Your search matched 7129 sentences.
Search Terms: *見*

Sentence results (showing 3111-3210 of 7129 results)

こんなに
うつく
美しい
ひい
日の入り
を
み
見た
ことがあります
か
Have you ever seen such a beautiful sunset
かのじょ
彼女の
かお
顔
の
うつく
美しさ
に
、
ぼく
僕
は
ただ
み
見とれていた
I was simply entranced by the beauty of her face
かれ
彼の
いえ
家
は
おか
丘
の
ちゅうふく
中腹
に
あって
、
みは
見晴らし
が
すばらしい
His house stands on the hill-side and commands a splendid view
わたし
私
は
すぐさま
叔母
の
みま
見舞い
に
昨日
びょういん
病院
に
い
行った
I lost no time in visiting my aunt in the hospital yesterday
その
えいが
映画
は
きょねん
去年
サンフランシスコ
で
み
見た
ことがある
I saw the film in San Francisco last year
あの
いえ
家
を
み
見
なさい
Look at that house
かれ
彼
は
しおどき
潮時
を
み
見て
はつげん
発言
した
He seized an opportunity to speak
かのじょ
彼女
は
じかん
時間
に
せま
迫られている
ようす
様子
で
、
しばしば
かべ
壁
の
とけい
時計
を
ちらりと
み
見た
She seemed pressed for time and often glanced at the clock on the wall
わたし
私
は
じぶん
自分
の
つうちょう
通帳
を
み
見た
が
、
こううん
幸運
にも
５０
ドル
よぶん
余分に
はい
入っていた
I looked at my bank account book, and happily discovered that I had an extra $50
われわれ
我々
は
その
もんだい
問題
を
せかいてき
世界的
しや
視野
で
み
見
なければならない
We must look at the problem from a global point of view
せんしゅう
先週
の
にちようび
日曜日
に
おかしな
えいが
映画
を
み
見た
We saw a funny movie last Sunday
ベン
は
きゅうじ
給仕
が
スープ
を
ひざ
膝
に
こぼした
とき
の
ようす
様子
を
まねて
み
見せた
Ben acted out the scene of the waitress spilling soup in his lap
じぶん
自分
の
すがた
姿
を
かがみ
鏡
に
うつして
み
見
なさい
Look at yourself in the mirror
２、３
にち
日
で
とうきょう
東京
けんぶつ
見物
を
する
こと
は
こんなん
困難
です
It is hard to see the sights of Tokyo in a few days
その
ふたり
２人
の
しまい
姉妹
は
とても
よく
に
似ている
ので
、
どっち
が
どっち
だ
か
みわ
見分ける
の
は
かなり
むずか
難しい
The two sisters are so much alike that we find it rather difficult to tell one from the other
かれ
彼
は
だれ
誰にも
み
見られず
に
こっそり
いえ
家
を
で
出た
He stole out of the house without anyone seeing him
きみ
君
は
びょうき
病気の
かあ
お母さん
の
めんどう
面倒
を
もっと
み
見る
べき
だ
You should take care of your sick mother
かれ
彼
は
ゆか
床
を
みお
見下ろした
He looked down at the floor
かれ
彼
は
えはがき
絵葉書
の
みほん
見本
が
ほ
欲しい
と
いった
He asked for samples of picture postcards
メアリー
は
せんしゅう
先週
ずっと
びょうき
病気
であった
そうだ
が
、
いま
今
は
げんき
元気
に
み
見える
Mary is said to have been ill last week, but she looks well now
ジョー
と
ぼく
僕
は
昨日
ライオン
を
み
見ました
Joe and I saw a lion yesterday
かれ
彼ら
は
かれ
彼
を
むり
無理やり
かれ
彼らの
いけん
意見
に
したが
従わせた
They forced him to give in to their opinion
その
けいかく
計画
には
おお
大きな
みお
見落とし
が
ある
There is big oversight in that plan
あの
けむり
煙
を
み
見
なさい
。
あそこ
の
たてもの
建物
が
も
燃えている
に
ちが
違いない
Look at that smoke. That building must be on fire
その
はっけん
発見
は
かがく
科学
の
しんぽ
進歩
と
どのように
かか
関わっています
か
How is the discovery related to the progress of science
それ
は
わたし
私たち
が
その
とき
まで
に
み
見た
なか
中
で
いちばん
おもしろい
えいが
映画
だった
That was the most interesting film that we had ever seen
べんきょう
勉強
の
あいま
合間
に
わたし
私
は
テレビ
を
みた
I watched television during a break in my studies
かれ
彼
は
あおむ
仰向け
に
ね
寝て
、
そら
空
を
み
見ていた
He was lying on his back, looking at the sky
かれ
彼の
つみ
罪
は
ろけん
露見
する
だろう
His sin will find him out
かれ
彼
は
わたし
私
を
ちが
違った
かんてん
観点
