Your search matched 1760 sentences.
Search Terms: *親*

Sentence results (showing 1411-1510 of 1760 results)


Cucumbers are related to watermelons

おん
女の子
ちちおや
父親
あいじょ
愛情
どくせん
独占
おも
思い
ははおや
母親
きょうそうし
競争者
The girl wanted to monopolize her father's affection and tended to view her mother as a competitor

せんせい
先生
たち
おや
もんだい
問題
とう
討議
The teachers debated the problem with the parents

トム
ほんとう
本当に
しんせつ
親切
Tom is very kind

おや
ども
子供
きょうい
教育
ここくば
心を配る
Almost all parents see to the education of their children

John's parents seemed relieved to hear that his plane was on time

かれ
しんせつ
親切
わた
きっうり
切符売場
He was foolish enough to believe it

こくみん
国民
かん
関する
ていかんねん
固定観念
ゆうがい
有害
かい
理解
しょうす
少数
がいこくじん
外国人
した
親しく
じゅうぶ
十分
You only have to make a few foreign friends to understand how harmful national stereotypes are

What he is today he owes to his father

I cannot thank you enough for your kindness

American parents are willing to say good things about their children in public

かれ
ちちおや
父親
うつ
生き写し
He is the very image of his father

した
親しい
あいだが
間柄
ぼうりょ
暴力
がい
被害を受け
がい
被害
うっ
訴え
じったい
実態
Also as they are in an intimate relationship they are in a situation where it is easy for them to suffer from violence and difficult for them to bring complaints about that to court

かれ
ぶん
自分
けってん
欠点
だいぶん
大部分
かれ
彼の
じんせい
人生
こう
不幸
ぼうくん
暴君
ちちおや
父親
He liked to blame most of his faults and misfortunes on a tyrannical father

ちちおや
父親
、ジョン
ざか
居酒屋
After his father's death, John took to spending his time in bars

You shouldn't talk back to your parents like that

ジェーン
あた
新しく
はい
入った
おん
女の子
しんせつ
親切に
Jane went out of her way to be nice to the new girl

かれ
うま
上手い
こと
ははおや
母親
ぶん
余分
かね
お金
He coaxed extra money from his mother

ども
子供
ぎょうぎほう
行儀作法
おし
教える
おや
義務
It is up to parents to teach their children manners

むす
ちちおや
父親
かねばな
金離れ
Her father is liberal with money

I can't tell you the whole story now, but in brief, my parents aren't coming here this summer

わた
かのじょ
彼女の
しんせつ
不親切な
たい
態度
I dislike her unfriendly attitude

とくがお
得意顔
あた
新しい
ちちおや
父親
わた
さいしょ
最初の
ども
子供
ほん
あた
与えた
As a proud new father, I gave my first child plenty of books

わた
私の
かれ
しんせつ
親切な
おと
As far as I know, he is a very kind man

Tom, who is kind, will be glad to do anything for me

わた
私の
しゅくだ
宿題
つだ
手伝って
しんせつ
ご親切に
It's very kind of you to help me with my homework

われわれ
我々
しんぼくかい
親睦会
さい
最後
でん
電話
ばんごう
番号
こうかん
交換
We exchanged phone numbers at the end of the gathering

Paul went to the party in place of his father

ジュンコ
せいかつ
生活費
りょうし
両親
Junko still depends on her parents for her living expenses

しんせつ
親切
ここひろ
心の広い
ひとびと
人々
Wherever you go, you will meet people who are kind and generous

You should have your son independent of you

かのじょ
彼女
しんせつ
親切
かのじょ
彼女
ゆう
理由
She is very kind. This is why she is liked by everybody

かのじょ
彼女
ぶん
自分
ゆうじん
友人
しんせき
親戚
She doesn't have any friends or relatives to take care of her

スーザン
ははおや
母親
はな
がみ
手紙
やくそく
約束
でん
電話を切る
Finally, Susan cuts her mother short, promises to write, and hangs up

Please give my best regards to your parents

かれ
おやばな
親離れ
He is independent of his parents

We're what they colloquially call a single mother family. I haven't seen my father's face

I don't intend to flatly reject suicide, but I really wish parents would not make their children join in with them

ベンソン
ホームズ
じんこうじゅせい
人工受精
りょうし
両親
およ
及ぼす
しんてき
心理的
えいきょ
影響
ぶんせき
分析
Benson and Holmes analyzed the psychological effect of artificial insemination on parents

こんとうざい
古今東西
おや
ども
子供
あいじょ
愛情
No matter where in the world or when, a parent's love for a child is the same

People who wait on you here are very friendly

I couldn't but sympathize with the girl who had lost her parents in the accident

That child insisted on going there with his parents

He is not your common doting parent

じん
婦人
りょうし
両親
ひる
昼間
こうじょ
工場
ども
子供たち
The ladies are looking after the children whose parents are employed in factories during the daytime

