Your search matched 3819 sentences.
Search Terms: *自*

Sentence results (showing 1211-1310 of 3819 results)


あた
新しい
てんしゃ
自転車
ちょきん
貯金
If you want a new bike, you'd better start saving up

Just follow your heart

かれ
ぶん
自分
じゅんば
順番
He waited his turn

We often call America the land of liberty

うち
内気な
しょうじ
少女
ぶん
自分
かん
考え
ひと
The shy girl kept her idea to herself

わた
みず
自ら
どりょく
努力
じんせい
人生
せいこう
成功
かん
考え
さんせい
賛成
Obviously I agree that you should advance in life through your own efforts

This means that if you try to protect yourself too much, you will only make bigger mistakes

ジョン
ぞく
家族
かんぜん
完全に
りつ
自立
John wanted to be completely independent of his family

かれ
ぶん
自分
部屋
ほん
He is reading a book in his room

ぜん
自然
かんきょ
環境
めん
けん
危険
ほか
他の
かた
ぼうぎょ
防御
Nature provides other forms of protection against environmental dangers

きみ
きみ
しん
自身
はんだん
判断
You must judge for yourself

かれ
ぶん
自分
てんさい
天才
He thought that he was a genius

I'm on the road a lot, and my clients are complaining that they can never reach me

きみ
ぶん
自分
よう
部屋
Do you have a room of your own

かれ
ぶん
自分
ほん
He took his book

He is a little above himself

We must always consider the feelings of others

Mother will show off her children

They assumed a victory as their own

Each has his own duty to do

わた
あし
しん
自信
I am a good walker

かのじょ
彼女
ぶん
自分
意志
かれ
けっこん
結婚した
She didn't marry him of her own will

かれ
ぶん
自分
えら
選んだ
にょにん
女人
けっこん
結婚した
He married a girl of his own choice

しょうじ
少女
てんしゃ
自転車
こう
後部
The girl is checking out the rear of the bicycle

Most elevators operate automatically

He complained that his age was beginning to tell on him

ボブ
ジェーン
ぶん
自分
じんてき
個人的な
こと
かんしょ
干渉
Bob told Jane not to interfere in his personal affairs

かのじょ
彼女
ぶん
自分
うんてん
運転
うでまえ
腕前
ほこ
誇り
She prides herself on her driving skill

こくみん
国民
ゆう
自由
The people enjoyed a taste of freedom

After all, you have to look after number one

You told me so yourself

かれ
彼ら
ほうせき
宝石
どうしゃ
自動車
They bought jewels and automobiles

かのじょ
彼女
むす
まん
自慢
She makes a boasts of her daughter

せい
生徒
いっぱん
一般に
ぶん
自分
もんだい
問題
かい
理解
きょうし
教師
Students generally like a teacher who understands their problems

It is still a mystery why she killed herself

If you are to realize your dream, you must work harder

かれ
ぶん
自分
あた
新しい
きょうぐ
境遇
つと
努めた
He tried to adapt his conduct to his new environment

かれ
ぶん
自分
えき
利益
かれ
彼ら
えんじょ
援助
たし
確か
It is certain that he helped them for his own benefit

がくせい
学生
がい
概して
ぶん
自分
もんだい
問題
かい
理解
きょうし
教師
Students generally like a teacher who understands their problems

They kept the plan among themselves

Nothing gives us so much pleasure as making things ourselves

You have to account for your failure

ぶん
自分
きゅうりょう
給料
まんぞく
満足
I'm content with my salary

いま
わか
若い
ひとたち
人たち
いちばん
一番
ひつよう
必要な
ぶん
自分で
かん
考える
しゅうか
習慣
What is most necessary for young men today is to develop the habit of thinking for themselves

The police found the politician dead in his room

He describes himself as a great statesman

しん
紳士
かれ
ぶん
自分
せき
かのじょ
彼女
すす
勧めた
Like a gentleman, he rose and offered her his seat

