Your search matched 245 sentences.
Search Terms: *腕*

Sentence results (showing 111-210 of 245 results)

かれ
彼
は
しょうねん
少年
の
うで
腕
を
つかんだ
He seized the boy by the arm
けいじ
刑事
は
かれ
彼
の
うで
腕
を
つかんだ
The officer gripped his arm
かれ
彼
は
うで
腕
を
く
組んだ
まま
ソファー
に
すわ
座っていた
He sat on the sofa with his arms folded
かれ
彼
は
サッカー
の
きょうぎ
競技
ちゅう
中
に
うで
腕
を
こっせつ
骨折
した
He got his arm broken while he was playing soccer
かれ
彼
は
じぶん
自分
の
うでまえ
腕前
を
ひろう
披露
した
He boasted about his skills
かれ
彼
は
おお
大きな
はこ
箱
を
りょううで
両腕
に
かか
抱えていた
He was holding a large box in his arms
かた
肩
かんせつ
関節
は
、
たんどく
単独
で
うご
動く
ほか
、
うで
腕
の
うご
動き
に
も
れんどう
連動
して
うご
動きます
The shoulder joints, as well as moving on their own, also move in conjunction with arm movements
かれ
彼
は
からだ
身体
が
うし
後ろ
から
つよ
強い
うで
腕
に
つか
捕まえられる
の
を
かん
感じた
He felt himself seized by a strong arm from behind
わたし
私の
うでどけい
腕時計
は
１０
ふん
分
も
すす
進んでいる
My watch is ten minutes fast
かのじょ
彼女の
ダンス
の
うでまえ
腕前
は
ゆうめい
有名
だ
Her skill in dancing is well known
みぎうで
右腕
を
あ
上げられません
I can't lift my right arm
おや
親
というもの
は
、
どんなに
わんぱく
腕白
でも
、
こども
子供
を
かわい
可愛がる
もの
です
Parents love their children however naughty they are
かれ
彼
は
はだか
裸の
せなか
背中
と
うで
腕
に
たま
玉
の
ような
あせ
汗をかいていた
His naked back and arms were beaded with sweat
うで
腕
を
か
蚊
に
さされている
のに
きづ
気づきませんでした
I was not aware of a mosquito biting my arm
かれ
彼
は
クラス
の
どの
しょうねん
少年
にも
ま
負けぬ
くらい
わんぱく
腕白
だった
He was as mischievous as any boy in the class
おい
、
あの
うでぐ
腕組み
している
おんなこ
女の子
を
みろ
よ
Hey, look at that girl with her arms folded
つくえ
机
の
うえ
上の
うでどけい
腕時計
は
わたし
私
のです
The watch on the desk is mine
この
うでどけい
腕時計
は
いくら
ですか
How much is this watch
まいあさ
毎朝
うでたふ
腕立て伏せ
を
２０
かい
回
やります
He does twenty push-ups every morning
かのじょ
彼女
は
うで
腕
で
ひざ
膝
を
かかこ
抱え込み
、
く
組んだ
て
手
の
うえ
に
あご
を
のせていた
Her arms were wrapped around her knees, her chin rested on her locked hands
こいびと
恋人
たち
は
たが
お互いに
うで
腕
を
く
組んで
ある
歩いていた
The lovers were walking arm in arm
あなた
は
うでどけい
腕時計
を
も
持っています
You have a watch
ジョーン
は
その
じこ
事故
で
さわん
左腕
の
ほね
骨
を
お
折った
Joan broke her left arm in the accident
鉄腕アトム
が
くに
国
を
きけん
危険
から
まも
守った
Astro Boy protected the country from danger
ちち
父
は
むかし
昔
わんりょく
腕力
の
ある
ひと
人
でした
My father used to be a strong man
かれ
彼
は
しょうねん
少年
じだい
時代
わんぱく
だった
He was naughty when a boy
かれ
彼
は
うでどけい
腕時計
を
み
見た
He looked at his watch
かれ
彼
は
ね
寝る
まえ
前
に
かなら
必ず
１０
かい
回
うでたふ
腕立て伏せ
を
する
ことにしている
He makes a point of doing ten push-ups before going to bed
かのじょ
彼女
は
りょうり
料理
の
うで
腕
を
じふ
自負している
She prides herself on her skill in cooking
わたし