から
み
見る
ようになった
He came to see me in a different light
かれ
彼
は
ゆうかん
勇敢
そう
に
み
見える
けど
み
見せかけ
だけ
だ
He appears brave, but it's just an act
さかな
魚
が
すいちゅう
水中
で
みず
水
を
は
跳ね
あ
上げている
の
が
み
見えた
We saw a fish splashing in the water
それ
は
わたし
私
が
いま
今まで
に
み
見た
もっと
最も
かんどう
感動
てき
的な
えいが
映画
だった
That was the most moving film I had ever seen
その
おとこ
男
は
まった
全く
み
見かけた
こと
の
な
無い
おとこ
男
だった
The man was a total stranger
かれ
彼
は
じぶん
自分
の
いけん
意見
に
こしつ
固執
した
He persisted in his opinion
いし
石にかじりついても
せいこう
成功
して
みせる
I will succeed at any cost
かれ
彼
は
、
じぶん
自分
の
いけん
意見
に
こしつ
固執
している
He persists in his opinion
かれ
彼
は
ついに
ゆくえふめい
ゆくえ不明
の
おとうと
弟
を
はっけん
発見
した
He found his missing brother at last
れっしゃ
列車
の
まど
窓
から
ふじさん
富士山
が
ちらっと
み
見えます
You can get a quick glimpse of Mt. Fuji from the window of the train
かれ
彼の
しょうじき
正直さ
は
みあ
見上げた
もの
だ
His honesty does him credit
なんと
みごとに
うた
歌
を
うた
歌う
の
でしょう
How beautifully she sings
かれ
彼
が
かいふく
回復
する
みこ
見込み
は
ある
の
だろうか
Is there any prospect of his recovering
かれ
彼の
はっけん
発見
は
ゆそう
輸送
における
かくめい
革命
を
もたらした
His discovery gave rise to a revolution in transport
かれ
彼
は
かのじょ
彼女
に
へんけん
偏見
を
も
持っている
He is prejudiced against her
わたし
私たち
は
みずうみ
湖
の
み
見える
ところ
所
に
来た
We came in view of the lake
そんな
けいそつ
軽率な
けいかく
計画
で
わたし
私達
の
いけん
意見
は
いっち
一致
しない
だろう
We shall never agree on such a careless plan
この
いす
は
み
見かけ
は
すてき
だ
が
、
ちょうき
長期
の
しよう
使用
には
た
耐えられない
Indeed this chair is fine to look at, but it will not stand up to long use
にくがん
肉眼
で
は
ほとんど
み
見えない
ほし
星
も
ある
Some stars are hardly visible to the naked eye
かれ
彼
は
まわ
周り
を
みわた
見渡した
He looked around
わたし
私
は
は
恥ずかしくて
かのじょ
彼女の
かお
顔
が
まともに
み
見られなかった
I was too shy to look her in the face
それ
は
ここ
から
で
は
しろ
白く
み
見える
It shows white from here
おか
丘
の
うえ
上
に
た
建っている
ので
かれ
彼
の
いえ
家
は
みは
見晴らし
が
よい
Situated on a hill, his house commands a fine view
えんぽう
遠方
に
しろ
城
が
み
見えた
We saw a castle in the distance
かれ
彼
は
じぶん
自分
の
しっぱい
失敗
を
よ
良く
かんが
考えて
み
見る
べき
だ
He should reflect on his failure
ちょうしん
長身
の
おとこ
男
は
トム
を
み
見て
びしょう
微笑
した
The tall man looked at Tom and smiled
わたし
私
は
かれ
彼の
せいかく
性格
の
わる
悪い
めん
面
を
かいまみ
垣間見た
I had a glimpse into the negative side of his character
かのじょ
彼女
は
タイピスト
の
くち
口
が
み
見つかった
She got a job as a typist
かのじょ
彼女
に
いっぴつ
一筆
か
書いて
みたら
どう
ですか
Why don't you drop her a line
じんせい
人生
を
きんせん
金銭
の
たちば
立場
から
み
見て
は
いけない
Don't see life in terms of money
こうぎ
講義
を
お
終えて
から
、
かれ
彼
は
すうにん
数人
の
がくせい
学生
と
かいけん
会見
した
After he had given a lecture, he had an interview with some students
むりょう
無料
で
みほん
見本
を
くば
配っています
They're giving away samples free
かのじょ
彼女
は
びょうき
病気
で
み
見る
かげ
影
も
なかった
After her sickness, she's only a shadow of her former self
かれ
彼
は
わたし
私達
に
しゃしん
写真
を
み
見せて
くれた
He showed us some pictures
かれ
彼
は
あたら
新しい
じてんしゃ
自転車
を
み
見せびらかし
たがった
He was eager to display his new bicycle to his friends
なんと
みごと
見事に
かのじょ
彼女
は
うた
歌う
の
だろう
How beautifully she sings
かのじょ
彼女
は
わたし
私
を
ちらっと
さえ
み
見なかった
She did not so much as cast glance at me
かれ
彼ら
