Your search matched 7129 sentences.
Search Terms: *見*

Sentence results (showing 811-910 of 7129 results)

しごと
仕事
が
お
終わったら
テレビ
を
み
見よう
I will watch TV as soon as I get through my job
きみ
君
は
あいか
相変わらず
けんこう
健康
そう
に
み
見える
You look as healthy as ever
かぎ
鍵
が
み
見つからない
I can't find my key
む
向こう
に
おお
大きな
やま
山
が
み
見えます
We can see a big mountain over there
その
いぬ
犬
は
わたし
私
を
み
見て
にだ
逃げ出した
The dog ran away at the sight of me
かのじょ
彼女
は
みせ
店
に
ある
すべての
もの
物
を
つぎつぎ
次々
に
み
見た
Her eyes traveled over all the things in the shop
かれ
彼
は
その
ほん
本
を
こっそり
もだ
持ち出す
ところ
を
み
見られた
He was seen to take out the book secretly
かれ
彼
は
わたし
私
を
み
見て
ひにく
皮肉な
びしょう
微笑
を
う
浮かべた
He smiled a cynical smile at me
かれ
彼
は
いつも
かのじょ
彼女の
みかた
見方
を
する
He always takes sides with her
昨夜
み
見た
えいが
映画
は
たの
楽しかった
ですか
Did you enjoy the movie you saw last night
その
いえ
家
は
きょうかい
教会
の
む
向かい
だから
みお
見落とす
はず
は
ない
The house is opposite the church. You can't miss it
ひだり
左
に
ま
曲がれば
、
ゆうびんきょく
郵便局
が
み
見える
Turning to the left, you will find the post office
お
そうしき
葬式
で
、
みぼうじん
未亡人
は
くろ
黒い
スーツ
、
ぼうし
帽子
そして
てぶくろ
手袋
を
して
とても
しっかり
として
み
見えた
At the funeral, the widow looked very dignified, with her black suit, hat and gloves
わたし
私たち
が
い
行って
みる
と
、
その
しょうねん
少年
は
ぐっすりと
ねむ
眠っていた
We found the boy fast asleep
しゅしょう
首相
は
ほうどうじん
報道陣
と
かいけん
会見
した
The Prime Minister met with the press
ちょっと
み
見ている
だけ
です
I'm just looking around
かのじょ
彼女
は
その
しゃしん
写真
を
み
見る
と
きおく
記憶
が
よみがえって
きた
She refreshed her memory with the photo
かれ
彼
は
かのじょ
彼女の
いけん
意見
を
さいよう
採用
した
He adopted her idea
かのじょ
彼女
は
わたし
私
を
み
見て
びしょう
微笑
した
She smiled at me
わたし
私
は
かのじょ
彼女
と
いけん
意見
が
あった
I agreed with her
その
たんご
単語
を
じしょ
辞書
で
み
見て
ごらん
Look up the word in your dictionary
めざ
目覚めて
みる
と
かのじょ
彼女
は
びょういん
病院
に
いた
She woke to find herself in the hospital
あの
じしん
地震
が
お
起こった
とき
、
わたし
私
は
ぐうぜん
偶然
テレビ
を
み
見ていた
When the earthquake occurred, I happened to be watching TV
わたし
私
は
あなた
と
いけん
意見
が
ちが
違う
I disagree with you
かれ
彼
は
さいきん
最近
あまり
み
見かけなくなった
He hasn't been much in evidence recently
いっぱん
一般の
こくみん
国民
は
げんじょう
現状
から
み
見て
、
おお
大きな
へんか
変化
を
のぞ
望んでいる
The people at large are hoping for great changes in the light of the present situation
この
ひとご
人込み
を
み
見る
と
とうきょう
東京
の
とお
通り
を
おもだ
思い出す
This crowd reminds me of the streets of Tokyo
てもと
手元
に
１００
まん
万
えん
円
ある
として
みよう
Let's make believe we have one million yen hand
その
とき
かれ
彼ら
は
ゆうひ
夕日
を
み
見ていました
They were watching the sunset then
きょうと
京都
には
み
見る
ところ
所
が
たくさん
ある
There are a lot of sights in Kyoto
この
ほんもの
本物
の
ほうせき
宝石
と
その
にせもの
偽物
と
を
ひかく
比較
して
み
なさい
Compare this genuine jewel with that imitation
ち
血
を
み
見て
かのじょ
彼女
は
こうふん
興奮
した
The blood made her excited
わたし
私
は
かのじょ
彼女の
とし
年
を
４０
さい
歳
と
けんとう
見当
を
つけた
I guessed her to be 40
ひとめ
一目
み
見て
、ジョーンズ
し
氏
だ
と
わかった
