Your search matched 8765 sentences.
Search Terms: *行*

Sentence results (showing 4111-4210 of 8765 results)

きみ
君
が
い
行く
のだ
You must go
わたし
は
そこ
へ
い
行き
たかった
I wanted to go there
その
ていきてき
定期的な
ちんあ
賃上げ
も
せいかつひ
生活費
の
あ
上がる
のに
お
追い付いて
い
行けなかった
Even the periodical pay raise could not keep abreast of higher living costs
かれ
彼
は
ほっかいどう
北海道
へ
スキー
に
い
行った
He went skiing in Hokkaido
きみ
君
は
どのように
して
がっこう
学校
へ
い
行きます
か
How do you get to school
カレン
は
じぶん
自分
で
そこ
へ
い
行った
Karen went there herself
りょこう
旅行
の
じゅんび
準備
は
できています
か
Are you ready for the trip
かのじょ
彼女
は
いんちきな
こうい
行為
を
した
She committed false acts
たにん
他人
を
けいべつ
軽蔑して
は
いけない
Don't look down on others
わたし
私
は
ひこうき
飛行機
の
たび
旅
が
す
好き
ではない
I don't like traveling by air
トム
は
がっこう
学校
へ
い
行く
とちゅう
途中
で
メアリー
に
あ
会った
Tom met Mary on his way to school
そこ
には
まえ
前
に
い
行った
ことがある
I've been there already
かれ
彼
は
みち
未知の
くにぐに
国々
の
じじつ
事実
を
しゅうしゅう
収集
し
ながら
せかいじゅう
世界中
を
りょこう
旅行
する
He travels about the world gathering facts about little known countries
ふたり
二人
の
きょうだい
兄弟
は
いっしょ
一緒に
りょこう
旅行
に
しゅっぱつ
出発した
Two brothers set out on a journey together
わたし
私達
は
ピクニック
に
い
行く
けいかく
計画
を
あきらめた
We abandoned the plan to go on a picnic
あなた
が
コンサート
に
い
行かない
なら
、
わたし
私
も
い
行きません
If you are not going to the concert, then neither am I
にんげん
人間
を
こうどう
行動
に
かた
駆りたてる
もの
の
うち
、
う
飢え
が
おそ
恐らく
もっと
最も
きょうりょく
強力
であろう
Hunger is perhaps the strongest of all human drives
よぼうせっしゅ
予防接種
を
う
受けて
いか
なきゃいけない
I've got to get some shots
この
てんき
天気
と
は
きなが
気長に
つあ
付き合って
いく
しか
ない
You have to learn to put up with this weather
かれ
彼
は
たがく
多額
の
かね
お金
を
ぎんこう
銀行
に
あず
預けた
He deposited a lot of money in the bank
わたし
私
は
２
ねん
年
まえ
前
に
帯広
に
いきました
I went to Obihiro two years ago
ひこうき
飛行機
じこ
事故
は
２００
にん
人
の
いのち
命
を
うば
奪った
The plane crash took 200 lives
わたし
私
は
アメリカ
に
いった
ことがない
I have never gone to America
ひこうき
飛行機
は
かっそうろ
滑走路
に
ちゃくりく
着陸
した
An airplane touched down on the runway
ちしき
知識
を
もと
求める
のに
ためらって
は
いけない
Don't hesitate to ask for information
わたし
私
は
かのじょ
彼女
が
そこ
へ
ひとり
一人で
い
行く
こと
には
はんたい
反対
だ
I object to her going there alone
わたし
私
は
かぜをひく
と
いけない
ので
スキー
には
い
行かなかった
I didn't go skiing for fear of catching cold
こんや
今夜
の
パーティー
には
い
行きます
か
Will you go to the party tonight
あなた
が
どうして
そこ
へ
い
行き
たくない
の
か
が
わ
分かります
I see why you don't want to go there
かれ
彼
は
がいこく
外国
へ
いった
ことがありません
He has never been abroad
タクシー
で
い
行こう
よ
Let's go by taxi, shall we
りょこう
旅行
を
する
ひま
暇がない
I can't afford the time to travel
ちち
父
は
しょうよう
商用
で
アメリカ
に
い
行く