It was embarrassing the way my parents bragged about me at the concert

I'm getting my wisdom tooth

かれ
ぶん
自分
ちちおや
父親
まえ
名前
むす
息子
ジョン
めいめい
命名
He named his son John after his own father

きみ
ごりょうしん
御両親
ここ
いた
痛み
Can't you understand the pain of your parents

He is very friendly, so I enjoy working with him

都市
おや
親父
かいしゃ
会社
かん
時間
まいあさ
毎朝
まいゆう
毎夕
かいしゃ
会社
かえ
行き帰り
まんいん
満員
でんしゃ
電車
なか
かん
時間
Fathers in cities spend eight hours in the office and another two hours traveling to and from their work on trains full of people every morning and evening

かれ
あや
過って
おやゆび
親指
かなづち
金槌
He accidentally hit his thumb with the hammer

Whatever you need to talk about, if I will do, I'll answer with loving care

You are very kind to say so

かれ
しゅうか
週間
まえ
びょうき
病気
ははおや
母親
His mother said that he had been ill in bed for five weeks

The boy trotted to his father's side

I hope that your parents will allow us to marry

ちちおや
父親
わた
私の
ゆうじん
友人
My father referred to my friends

You said she was kind and so she is

That guy is always asking his parents for money

いま
今まで
せいかつ
生活
しゅうか
習慣
ほんとう
本当に
たいへん
大変な
It's really hard to turn your back on your way of life

わた
かのじょ
彼女
どもだい
子供時代
した
親しい
あいだが
間柄
I've been on close terms with her since childhood

かれ
かのじょ
彼女
とお
遠い
しんせきかんけい
親戚関係
He is distantly related to her

せいしゅんき
青春期
わかもの
若者
りょうし
両親
しょうと
衝突
Adolescents often quarrel with their parents

You should obey your parents

The little girl clung to her father's arm

While I was waiting for the rain to stop, he kindly gave me a lift

せいねんだい
青年時代
しんゆう
親友
ほん
Make good friends and read good books in youth

You lean on your parents too much. You must be more independent

わた
私の
かのじょ
彼女
しんせつ
親切な
しょうじ
少女
As far as I know, she is a kind girl

He's still sponging off his parents

You must make your parents happy

かのじょ
彼女の
ちちおや
父親
ぶんがく
文学
しゃ
ゆうめい
有名
Her father is famous as a man of letters

He insisted on going to the department store with his mother

かれ
ちちおや
父親
かた
あだを討った
He avenged his father

You must not forget to write to your parents at least once a month

She always takes good care of her old father

かれ
しんせつ
親切
しょうじ
正直
わた
かれ
I like him not because he is kind but because he is honest

りょうし
両親
くうこう
空港
わた
おく
見送って
Both my parents came to see me off at the airport

ひとびと
人々
くえめい
行方不明
にくしん
肉親
People were anxious for news of missing relatives

The girl insisted on going shopping with her mother

He is as tall as his father

ぞく
家族
せいかつ
生活
へん
変化
りょうし
両親
ども
子供
せっ
接し
かた
Another change in family life is the attitude of parents toward children

ぎょうぎ
行儀
わる
悪く
ははおや
母親
ひら
平手打ち
That kid got a slap from his mother for being rude

かれ
しんせつ
親切
わた
なにひと
何一つ
ゆう
不自由
He was kind enough to see that I wanted for nothing

かれ
彼の
りょうし
両親
かれ
彼の
だいがくきょうい
大学教育
そな
備えて
ちょちく
貯蓄
His parents are saving for his college education

Bob thinks it is a silly idea to call his mother who is so far away, to spend so much, and to say so little

しんせつ
ご親切に
たいへん
大変
かんしゃ
感謝
I'm very much obliged to you for your kindness

かれ
しんせつ
親切
わた
しんじつ
真実
おし
教えて
He was kind enough to tell me the truth

ははおや
母親
おこ
怒ら
かのじょ
彼女
おも
思った
She wished her mother would not be mad at her

かのじょ
彼女
かれ
彼の
あね
じつ
実は
ははおや
母親
Though she looks like his older sister, the fact is that she is his mother

Everyone liked her because she was very kind

You said she was kind and so she is

かれ
ははおや
母親
He often worried his mother

It was very kind of you to give me a nice gift

やげ
お土産
いた
頂いて
しんせつ
ご親切に
It is so nice of you to give me a present

しょうね
少年
ははおや
母親
しんぱい
心配をかけた
The boy caused his mother great anxiety

かのじょ
彼女
りょうし
両親
けっこん
結婚した
She married without her parents' knowledge

It is kind of you to help me

He's still sponging off his father
Show more sentence results