I recognized Mr Jones at first glance
その
はいゆう
俳優
が
とても
さいのう
才能
が
ある
こと
について
は
、
あなた
と
おな
同じ
いけん
意見
です
I agree with you that the actor is very talented
あの
たてもの
建物
を
み
見て
Look at that building
これ
を
み
見せて
ください
Can I see this one
ひよう
費用
が
いくら
かかる
か
さんしゅつ
算出
して
みました
か
Have you figured out the cost
きたな
汚い
いぬ
犬
が
にわ
庭
に
はい
入って
くる
の
が
み
見えました
I saw a dirty dog coming into the garden
わたし
私
は
かのじょ
彼女の
いけん
意見
に
きょうめい
共鳴
した
I appreciated her sentiments
トム
に
き
聞いて
みます
I'll ask Tom
ねこ
猫
は
くらやみ
暗闇
でも
み
見える
Cats have the ability to see in the dark
今日
の
しんぶん
新聞
を
み
見せて
くだ
下さい
Show me today's paper
くろ
黒い
ふく
服
の
おんな
女
を
みた
I saw a woman in black
かれ
彼
は
ぎょうれつ
行列
を
み
見よう
と
くび
首
を
の
伸ばした
He craned his neck to see the procession
いちど
もう一度
それ
を
やって
みた
が
、
できなかった
We tried it again, but couldn't do it
ふしん
不審な
ひと
人
を
みかけたら
けいさつ
警察
に
し
知らせて
ください
If you see a suspicious person, please inform the police
テレビ
で
ふる
古い
えいが
映画
を
み
見た
I watched an old movie on TV
その
えいが
映画
を
み
見ました
が
、
あまり
よくありませんでした
I saw the film, which was not so good
その
とき
は
、
ははおや
母親
の
こと
など
かんが
考えて
も
みなかった
At the time, she gave no thought to her mother
わたし
私
は
テレビ
を
まいにち
毎日
み
見ます
I watch television every day
かれ
彼
の
せいこう
成功
の
みこ
見込み
は
じゅうぶん
十分
ある
He has a good chance to succeed
あたま
頭
を
あ
上げて
、
わたし
私
を
み
見
なさい
Hold up your head, and look at me
うし
後ろ
を
み
見ろ
Look back
わたし
私
は
めがね
眼鏡
を
こわ
壊して
しまった
。
それで
こくばん
黒板
が
み
見えなかった
I had broken my glasses, so that I couldn't see the blackboard
あの
えいが
映画
は
み
見る
かち
価値
が
ある
That movie is worth seeing
この
へや
部屋
で
は
その
つくえ
机
が
ちい
小さく
み
見えます
The desk seems small in this room
わたし
私
に
それ
を
やらせて
みて
ください
Let me have a try at it
きゅうか
休暇
の
プラン
について
つま
妻
と
わたし
私の
いけん
意見
は
いっち
一致
した
My wife and I agreed on a holiday plan
かれ
彼
は
しごと
仕事
を
み
見つける
のに
おも
思った
ほど
くろう
苦労
しなかった
He didn't have as much trouble finding a job as he thought he would
わたし
私
に
おうたい
応対
して
くれる
てんいん
店員
が
みあ
見当たらなかった
I couldn't find a clerk to wait on me
いえ
家
に
かえ
帰って
みる
と
びっくり
する
ような
こと
が
わたし
私
を
まかま
待ちかまえていた
A surprise was in store for me at home
ずっと
む
向こう
の
とお
遠い
ところ
に
まち
町
の
あ
明かり
が
み
見えました
Way off in the distance she could see the lights of the city
あなた
が
昨日
か
買った
もの
を
み
見せて
くれません
か
Will you show me what you bought yesterday
かれ
彼の
かいふく
回復
の
みこ
見込み
は
ほとんど
ありません
There is little hope of his recovery
わたし
私
は
その
しゃしん
写真
を
み
見ました
I looked at the picture
わたし
は
その
はな
花
を
み
見ている
I'm looking at those flowers
これ
を
み
見た
とき
の
わたし
私の
おどろ
驚き
と
いったら
How astonished I was to see this
わたし
私
は
ときどき
時々
テレビ
を
み
見る
I watch TV off and on
この
おか
丘
から
まち
町
ぜんたい
全体
が
みわた
見わたせる
You can see the whole city from this hill
うつく
美しい
と
いう
こと
は
まった
全く
み
見る
ひと
人
の
め
眼
による
Beauty is altogether in the eye of the beholder
わたし
私の
あね
姉
に
へや
部屋
を
ひと
一つ
み
見つけて
くれません
か
Could you find a room for my sister
