Your search matched 1508 sentences.
Search Terms: *画*

Sentence results (showing 1011-1110 of 1508 results)


She was believed to have been a film star before

Quick, let's get started on the project proposal while the idea is still fresh in our minds. There's no time like the present

The accident was due to the drunken driving of a certain film star

She looked every inch the movie star

ひと
一つ
かいけつほう
解決法
かのじょ
彼女
けいかく
計画
こと
The only solution is for her to give up the plan

しょうじ
少女
たち
むちゅう
夢中
The girls are wild about the film star

げんじつてき
現実的
けいかく
計画
きょぜつ
拒絶
The plan was rejected as being impractical

I want you to have a definite plan before you leave

Granting that you are right, we still can't approve of your plan

I'd like to set it to the movie channel

けいかく
計画
うら
裏目
われわれ
我々
おおぞん
大損
The plan backfired on us and we lost a lot of money

The plan has worked well

かれ
らいねん
来年
りゅうが
留学
He is now planning to study abroad next year

I can't figure out how to upload an image

My TV set is almost 15 years old, but it still has a good picture

しょうぞうが
肖像画
わた
むか
ひと
おも
思い出す
That portrait reminds me of someone I knew a long time ago

Our plan went wrong from the beginning

If you go to the movies, take your sister with you

にん
他人
なん
何と
わた
けいかくじっこう
計画を実行する
けつ
決意
I am determined to put the plan into practice no matter what others may say

わた
私たち
けいかく
計画
じっさい
実際
Our plan didn't work in practice

It is one thing to make a plan and quite another to carry it out

けいかく
計画を立てる
こと
じっこう
実行
こと
まっ
全く
べつ
It's one thing to make plans, but quite another to carry them out

えいかんとく
映画監督
ぶん
自分
けんりょ
権力
つか
使って
えいかい
映画界
とくべつ
特別な
The director used his power to arrange a special place in the cinema world

けっこんしき
結婚式
けいかく
計画
ほんまつてんとう
本末転倒
Planning the wedding before proposing is putting the cart before the horse

Jim's angry because his date for the movie stood him up and he wasted an hour waiting for her in the rain

The problem is whether the plan will work

かんとく
監督
えい
映画
ハムレット
かつどうてき
活動的な
じんぶつ
人物
In the film, the director makes Hamlet an active person

The plan should be carried through

われわれ
我々
けいかく
計画
Our plans are progressing smoothly

Sometimes being overcautious in planning could upset the apple cart

けいえいじん
経営陣
しゅうえ
収益
たん
短期
てき
かいぜん
改善
ちょうきてき
長期的な
しょうら
将来
けいかく
計画
けいこう
傾向
The management tended to be too concerned about short-term improvement of the bottom line to have any long-term design for the future

けいかく
計画を立てる
やさ
易しい
じっこう
実行
むず
難しい
It is easy to form a plan, but it is difficult to carry it out

たく
帰宅
とちゅう
途中
くる
かれ
よくじつ
翌日
けいかく
計画を立てた
In the car on the way home, he was making plans for the next day

わた
けいかくじっこう
計画を実行しよう
けっしん
決心
I am determined to carry out this plan

That's something like a movie scenario

われわれ
我々
われわれ
我々
けいかく
計画
しつ
固執
We should stick to our plan

In order to elude her eager public, the movie star checked into the hotel under a false name

I wish I had seen the film

えい
映画
こうてき
好意的な
はん
批判
The film received favourable criticism

かれ
彼の
ちち
わた
私の
けいかく
計画
どう
同意
His father consented to my plan against his will

わた
かれ
彼の
けいかく
計画
すこ
少しも
I have not the slightest interest in his plans

わた
私達
けいかくじっこう
計画を実行する
むず
難しい
おも
思った
We all thought it difficult to execute the plan

Don't mention our plan to anybody

えい
映画
こうてき
好意的な
ひひょう
批評
The film received favourable criticism

えい
映画
なみだちょうだい
お涙頂戴
The movie is a stereotyped sob story

かれ
彼らの
つよ
強い
はんたい
反対
けいかくじっこう
計画を実行した
In the teeth of their strong opposition, we carried out our plan

エドガー・ドガ
おお
多く
画家
たち
こううん
幸運
Edgar Degas was luckier than many painters

With this tutorial you will use the sample manga to become accustomed to the procedures for seeing the manga including download

しゃちょ
社長
はんたい
反対
われわれ
我々
けいかく
計画
We are subject to change our plans if the president disagrees

かれ
彼ら
けいかく
計画
ただ
直ちに
じっこううつ
実行に移す
ていあん
提案
They suggested that we should put the plan into practice right now

If I had known about it, I would have changed my plan

ほん
日本
まん
漫画
なか
せい
政治家
そんざい
存在
そんざい
存在
おお
多い
In Japan, politicians are more often laughed at than loved in comics