私の
うでどけい
腕時計
は
せいかく
正確
だ
My wristwatch keeps good time
わたし
私
は
その
ゴルファー
の
うでまえ
腕前
に
おどろ
驚いた
I marveled at the golfer's skill
なんにん
何人か
が
わたし
私の
うで
腕
を
つかんだ
Somebody caught me by the arm
かれ
彼
は
しょうねん
少年
の
ころ
とても
わんぱく
だった
He was very naughty when he was a little boy
みぎうで
右腕
を
の
伸ばせません
I can't straighten my right arm
わたし
私
は
かれ
彼
に
きん
金
の
うでどけい
腕時計
を
おく
贈った
I presented him with a gold watch
うで
腕
を
はな
放して
よ
。
いた
痛い
わ
Please let go of my arm. You're hurting me
これ
は
わたし
私
が
な
失くした
うでどけい
腕時計
だ
This is the watch that I'd lost
かれ
彼
は
かのじょ
彼女の
りょううで
両腕
の
じょうぶ
上部
を
つかんだ
He took her by the upper parts of her arms
かれ
彼
は
ときおり
時折
うでどけい
腕時計
を
ちらりと
み
見た
He glanced at his wristwatch now and then
うで
腕
を
はな
離せ
。
ひと
人
に
ふ
触れられる
の
には
がまん
が
ならん
のだ
Let go of my arm! I can't stand people touching me
かのじょ
彼女
は
りょううで
両腕
に
あかぼう
赤ん坊
を
かか
抱えていた
She held her baby in her arms
かれ
彼
は
うでぐ
腕組
を
して
そこ
に
すわっていた
He sat there with his arms folded
うで
腕
を
ぜんご
前後
に
ふ
振り
なさい
Swing your arm back and forth
かのじょ
彼女
は
ピアノ
に
ひぼん
非凡な
うで
腕
を
しめ
示した
She showed great skill on the piano
あの
わんぱく
こぞう
小僧
の
いたずら
には
へいこう
閉口
する
That naughty boy annoys me by his pranks
みぎうで
右腕
を
ま
曲げられません
I can't bend my right arm
ミロ
の
ビーナス
が
かんぜん
完全
であった
とき
には
、
ぞう
像
には
うで
腕
も
ついていた
When the Venus de Milo was entire, there were arms on the statue
わたし
私
は
うでぐ
腕組み
を
して
た
立っていた
I stood with my arms folded
かのじょ
彼女
は
じぶん
自分
の
うで
腕
を
すばやく
かれ
彼の
うで
腕
に
すべりこませた
She slipped her arm into his
かんとく
監督
は
うでぐ
腕組み
を
して
ベンチ
に
すわ
座っていた
The manager sat on the bench with his arms folded
かれ
彼
は
うでぐ
腕組み
を
して
すわ
座っていた
He was sitting with his arms across his chest
ジョン
は
うで
腕
を
く
組んだ
まま
ひとり
一人で
た
立っていた
John was standing alone with his arms folded
ろうじん
老人
は
うでぐ
腕組み
を
して
すわ
座っていた
The old man was sitting with his arms folded
かれ
彼
は
うでぐ
腕組み
を
して
かんが
考えていた
He was thinking, with his arms folded
かれ
彼
は
相撲
を
、
うでぐ
腕組
を
して
みつめていた
He watched the Sumo wrestling with folded arms
あなた
に
いくら
きゅうりょう
給料
を
しはら
支払う
か
は
、
あなた
の
うで
腕
しだい
次第
です
ね
How much we pay you depends on your skill
かのじょ
彼女
は
あかぼう
赤ん坊
を
しっかりと
うで
腕
に
だ
抱きしめた
She clutched her baby in her arms
かれ
彼の
スキー
の
うでまえ
腕前
は
わたし
私たち
の
しょうさん
称賛
の
まと
的
です
His skill at skiing is the admiration of us
おれ
俺
の
かたうで
片腕
となって
てだす
手助け
して
くれ
Be my right-hand man
かのじょ
彼女
は
うで
腕
に
ギブス
を
はめている
She has her arm in a cast
この
うでどけい
腕時計
は
しんがた
新型
です
This watch is a new type
おとこ
男
は
たのこ
頼み込んだ
。「
ねが
御願いします
、
オレ
の
りょううで
両腕
を
お
折っ
ちゃって
ください
The patient implored, "Please ... Break my arms!