テレビ
を
み
見ている
と
でんわ
電話
が
な
鳴った
I was watching TV when the telephone rang
つらい
とき
、
かな
哀しい
とき
は
ひと
人
の
ために
なに
何か
して
みましょう
In hard times, in sorrowful times, let's try doing something for other people
かれ
彼
に
く
来る
かどうか
き
聞いて
みます
I'll ask him if he will come
わたし
私
は
昨日
テレビ
を
み
見ました
I watched TV yesterday
わずかな
ヒント
を
いとぐち
糸口
に
して
、
ただ
正しい
こたえ
を
み
見つけた
He took a slight hint as the start and found the correct answer
かれ
彼の
せいこう
成功
には
めいかく
明確な
みとお
見通し
が
ひじょう
非常に
やくだ
役立った
Clear foresight contributed greatly to his success
じこくひょう
時刻表
を
み
見せて
ください
May I see the timetable
わたし
私
に
ちょっと
みせて
ください
よ
Let me have a look at it, will you
その
さる
猿
は
かれ
彼
を
み
見つける
と
すぐに
かれ
彼
の
かた
肩
の
うえ
上
に
の
乗って
きた
No sooner had the monkey caught sight of him than it jumped up to his shoulders
ぼく
僕
の
すがた
姿
を
み
見る
と
、
かれ
彼ら
は
きゅう
急に
はなし
話
を
やめた
Seeing me, they suddenly stopped talking
かれ
彼
は
かがみ
鏡
の
なか
中
に
じぶん
自分
の
すがた
姿
を
み
見よう
と
からだ
体
を
さゆう
左右
に
まわ
回した
He turned round from side to side to look at himself in the mirror
おな
同じ
せかい
世界
ながら
み
見る
こころ
心
が
ちが
違えば
じごく
地獄
と
もなれば
てんごく
天国
と
も
なる
To different minds, the same world is a hell, and a heaven
この
こと
は
みず
水
の
はい
入った
グラス
に
ストロー
を
い
入れて
み
見れば
ようい
容易に
わかる
You can see this easily if you put a straw into a glass of water
うつく
美しい
もの
について
かんが
考える
とき
、
わたし
私
は
み
見つめて
かんしん
感心
する
こと
いがい
以外
には
じぶん
自分
には
なに
何も
する
こと
が
ない
と
いう
こと
が
わかった
のだ
When I considered beautiful things I found that there was nothing for me to do but to gaze and admire
ドア
を
あ
開ける
と
ふたり
２人
の
しょうねん
少年
が
なら
並んで
た
立っている
の
が
み
見えた
I opened the door and saw two boys standing side by side
けいかん
警官
を
み
見る
と
その
どろぼう
泥棒
は
にだ
逃げ出した
The thief ran away when he saw a policeman
かいがん
海岸
を
さんぽ
散歩
して
みません
か
What do you say to taking a walk by the seaside
その
どうぶつ
動物
を
そんなに
ちか
近く
で
み
見た
とき
時
、
わたし
私達
は
きょうふ
恐怖
で
に
逃げた
When we saw the animal so near us, we ran away in terror
かれ
彼
は
かみつ
過密
スケジュール
を
つごう
都合
して
、
わたし
私
の
ぶたい
舞台
を
み
見
に
来て
くれた
He organized his overcrowded schedule and managed to come to see my performance
それ
を
み
見る
ため
、
あの
やま
山
に
のぼ
登ろう
Let's climb that mountain to see it
すこ
少し
はな
離れて
み
見る
と
、
その
いわ
岩
は
ひと
人
の
かお
顔
の
よう
でした
Seen at a distance, the rock looked like a human face
わたし
私
は
昨夜
テレビ
を
み
見た
I watched TV last night
わたし
私
には
まだ
その
えいが
映画
を
み
見る
きかい
機会
が
ありません
I have not had a chance to see that movie
たてもの
建物
が
とっても
ちい
小さく
み
見える
よ
The buildings look so tiny
その
どろぼう
泥棒
は
けいかん
警官
を
み
見て
にだ
逃げ出した
The thief ran away at the sight of a policeman
とつぜん
突然
ちい
小さな
くろ
黒い
ウサギ
は
すわりこんで
、
とても
かな
悲し
そう
に
みえた
Suddenly the little black rabbit sat down, and looked very sad
わたし
私
を
み
見る
と
すぐに
、
かれ
彼
は
にだ
逃げ出した
No sooner had he seen me than he began to run away
わたし
私
は
もの
物
が
よく
み
見えません
I can't see well
Show more sentence results