cost of living has shot through the ceiling in the last year

Having hit a streak of bad luck, my fortune had gone to pot in no time

かいそう
階層
もんだい
問題
しょうひしゃかい
消費社会
ろん
ちょ
It is a literary work confronting the class problem of a consumer society

How much is the annual membership fee

がたしゃ
小型車
ていねん
低燃費
けいざいてき
経済的
Small cars are very economical because of their low fuel consumption

We must cut our expenses to save money

In fact, to move at any speed the polar bear uses twice as much energy as do most other mammals

べい
しょうひしゃだんたい
消費者団体
RealPlayer
にんてい
認定
American consumer group identifies RealPlayer as 'badware'
Show more sentence results