かのじょ
彼女
が
うで
腕によりをかけて
この
りょうり
料理
を
つく
作りました
She used all her skills making this dish
おれ
俺
は
うで
腕
が
にぶ
鈍った
かな
Am I slipping
けいさつかん
警察官
は
しょうねん
少年
の
うで
腕
を
つかんだ
The policeman seized the boy by the arm
うでどけい
腕時計
の
しゅうしゅう
収集
が
しゅみ
趣味
だ
The collection of wristwatches is a hobby
うでどけい
腕時計
が
み
見つからない
んです
I can't find my watch
ジョン
は
へや
部屋
の
なか
中
で
ひとり
一人で
うでぐ
腕組み
を
して
た
立っていた
John was standing alone in the room with his arms folded
うでどけい
腕時計
は
どこにも
み
見つからなかった
The watch was not to be found anywhere
その
うでき
腕利きの
いしゃ
医者
は
そうりだいじん
総理大臣
の
びょうき
病気
を
なお
治す
ことができた
The clever doctor was able to cure the Prime Minister's illness
かれ
彼ら
は
うでく
腕をくんで
ある
歩いて
きた
They came walking arm in arm
その
うでき
腕利きの
いしゃ
医者
は
おお
多く
の
びょうき
病気
を
ちりょう
治療
できた
The clever doctor could cure many illnesses
きみ
君
は
わんりょく
腕力
に
うった
訴えて
は
ならない
You must never resort to force
かのじょ
彼女
は
あかぼう
赤ん坊
を
うで
腕
に
だ
抱きしめた
She hugged the baby to her breast
かれ
彼の
けいえい
経営
しゅわん
手腕
を
ぎもんし
疑問視
する
やくいん
役員
も
いた
Some board members questioned his ability to run the corporation
かれ
彼
は
けんげん
権限
を
うでき
腕利きの
じょしゅ
助手
に
いにん
委任
した
He delegated his authority to his competent assistant
いちりゅう
一流
の
うでまえ
腕前
です
ね
That's a class act
こうつうせいり
交通整理
の
けいかん
警官
は
、
て
手
や
うで
腕
を
ふ
振る
こと
で
うんてんしゅ
運転手
たち
に
ほうこう
方向
を
つた
伝える
A traffic policeman signals directions to drivers by waving his hands and arms
あの
うでどけい
腕時計
は
どうしたの
What have you done with that wristwatch
うで
腕
の
いい
こうげい
工芸
し
師
は
じぶん
自分
の
さくひん
作品
に
ほこ
誇り
を
も
持っている
A good craftsman takes pride in his work
わたし
私
は
わんぱく
だった
I was a naughty boy
かのじょ
彼女
は
あか
赤ちゃん
を
りょううで
両腕
に
だ
抱き締めた
She folded her baby in her arms
かのじょ
彼女
は
あかぼう
赤ん坊
を
りょううで
両腕
に
だ
抱きしめた
She folded the baby in her arms
ははおや
母親
は
あかぼう
赤ん坊
を
りょううで
両腕
で
だ
抱きしめた
The mother folded her baby in her arms
うでふ
腕をふるって
りょうり
料理
を
しましょう
I'll try my hand at cooking
あの
うでた
腕の立つ
わか
若い
きし
棋士
は
、
なかなか
だいたん
大胆
だ
。
わざと
、
どこ
から
も
こうげき
攻撃
され
やすい
ように
、
しかも
かんらく
陥落
され
やすい
ように
みせかけて
、
あいて
相手
が
もっと
最も
よき
予期
しない
とき
時
に
おうて
王手
を
き
決める
The talented young chess player is very bold. He deliberately lays himself open to attack, makes himself vulnerable and then checkmates his opponent when least expected
とっても
いい
かいしゃ
会社
です
よ
。
しゃちょう
社長
は
すごうで
凄腕
だ
し
、
しゃいん
社員
は
みんな
いっしょうけんめい
一生懸命
だ
よ
It's a very good company! The president is a real go-getter and the workers all put in their best
かれ
彼
は
わたし
私の
うで
腕
を
つかんで
わたし
私の
め
目
を
み
じっと見た
He took me by the arm and looked me in the eye
うちの
いちばん
一番
うでき
腕利きの
こうしょう
交渉
しゃ
者
は
いつも
ごういん
強引に
ゆうり
有利な
とりひき
取り引き
を
する
Our best negotiators always drive a hard bargain
かれ
彼
は
うでよ
腕の良い
だいく
大工
だ
He is a good carpenter
ロンドン
たいざいちゅう
滞在中
に
かれ
彼
は
えいご
英語
の
うでみが
腕を磨いた
He brushed up his English during his stay in London
かれ
彼
は
これまでに
いなかった
ほど
の
うでまえ
腕前
の
げかい
外科医
だ
He is as skillful a surgeon as ever lived
せかいじゅう
世界中
の
モンスター
と
たたか
戦える
の
かぁ
・・・。
うでな
腕がなる
なぁー
Fighting with monsters all over the world ... I just can't wait
かのじょ
彼女
は
かれ
彼の
うで
腕
に
しがみつき
ながら
ある
歩いた
She hung on to his arm as they walked
テロリスト
が
しゅりゅうだん
手榴弾
を
な
投げる
まえ
前
に
ばくはつ
爆発
して
しまい
、
かたうで
片腕
を
ふと
吹き飛ばされて
しまった
The grenade blew up before the terrorist could throw it, and his arm was blown off
その
しょうじょ
少女
は
ちちおや
父親
の
うで
腕
に
しがみついていた
The little girl clung to her father's arm
こども
子供
は
はは
母
の
うで
腕
に
しっかり
しがみついていた
The child hung on his mother's arm
かれ
彼ら
は
うで
腕
を
くあ
組み合って
なみきみち
並木道
を
ある
歩いた
They walked along the avenue, arm in arm
ジム
は
、
うでく
腕をくんで
、
ひとり
１人で
すわ
座っていた
Jim sat alone with his arms folded
けいかん
警官
は
うで
腕
を
く
組んで
それ
を
み
じっと見ていた
A policeman was watching it, with his arms crossed
Show more sentence results