こと
が
おお
多い
My father often goes to America on business
かのじょ
彼女
は
しごと
仕事
に
い
行っています
ね
She's at work, isn't she
かのじょ
彼女
が
がいこく
外国
に
い
行く
の
は
と
止められない
There is no stopping her going abroad
かれ
彼
は
メアリー
に
あ
会い
に
いきました
か
Did he go to see Mary
わたし
私
は
パリ
い
行き
の
れっしゃ
列車
に
の
乗った
I took a train bound for Paris
太郎
は
ぎんこう
銀行
から
いちまん
一万
えん
円
ひだ
引き出した
Taro drew 10,000 yen from the bank
トム
は
あした
明日
そこ
へ
い
行く
でしょう
Tom will go there tomorrow
かれ
彼
は
いさき
行き先
の
ちが
違う
れっしゃ
列車
に
の
乗る
ほど
ふちゅうい
不注意
ではない
He is not so careless as to take the wrong train
わたし
私
は
きゅうか
休暇
で
２
しゅうかん
週間
ハワイ
に
い
行っていた
I went to Hawaii on vacation for a couple of weeks
わたし
私
は
パスポート
を
こうしん
更新
し
ないといけない
I must renew my passport
いま
今
は
、
しゅくだい
宿題
を
し
ないといけない
I have to do my homework
わたし
私
は
そこ
へ
い
行か
なければならない
I must go there
けいさつ
警察
に
い
行か
なければなりません
I have to go to the police station
かのじょ
彼女
は
ばしょ
場所
も
あろう
に
なんきょくたいりく
南極大陸
に
りょこう
旅行
したい
と
い
言っている
She wants to travel to Antarctica, of all places
かわ
川
へ
い
行って
も
いい
ですか
May I go to the river
叔父
に
あ
会い
に
しこく
四国
に
い
行きました
I went to Shikoku to visit my uncle
いかに
ストレス
を
はっさん
発散
する
か
って
こと
事
が
たいせつ
大切
だ
ね
。
この
よなか
世の中
い
生きて
いく
には
It's very important to know how to let off steam, living in this world
みんな
そこ
に
い
行った
のです
ね
Everyone went there, didn't they
そろそろ
い
行った
ほうがよくない
か
Hadn't we better be going soon
かのじょ
彼女
は
さいしん
最新の
りゅうこう
流行
に
おく
遅れない
ようにしている
She tried to keep abreast of the latest fashions
つぎ
次の
にちようび
日曜日
には
どこ
へ
い
行き
たい
ですか
Where would you like to go next Sunday
ひこうき
飛行機
は
ちょうど
１０
じ
時
に
りりく
離陸
した
The plane took off at exactly ten o'clock
今日
は
かさ
傘
を
も
持って
いった
ほうがいい
よ
You had better take an umbrella with you today
どこ
何処
に
い
行く
あ
当て
も
なく
Getting nowhere
この
れっしゃ
列車
は
ニューヨーク
い
行き
です
This train is bound for New York
かのじょ
彼女
は
せかいじゅう
世界中
を
りょこう
旅行
した
She traveled all over the world
わたし
私
は
、仙台
から
あし
足
を
の
伸ばして
青森
まで
迄
い
行った
From Sendai I extended my journey to Aomori
どこ
へ
い
行く
の
Where are you going
あなた
は
ことし
今年
の
なつ
夏
どこ
へ
い
行き
たい
ですか
Where do you want to go this summer
かれ
彼
は
がいこく
外国
に
い
行き
たがっている
He is eager to go abroad
わたし
私
は
コンサート
に
い
行き
たかった
I wanted to go to the concert
きみ
君
も
い
行く
か
Will you go, too
ちゅうこく
忠告
を
あた
与える
こと
は
でき
出来る
が
、
こうどう
行動
を
お
起こさせる
れいかん
霊感
を
ふこ
吹き込む
こと
は
でき
出来ない
We may give advice, but we do not inspire conduct
わたし
私
は
アメリカ
へ
い
行った
ことがありません
I have never been to the States
われわれ
我々
は
しょうらい
将来
を
みす
見据え
つつ
、
いま
今
そこ
に
ある
きき
危機
を
のこ
乗り越えて
いか
ねばならない