は
わたし
私達
の
まち
町
の
じょうりゅう
上流
かいきゅう
階級
の
ひと
人
と
みなされている
They are considered the aristocracy in our town
しゃいん
社員
たち
達
は
かいぎ
会議
で
いけん
意見
を
こうかん
交換
した
The staff exchanged opinions in the meeting
今朝
えき
駅
で
かれ
彼
を
み
見かけました
か
Did you see him at the station this morning
その
いんぼう
陰謀
を
かくさく
画策
してる
ひと
人
たち
を
ひつよう
必要
いじょう
以上
に
おお
大きく
み
見て
しまう
こと
は
、
まさに
かれ
彼らの
おもつぼ
思うツボ
だ
と
おも
思います
I think overestimating the people masterminding that conspiracy is exactly what they want
昨夜
は
ナイター
を
み
見て
たの
楽しみました
か
Did you enjoy watching the night game last night
われわれ
我々
は
すな
砂
の
うえ
上
に
あしあと
足跡
を
み
見つけた
We found the footprints in the sand
かれ
彼
も
それ
を
み
見た
He saw it also
しゅじん
主人
は
じぶん
自分
の
めずら
珍しい
きって
切手
を
きゃく
客
に
み
見せびらかした
The host showed off his rare stamps to all his guests
しかし
それ
は
すごこち
住みごこち
が
よ
良い
ように
みえた
But it looked comfortable
き
木
は
いっぽん
一本
も
み
見えなかった
There was not a tree in sight
この
しろ
城
から
まち
町
を
みわた
見渡す
ことができる
This castle overlooks the city
かれ
彼
は
のはら
野原
に
いる
うし
牛
を
み
見ました
He looked at the cows in the fields
しゅくだい
宿題
は
たくさん
ある
が
、
それでも
わたし
私
は
こんや
今夜
の
９
じ
時
には
テレビ
を
み
見ている
だろう
I will be watching TV at nine o'clock tonight in spite of much homework
わたし
私の
ボーイフレンド
は
まじめ
に
み
見えます
My boyfriend seems serious
みぎて
右手
に
うみ
海
が
み
見えます
You can see the sea on your right
かれ
彼ら
は
ゆき
雪
の
なか
中
に
くま
熊
の
あしあと
足跡
を
み
見つけた
They found the track of a bear in the snow
わたし
私達
は
かのじょ
彼女の
ダンス
を
み
見た
We saw her dance
かれ
彼
は
コロンブス
が
アメリカ
を
はっけん
発見
した
と
わたし
私たち
に
おし
教えた
He taught us that Columbus discovered America
でんき
電気
の
はっけん
発見
が
わたし
私たち
の
れきし
歴史
を
か
変えた
The discovery of electricity changed our history
かれ
彼
は
わたし
私達
の
もんだい
問題
の
こた
答え
を
みつけた
He came up with an answer to our problem
かれ
彼の
こうどう
行動
の
けっか
結果
が
どう
なる
か
は
あと
後になって
みない
と
わからない
The result of his action still remains to be seen
わたし
私
は
これらの
えはがき
絵葉書
を
ともだち
友達
に
み
見せた
I showed my friends these picture postcards
しかし
、
とうじつ
当日
か
買える
けっしょうせん
決勝戦
の
やす
安い
たちみ
立見
せき
席
けん
券
が
かなら
必ず
いくらか
ある
But there are always some cheap standing tickets for the finals that you can buy on the day
ぼく
僕
は
み
見た
とたんに
メアリー
だ
と
わかった
I recognized Mary the moment I saw her
それ
を
き
着て
みて
も
いい
ですか
May I try it on
もの
物
が
にじゅう
二重
に
み
見えます
I see double
かれ
彼
は
じぶん
自分
の
いけん
意見
を
きょうじゅ
教授
に
ぶつけた
He directed his remarks at the professor
し
知らない
よ
。
でんわちょう
電話帳
で
しら
調べて
みたら
No, I don't. You had better look it up in a telephone directory
みし
見知らぬ
おとこ
男
が
かのじょ
彼女
を
ナイフ
で
おど
脅した
A strange man menaced her with a knife
えんぽう
遠方
に
あ
明かり
を
み
見た
とき
時
、
わたし
私達
は
うれ
嬉しかった
We were glad when we saw a light in the distance
かれ
彼の
いけん
意見
は
わたし
私の
と
あいはん
相反している
His opinion is in conflict with mine
わたし
私たち
は
その
いし
石
を
けんめい
懸命に
お
押して
みた
が
むだ
無駄
だった
We pushed the rock hard in vain
かのじょ
彼女
が
ゴキブリ
を
お
追いかける
の
を
み
見ている
と
おもしろ
面白い
It's exciting to watch her run after a cockroach
わたし
私
は
ていど
ある程度まで
きみ
君の
いけん
意見
に
さんせい
賛成
します
I agree with what you say to some extent
Show more sentence results