Your search matched 3819 sentences.
Search Terms: *自*

Sentence results (showing 3611-3707 of 3819 results)


かのじょ
彼女
たいへん
大変
せいしん
自制心
うし
失った
Such was her anger that she lost control of herself

You should know it

かれ
たん
悲嘆にくれて
くび
首吊り
さつ
自殺
He was heartbroken and hanged himself

かのじょ
彼女
せいしん
自制心
うし
失った
Such was her anger that she lost control of herself

わた
ははぜん
母なる自然
I love mother nature

I don't know how, but I just picked it up naturally

That woman is proud rather than vain

わた
私の
しょ
秘書
えい
英語
ゆう
自由に
つか
使える
My secretary has a good command of English

ちょうか
朝刊
しけいしゅう
死刑囚
さつ
自殺
According to today's morning paper, the condemned criminal committed suicide

すい
水素
たい
それ自体
ぜんかい
自然界
そんざい
存在
Hydrogen does not exist as such in nature

せいぶつがくしゃ
生物学者
ぶん
自分
れきてき
歴史的な
はっけん
発見
The biologist is proud of his historic discovery

ぶん
自分
ごと
仕事
Put your heart into your business

しぜんしょくひん
自然食品
しょうか
消化
Natural food is not always good for our digestion

けっきょ
結局
かくめい
革命
たい
それ自体
なん
何の
せい
成果
The revolution, in itself, bore no fruit after all

かのじょ
彼女
そんしん
自尊心
It's pride that drives her

かれ
ゆうしょくご
夕食後
しつ
自室
He retired to his own room after supper

One is apt to forget his own faults

かみ
そんざい
存在
しん
信じる
こと
たい
それ自体
わる
Believing in God is not evil in itself

ぶん
自分
たいせつ
大切にし
Respect yourself

げんろんゆう
言論の自由
げんざい
現在
とうぜん
当然のこと
Freedom of speech is now taken as a matter of course

げんろんゆう
言論の自由
げんざい
現在
とうぜん
当然のこと
Freedom of speech is now taken as a matter of course

One should keep one's promise

かれ
ぶんしん
自分自身
He was angry with himself

なん
しん
自身
Know thyself

I had a terrible accident riding this bike

Please don't laugh! Try it yourself

どうしゃ
自動車事故
すいみんそく
睡眠不足
In most cases, car accidents result from lack of sleep

She tried it herself

He himself tried it

You are free to leave any time you wish

ぶん
自分
なん
何度か
ちゅうしゃいはん
駐車違反
ばっきん
罰金
はら
払った
I've paid parking fines a number of times myself

Feel free to get yourself a drink if you are thirsty

かれ
ぶん
自分で
ごと
仕事
He did the work on his own

I am disgusted with myself for my short memory

ぜに
りん
たいせつ
大切にすれば
たいきん
大金
Take care of the pence, and the pounds will take care of themselves

I myself have never seen a UFO

かれ
彼ら
ぜん
自然と
きゅ
急に
They broke out into spontaneous laughter

げんろんゆう
言論の自由
げんざい
現在
とうぜん
当然のこと
Freedom of speech is now taken as a matter of course

Let me introduce myself

なにひと
何一つ
ゆう
不自由
Right now I want for nothing

わた
ぶん
自分
I couldn't believe my eyes

かのじょ
彼女
ぶん
自分
たんじょ
誕生パーティー
She is looking forward to her birthday party

ジム
ふつ
仏語
どく
独語
ゆう
自由に
つか
使える
Jim mastered French and German

かのじょ
彼女
ぶん
自分
ようぼう
容貌
She is sensitive about her looks

It's hard to live with the knowledge that you are a failure

This is a really good thing, but one comment keeps bothering me

くる
ぶん
自分で
ゆう
自由に
This car is not at my disposal

I lost my temper and kicked the vending machine

ちょくせ
直接
ぶん
自分で
べん
弁護士
そうだん
相談
Why don't you consult an attorney in person

Each stage of life is a preparation for the next as well as a complete life in itself

I've had enough of your boasts

"Well, that is, it's not something I can boast of," in fact it's not something I can talk unashamedly about in public

そく
どうへんそく
自動変速機
えら
選べる
4-speed automatic transmission is available as an option

You are at liberty to state your own views

しょ
初期の
じかくしょうじょ
自覚症状
はいにょうしょうがい
排尿障害
おおあい
多くの場合
しょうじょう
症状
One of the early noticeable symptoms is trouble with urination, but often there are no clear symptoms

なん
しん
自身
しんじつ
真実
なん
みず
自ら
にん
他人
いつ
偽りなき
Be so true to thy self, as thou be not false to others

じば
自爆テロ
はん
ベナジル・ブット
もとしゅしょ
元首相
はっぽう
発砲
たま
The suicide bomber fired towards former Prime Minister Benazir Bhutto, but missed

It is cruel to mock a blind man

かれ
ぶん
自分
せいしん
自制心
He prided himself on his self-control

The actress seems to have walked through her part

かれ
ぜつぼう
絶望
ふくどく
服毒
さつ
自殺
He lost hope and killed himself by taking poison

ほうこくしゃ
報告者
ぶん
自分
けんきゅうほうほ
研究方法
くわ
詳しく
The reporter elaborated on the method of his investigation

I quite appreciate it

ぶん
自分でも
Even I was defeated

げんろんゆう
言論の自由
とうぜん
当然のこと
Freedom of speech is taken as a matter of course

The ambitious man became intoxicated with his own success

Even I can't believe that

てんしゃ
自転車
やす
安く
I got the bicycle at a bargain

きょうそ
競争
たい
それ自体
ぜん
わる
Competition is neither good nor evil in itself

I did so for the sake of my health

The free market system is endangered

アンディー
ゆう
自由に
つか
使える
Andy is master of French and German

Nobody wants his sense of worth to be damaged

I'll keep that book for myself

ジョー
ぶん
自分
Joe purged himself of the suspicion

He himself said so

かれ
こく
カ国語
ゆう
自由に
つか
使える
He can make himself understood in four languages

You must learn to govern your temper

オバマ
こう
候補
けいざいせいさく
経済政策
そうそう
錚々たる
しんゆうしゅしゃ
新自由主義者
Presidential candidate Obama's economics team seems to be made up of distinguished neoliberals

こしょうかい
自己紹介
Let me introduce myself

ろうじん
老婦人
ぶん
自分
まごむす
孫娘
The old lady smiled at her granddaughter

さんせい
酸性雨
しぜんげんしょう
自然現象
Acid rain is not a natural phenomenon

Virtue is its own reward

I can't use my left hand because of the plaster cast

I was put to great inconvenience

I can't leave this to others. I'm no lifesaver but if I don't help her myself...

こっとうひん
骨董品
見る目
しん
自信
I have a good eye for the value of antiques

せんかい
先回
ぜんぶんべん
自然分娩
Last time it was a natural childbirth

どう
動詞
もくてき
目的語
どう
自動詞
もくてき
目的語
どう
他動詞
With verbs there are intransitive verbs that don't take an object, and transitive verbs that do take an object

うちじゅ
家中
ゆう
自由に
The dog had the liberty of the entire house

Do it by yourself

かんぜんどう
完全自動詞
補語
もくてき
目的語
A complete intransitive verb takes neither complement nor object

I'll do it by myself too

You never know what you can do till you try

かれしん
彼自身
He himself did it

くさ
干し草
ぜんはっせい
自然発生
てき
的に
A spontaneous fire started in the hay
Show more sentence results