We have to look the future straight in the eye and prepare to get through the coming crisis
かれ
彼
は
へや
部屋
の
なか
中
を
いき
行ったり来たり
していた
He kept walking up and down the room
いま
ひつよう
必要
な
の
は
ことば
言葉
ではなく
こうどう
行動
だ
Not words but action is needed now
かれ
彼
は
たいせつ
大切な
ようじ
用事
で
おおさか
大阪
へ
い
行った
He went to Osaka on important business
くつ
靴
は
きれい
に
して
おか
ないといけません
よ
You must keep your shoes clean
かた
やり方
が
いく
とお
通り
も
ある
There are a lot of ways of doing it
トランプ
で
か
賭けて
は
いけない
You must not gamble at cards
かれ
彼
は
どこ
へ
い
行く
ところ
でした
か
Where was he going
かれ
彼
が
あなた
の
か
代わり
に
い
行く
だろう
He will go in your place
わたし
私
は
とく
特に
そこ
に
い
行き
たい
わけではない
I don't want to go there in particular
わたし
私
は
かいがい
海外
へ
い
行った
ことがない
I've never been abroad
その
おこな
行い
が
あかで
明るみに出る
こと
を
おそ
恐れて
、
ひかり
光
の
ほう
方
に
来ない
And will not come into the light for fear that his deeds will be exposed
ほんとう
本当
は
ぼく
僕
も
い
行き
たい
Honestly, I would also like to go
わたし
私たち
は
えき
駅
まで
いそ
急いで
いった
が
、
けっきょく
結局
は
きしゃ
汽車
に
のおく
乗り遅れた
We hurried to the station only to miss the train
かのじょ
彼女
は
パーティー
に
い
行き
たがっている
She wants to attend the party
わたし
私
が
にほん
日本
に
い
行った
の
は
それ
が
はじ
初めて
の
こと
だ
That was my first visit to Japan
こどもころ
子供のころ
は
、
まいとし
毎年
なつ
夏
には
かいがん
海岸
へ
い
行った
もの
だ
When I was a child, I used to go to the seashore every summer
ひこうき
飛行機
は
パリ
に
む
向かって
まさに
りりく
離陸
しよう
としている
The plane is about to take off for Paris
かれ
彼
は
えき
駅
の
まえ
前
を
いき
行ったりきたり
している
He is going back and forth in front of the station
わたし
私
は
まえ
前
に
アメリカ
へ
い
行った
ことがあります
I have already visited America
パリ
へ
い
行く
こと
が
かのじょ
彼女の
のぞ
望み
でした
It was her wish to go to Paris
そこ
へ
い
行き
たがる
ひと
人
は
だれ
誰も
いない
There is no one who wants to go there
かれ
彼
は
はまべ
浜辺
へ
い
行き
、
かいじょう
海上
はるか
かなた
彼方
の
すいへいせん
水平線
を
なが
眺めた
He went to the beach, and looked far across the sea toward the horizon
かれ
彼
は
ひこうき
飛行機
で
りょこう
旅行
する
の
が
す
好き
ではない
He doesn't like traveling by air
とき
時
の
す
過ぎ
ゆく
まま
に
As time goes by
かいがい
海外
には
い
行った
ことがありません
I've never been abroad
いきなり
かいこ
解雇
を
いわた
言い渡された
I was discharged without notice
ひこうき
飛行機
は
ひがし
東
へ
せんかい
旋回
した
The plane turned eastward
かなら
必ず
２
じ
時
に
そこ
へ
い
行きます
I'll be there at two o'clock without fail
わたし
私
は
アメリカ
へ
い
行き
たい
もの
だ
I would like to go to America
わたし
私
は
アメリカ
に
い
行き
たい
I would like to go to America
ビル
が
どこ
に
い
行って
しまった
か
だれも
し
知らない
Nobody knows where Bill has gone
おく
奥さん
は
どこ
に
い
行っちゃた
の
Where's your better half
あなた
の
ねえ
お姉さん
は
どこ
の
がっこう
学校
へ
い
行っている
のです
か
Where does your sister go to school
Show more sentence results