Your search matched 8765 sentences.
Search Terms: *行*

Sentence results (showing 6711-6810 of 8765 results)


He went to the seaside only to be drowned

かのじょ
彼女
ぎんこういん
銀行員
けっこん
結婚した
She married a bank clerk

Father gestured to me to leave the room

かれ
よくねん
翌年
がいこく
外国
りょこう
旅行
He anticipated traveling abroad the next year

せいぶつ
生物
もっ
最も
ほんのうてき
本能的な
こうどう
行動
まも
守る
にんげん
人間
こうどう
行動
いっしょ
一生
つづ
続く
The most instinctive act of nearly every creature is to protect its young, and with humans, this response persists for a lifetime

He learned his trade as a banker in London

がっこう
学校
ひと
もつどうしゃ
貨物自動車
ぬす
盗み
だいがくきょうい
大学教育
ひと
てつどう
鉄道
ぜん
全部
ぬす
盗み
A man who has never gone to school may steal from a freight car, but if he has a university education, he may steal the whole railroad

ふね
りょこう
旅行
くる
りょこう
旅行
Traveling by boat takes longer than going by car

がっこう
学校
とちゅう
途中
わす
忘れず
がみ
手紙を出して
くだ
下さい
Don't forget to mail this letter on your way to school

Don't tramp in the living room with muddy feet

The dog drank some water and went away

じっこうのう
実行可能な
けいかく
計画
It's a more realistic plan

わた
けいかくじっこう
計画を実行する
かんたん
簡単
I had no difficulty in carrying the plan out

You must carry out your first plan

You are not supposed to play baseball here

"I can't stand it any more!" "Calm down. I'll come over as soon as possible.

The children from the village would often gather up on top of the hill and from there watched the trucks and automobiles going back and forth to the city

たし
確かに
かん
考え
じっこう
実行
むず
難しい
It's a good idea, to be sure, but it's hard to put it into practice

しょうね
少年
ほっかいどう
北海道
きゅうしゅう
九州
てんしゃりょこう
自転車旅行
I hear he traveled by bicycle from Hokkaido to Kyushu

にちぎん
日銀
すいてい
推定
10
おく
ささ
買い支え
とうきょ
東京
しじょう
市場
おこ
行った
The Bank of Japan is considered to have conducted a support buying of an estimated $1 billion on the Tokyo foreign exchange market

I went all the way to see her only to find her away from home

かれ
彼ら
みつ
秘密
とうひょ
投票
こうしょ
公職
てきせつ
不適切な
こう
行為
こうしょ
公職
ろう
めんしょ
免職
ようきゅ
要求
They vote in secret, may seek public office, and may demand the removal of public officials who behave improperly

かのじょ
彼女
けいかくじっこう
計画を実行した
At last, she has brought the plan into effect

Visitors may not feed the animals

Don't be afraid of seeing the doctor

When he was a child, he would go fishing on Sundays

As Sadako grew weaker, she thought more about death

Pretty soon, there was an elevated train going back and forth just above the small village

ふた
再び
おな
同じ
ゆめ
ぜん
全部
さんかい
3回
Drifting off to sleep again, the same dream returned, three times in all

It is certain that the plane will reach there on time

かれ
彼の
こう
飛行機
さんちゅ
山中
ついらく
墜落
His airplane crashed in the mountains

As soon as our manager got off our backs, everything started to go off without a hitch

You need not take the trouble to go

むす
わた
私の
うわ
上衣
そで
わた
My daughter held on to my coat sleeve and would not let me go

じっけん
実験
けんきゅうし
研究所
おこ
行われる
Experiments are carried out in a laboratory

Choose from this list the things you'll need on your trip

In order to gain media recognition, sometimes AIDS patients have to push themselves into the public eye

かれ
彼の
おこ
行った
はっけん
発見
価値
死後
The value of his discovery was not realized until after his death

かいしゃ
会社
さきあん
先行き不安な
しょうば
商売
That outfit is running a fly-by-night operation

けんびきょう
顕微鏡
つか
使って
いっそう
一層
ぶっしつ
物質
かくしん
核心
ちか
近く
せま
迫る
せいぶつがく
微生物学
きゃっかんて
客観的な
たいしょ
対象
かんさつしゃ
観察者
あい
しき
知識
かくだい
拡大
There may be microscopes involved, bringing us ever closer to the heart of the matter; but even microbiology is objective, adding to knowledge by putting space between an object and its observer