She came very near being run over by a motorcar

あい
相手
ぶん
自分
意志
えら
選び
They want to choose their mates by their own will

かれ
ぶん
自分
えんぜつ
演説
He erased his speech from the tape

わた
えき
ぶん
自分
まえ
名前
I heard my name called in the station

かのじょ
彼女
ぶん
自分
てき
素敵
She knows she's looking fine

わた
ぶん
自分
ごと
仕事
きょうみ
興味
うし
失った
I lost interest in my work

He does not seem pleased with his condition

ふた
二人
だんせい
男性
てんしゃ
自転車
から
The men are getting into shape riding bicycles

わた
ぶん
自分
かんじょ
感情
こと
言葉
I can't convey my feelings in words

She was nearly hit by a bicycle

ぶん
自分
さくぶん
作文
せいしょ
清書
ひつよう
必要
You don't have to write out a clean copy of your composition

わた
ぶん
自分
部屋
そう
掃除
ごぜんちゅう
午前中
I've spent the entire morning cleaning my room

かのじょ
彼女
ぶん
自分
かさ
あか
赤い
めじるし
目印
She put a red ribbon on her umbrella as a mark

きみ
ぶん
自分
こうどう
行動
せきにん
責任
You are responsible for what you do

かれ
17
さい
ぶん
自分
むら
At the age of seventeen, he fled his native village

かれ
むす
息子
まん
自慢
He prides himself on his son

That shows how little we know of ourselves

うち
内気な
せい
生徒
ぶん
自分
こた
答え
The shy pupil murmured his answer

Sally admitted that she borrowed the scarf but said she was not guilty

かのじょ
彼女
ぶん
自分
しゅちょ
主張
She made her point

It is time to reflect on your past

かのじょ
彼女
ぶん
自分
すが
姿
She cares a lot about her personal appearance

かのじょ
彼女
かが
ぶん
自分
すが
姿
She saw herself in the mirror

かれ
東大
そつぎょ
卒業
まん
自慢
He is proud of having graduated from Tokyo University

Japanese parents are not keen to talk about their own children

たいせつ
大切な
ぶん
自分
しゅ
趣味
The important thing is to have your own hobby

かのじょ
彼女
ぶん
自分
うま
おうえん
応援
She cheered for her favorite horse

せんせい
先生
ぶん
自分
まえ
名前
こくばん
黒板
The teacher wrote his name on the blackboard

ジム
ぶん
自分
せいこう
成功
いっしょうけんめ
一生懸命
はた
働いた
Jim attributes his success to hard work

かのじょ
彼女
ぶん
自分
かんじょ
感情
おさ
抑える
こと
She can't control her emotions

He has been telling lies about himself

He has not realized his mistakes yet

わた
あい
きみ
ゆう
不自由
You shall not for nothing as long as I live

You shall want for nothing as long as I live

He has been telling lies about himself

にんげん
人間
だれ
誰も
ぶん
自分
ひと
一人
ちか
たんどく
単独
No man can live by and for himself

He heard his name called from behind

Though he wouldn't admit it, he was very tired

You can take your time

かれ
彼ら
むす
まん
自慢
They are proud of their daughter

One shouldn't ride a bicycle on the pavement

じん
美人
つま
かれ
彼の
まん
自慢
His beautiful wife is his pride

かのじょ
彼女
げん
威厳
ぶん
自分
ざい
無罪
こう
抗議
With dignity she protested her innocence

わた
かのじょ
彼女
ぶん
自分
部屋
I heard her singing in her room

He smiled to think what a fool he had been

You had better see the cloth with your own eyes

ぶん
自分
たち
かん
考えた
かく
企画
じっこう
実行
You can put into practice the plan you thought up

かのじょ
彼女
かれ
てんしゃ
自転車
つか
使う
She advised him to use a bicycle

She is always full of her own affairs

Fasten your seat belts when you drive a car

She wore a sweater that she'd knitted herself

My grandfather used to make furniture for himself

けいさつ
警察
しょうじ
少女
たち
くる
ぶん
自分
The policeman said to the girls, "Is this car yours?
Show more sentence results