Such a childish plan is bound to fail

げきじょ
劇場
つき
一月
がいこく
外国
えいさい
映画祭
That theater has a foreign film festival every other month

われわれ
我々
そく
予測
へん
変化
そくおう
即応
けいかく
計画を立てる
ひつよう
必要
It is important that we make plans in relation to anticipated changes

If in this self-portrait I seem to be staring at you, I'm not

She felt like giving up the plan

When he saw the salesgirl selling dachshund sausages, he got an idea for a cartoon

かれ
けいかく
計画を立てれば
かな
必ず
じっこう
実行
He never makes a plan without putting it into practice

Our plan will work out well

It is one thing to make a plan and quite another to carry it out

He left no stone unturned to carry out the plan

えい
映画
なん
何時
When does the movie start

かい
絵画
いんしょうはびじゅつ
印象派美術
けっさく
傑作
That painting is a masterpiece of impressionist art

けいかく
計画を立てる
じっこう
実行
やさ
易しい
It's easier to make plans than to carry them out

It is often easier to make plans than to carry them out

かれ
けんきゅ
研究
He had a very heavy study program

えいかんとく
映画監督
ひと
一目
ケイト
みりょう
魅了
The movie director was enchanted by Kate at first sight

Our project didn't get off the ground until he joined the company

かれ
彼ら
画家
ざいせいてき
財政的に
えんじょ
援助
They assisted the painter financially

けいかく
計画をたてる
じっこう
実行
こと
べつもんだい
別問題
It is one thing to make a plan and quite another to carry it out

わた
けいかく
計画
じつげん
実現
どりょく
努力
けっきょ
結局
I made every effort to realize the plan but after all it turned out to be in vain

かれ
ながいだ
長い間
じゅっこ
熟考
あと
けいかく
計画
He hit on the plan after long meditation

かれ
けいかく
計画を立てる
のうりょ
能力
He has the ability to make a good plan

じっせんてき
実践的
けん
見地
かれ
彼の
けいかく
計画
けってん
欠点
おお
多く
From the practical point of view, there are many shortcomings in his plan

わた
かた
この方
おな
同じ
りんじん
隣人
いっかく
一画
I have lived on this block, and next to the same neighbor, all my life

さんせい
賛成
けいかくじっこう
計画を実行します
I will carry it out if you agree to our plan

It is easier to make plans than to put them into practice

さくひん
作品
だん
画壇
おお
大いに
ぶつ
物議
This artwork excited much controversy in the world of art

かれ
彼ら
ぶんがく
文学
えい
映画
おんがく
音楽
かんどう
感動
かい
世界
えいきょ
影響
あた
与え
And they will continue to influence the world through the excitement of their literature, movies and music

This guide book will help you to make plans for the trip

To tell the truth, I've already seen the movie

かれ
彼の
けいかく
計画
きんそく
資金不足
しっぱい
失敗
His undertaking failed for lack of funds

It may be too early for us to put the project into practice

われわれ
我々
けんきゅ
研究
けいかく
計画
くわ
詳しく
We elaborated on our study plan

He is as excellent an artist as ever lived

つぎ
次の
せい
世紀
しょうら
将来
けいかく
計画を立てよう
Let's look ahead to the next century

わた
私たち
けいかく
計画
てん
天気
こうりょ
考慮に入れる
おこ
怠って
In our plans, we failed to take the weather into account

わた
きょうと
京都
奈良
おと
訪れる
I am planning to visit Kyoto, and Nara as well

かれ
けいかくじっこう
計画を実行する
かんたん
簡単
It is easy for him to carry out the plan

どうしゃ
同社
とし
今年
せつとう
設備投資
けいかく
計画
100
おく
えん
The company's capital expenditure program is set to be 10 billion yen for this year

かれ
しんちょ
慎重に
けいかく
計画
じっこううつ
実行に移す
He always plans a thing out carefully before he does it

Do you like SF movies

こうくうがいしゃ
航空会社
うんちん
運賃
値下げ
けいかく
計画
はっぴょ
発表
しゃ
他社
ついじゅ
追従
As soon as one airline announced its plan for airfare reductions, the rest of the companies followed suit

It is one thing to make a plan and quite another to carry it out

This may sound like blowing my own horn, but ..

かれ
彼ら
けいかく
計画
けいざいめん
経済面
They discussed the economics of the project

かれ
めい
名画
かんしきがん
鑑識眼
Among other things, he has an eye for good pictures

わた
けいかくじっこう
計画を実行する
まっ
全く
かんたん
簡単
I had no difficulty in carrying the plan out

せいてき
理性的な
ひと
せいてき
政治的
しんじょ
信条
けいかく
計画
はんたい
反対
No rational person, of whatever political persuasion, could possibly object to the program
Show more sentence results