こくにん
被告人
ぶん
自分
こう
行為
せいとう
正当化
つと
努めた
The accused tried to justify his actions

けっこんしき
結婚式
When did the wedding take place

You see I've resolved to follow you wherever you go

はんにん
犯人
みせ
ごうとう
強盗
はい
入った
つみ
けいしょ
刑務所
The criminal is sure to do time for robbing the store

Oh, you've been to the barbershop

かれ
ぶん
自分
けいかくじっこう
計画を実行した
Finally, he carried out his plan

こう
非行
がっこう
学校
きら
嫌い
じんかく
人格
はったつ
未発達
もんだい
問題
げんざい
現在
いじょう
以上
けんざい
顕在化
ねん
懸念
We are concerned about the further actualization of current problems among youth, such as truancy, dislike of school and lack of appropriate character development

He would often go fishing on a fine Sunday

Without your help, we wouldn't be able to carry out our plan

He expected to have seen her before he went out of town

けいかくじっこう
計画を実行する
こんなん
困難
It was difficult to carry out the plan

If you are to go to America, you had better learn English conversation

きんねん
近年
りょこう
旅行
わた
私達
みっ
三日
せかいいっしゅう
世界一周
出来る
Modern travel enables us to go around the world in a few days

ざんねん
残念ながら
げつよう
月曜日
I'm afraid we can't go on Monday

そつぎょうし
卒業式
さんがつ
三月
The graduation ceremony will take place on March 20th

Football was played in China in the second century

がいこく
外国
しょせき
書籍
ていかんこうぶつ
定期刊行物
はんばい
販売
みせ
There are a number of shops selling foreign books and periodicals

Birds can fly thousands of miles away and return to the same place every year

かれ
ぶん
自分
かん
考え
じっこううつ
実行に移す
He was slow in putting his idea into practice

げきせん
激戦
おこ
行われた
A fierce battle was fought here

It is difficult to understand why you want to go

ごと
仕事
おおさか
大阪
I've been to Osaka on business

かのじょ
彼女
ちょきん
貯金
けいかくじっこう
計画を実行しよう
She tried to carry out her plan to save money

His bag is right here, so he cannot have gone to school yet

わた
私の
いぬ
わた
私の
とこ
My dog follows me wherever I go

Shall I go for the doctor

けっこんしき
結婚式
おこ
行われる
When is the wedding going to take place

わた
私の
はは
ぎょうぎほう
行儀作法
My mother is strict about manners

You mustn't carelessly believe the maker's motto

I made my way to the luggage office to collect the suitcase I had left there

He thought it foolish of me to go there by bike

Computer users have so many buzzwords, it's a wonder if anyone else can understand them

Granting that the aim is right, how will you carry out the plan

ちょうもんか
聴聞会
ほうどう
報道
かんけいしゃ
関係者
The hearing were made off-limits to the press

Man modifies to his needs what nature produces

Go where you will, you can't hope for success without effort

けっこんしき
結婚式
よう
土曜日
おこ
行われる
The wedding will take place on Saturday

I've been to the mall

There are a good many reasons why you shouldn't do it

They found it difficult to earn a living

If it were not for air and water, nothing could live

If I had known it, I would have gone there

We cannot follow your plan any longer

かね
お金
せかいいっしゅうりょこう
世界一周旅行
If I had the money, I would make a trip around the world

Before you go hiking in the woods, find out what you should do when you meet a bear

He insisted on going to the department store with his mother

Pretty soon there were trolley cars going back and forth in front of the Little House

せんそう
戦争
へい
兵士
たち
せんせん
戦線
War compelled soldiers to go to the front

I never went to Hiroshima on my trip

そつぎょ
卒業
かれ
まち
As soon as he graduated, he left town

えい
映画
かんきゃ
観客
ひと
一人
ひと
一人
The movie was so dull that the audience left one by one

I was too sick to go to school yesterday

わた
かれ
彼ら
いそ
急いで
いえ
When I arrived, they quickly cleared out of the house

まいにち
毎日
がっこう
学校
とちゅう
途中
わた
つう
普通
おお
多く
いぬ
ねこ
On my way to school each day, I generally see many dogs and cats

しょ
ないせい
内政
もんだい
問題
ぎょうせ
行政
The ministry administers the internal affairs

Don't waste your money by buying things you don't need

せいかいかく
政治改革
じっこう
実行
かれ
やくそく
約束
He promised political reforms would be put into practice

She went out without even asking me to have a seat

わた
私たち
きんそく
資金不足
けいかく
計画
すいこう
遂行
We couldn't carry out our project because of a lack of funds

He cooked up a good excuse for not going to the party
Show more sentence results